地盘标记

Type	任务
地盘标记
斯威特给了卡尔一罐喷漆罐，让他去覆盖巴勒帮的涂鸦。
出现于	侠盗猎车手：圣安地列斯
任务给予人	斯威特·约翰逊
地点	圣安地列斯州洛圣都甘顿斯威特的家
任务失败因素
死亡 已遭逮捕 斯威特死了 格林伍德已被摧毁 喷漆罐被灭火器或相机替换
报酬
$200 声望 喷漆罐
解锁自	莱德
解锁	清理街区

翻译差异
官方简体	地盘标记
官方繁体	划地为王
3DM汉化	标出领地
无名汉化组	标出领地
拇指玩汉化组	标出领地

“

我们得去周围闹一番。让他们知道你回来了。约翰逊兄弟又合体了。

”

——斯威特·约翰逊

地盘标记（英语：Tagging Up Turf）是《侠盗猎车手：圣安地列斯》中的一个任务，由斯威特·约翰逊给予给主角卡尔·约翰逊。

任务

卡尔来到了斯威特家，斯威特和大烟哥正在那打篮球。斯威特问卡尔是不是真的打算回归帮派了，并且给了卡尔一罐喷漆，让卡尔去覆盖一些敌对帮派的涂鸦。卡尔离开时，斯威特和大烟哥又开始打篮球。

斯威特突然决定和卡尔一起去，于是两人开车去了艾德伍德。斯威特向卡尔展示了如何覆盖敌对帮派的涂鸦，然后让卡尔去喷两个涂鸦。卡尔喷完涂鸦后回到斯威特的车里，两人又开车前往了巴勒帮的领地，东洛圣都。斯威特让卡尔再去喷几个涂鸦，卡尔在喷漆时发现一条小巷里有两名巴勒帮成员正在守着他们的涂鸦，他们发现卡尔要覆盖他们的涂鸦后开始攻击卡尔，于是卡尔爬过一扇栅栏，进入了另一条小巷，爬上一栋房子，在那喷完了最后一个涂鸦。

之后，斯威特开车赶了过来，让卡尔赶紧上车。卡尔跑向斯威特，开车回了格罗夫街。两人回到了斯威特的家，斯威特给了卡尔一些钱后离开了。

后续

在完成此任务后，会发生以下几件事：

• 小B，一位格罗夫帮的老成员和老朋友，会在WCTR新闻上谈论他对于毒品的想法，说：“地盘里的毒品不够吸，这才是人们所面临的真正问题。”
• 有警察发现了拉夫·潘德布里警官的尸体，并且正在搜寻关于凶手的线索。他在内务部工作时，发现了LSPD中的一个巨大腐败集团（主要是弗兰克·坦佩尼和艾德·普拉斯基，他们创建了反街头暴力部，变得有权有势），但警方发言人否认了这一说法，尽管这一说法实际上是真的。
• CJ会接到一通电话，由埃尔南德斯警官打来，一位和坦佩尼、普拉斯基一起工作的警察。他警告CJ说离开城镇“后果会很严重”，并且他们在监视着他，这也解释了为什么CJ进入未解锁区域时会被通缉。

任务目标

想完成这个任务，玩家必须：

• 上斯威特的车。
• 与斯威特一同开车前往艾德伍德。
• 喷涂此区域内剩余的标记。
• 回到斯威特的车上！
• 开车前往东洛圣都。
• 找到标记，并在其上面进行喷涂。
• 前往标记点寻找下一处标记。
• 回到斯威特的车上！
• 回到斯威特的家。

报酬

完成该任务将奖励玩家$200和声望，任务“清理街区”将会解锁，CJ家中的卧室里会生成一个喷漆罐。

对话

对话

斯威特·约翰逊和大烟哥正在斯威特家后面的院子里打篮球。 斯威特 来，胖子。来啊，胖子。胖子，看看你，看看...... 大烟哥 是啊，当心点。蠢货......看看这，看这...... 卡尔·约翰逊来见斯威特，此时大烟哥正好灌了个篮。 大烟哥 啊哈哈哈！砰！ 斯威特 看看谁来了，是那个跑路的啊。你现在是要回归帮派了吗？ CJ 我早就跟你说过了，哥。 斯威特 你的话在这里连狗屁都不如。 CJ 拜托，老哥，让我喘口气行不。 斯威特 我们得去周围闹一番。 大烟哥 嘿，CJ。 斯威特 让他们知道你回来了。约翰逊兄弟又合体了。 斯威特给了卡尔一个喷漆罐。 斯威特 拿上这瓶漆去喷涂吧。先从我们自己的地盘开始。 大烟哥 之后，我们将会向外扩张并把整个地盘抢回来。 斯威特 你的势力够大了，胖子。我们继续玩吧。让我们看看你有什么本事，猪排！ 过了一会儿，CJ和斯威特离开了院子，走向了斯威特的Greenwood。 斯威特 嘿，等一下！ CJ 你想陪陪你老弟，是吗？ 斯威特 哦，放松点，小伙子，拜托，这已经很不容易了。你想开车吗？ CJ 是的，当然。 CJ和斯威特开车去了艾德伍德。斯威特下车走向了一个巴勒帮的涂鸦。 斯威特 我标记这个时，帮我看着那些警察。 斯威特用自己帮的涂鸦覆盖了巴勒帮的涂鸦。 斯威特 这个地盘里还有另外两个巴勒帮的标记。你去搞定那些标记，我看着车，不让发动机熄火。 CJ喷完了另外两个涂鸦，回到了斯威特的车上。 斯威特 快点，我们开进巴勒帮的领地吧。 CJ和斯威特开车前往了东洛圣都。 斯威特 你搞定这里，我去上面标记另一个街区。 斯威特开车离开了，CJ去喷周围的巴勒帮涂鸦。他发现当当钟旁边有两个巴勒帮成员。 巴勒帮成员 他妈的怎么回事？干掉那傻逼！ CJ杀了那两名巴勒帮成员并覆盖了他们的涂鸦，然后爬上了一栋房子的屋顶，喷完了最后一个涂鸦。斯威特此时开车赶来了。 斯威特 卡尔，快点，快上车！ CJ回到了斯威特的车上。 斯威特 回咱自己的地盘，CJ！ CJ和斯威特回到了格罗夫街。 斯威特 就像骑自行车一样，是不是，小伙子？ CJ 是的，感觉全回来了。 斯威特 你手头还好吗？ CJ 你也知道，有点儿紧。反街头暴力部拿走了我所有的钱，伙计。我现在就剩下一点零钱了...... 斯威特 给，去买杯啤酒什么的。我晚点找你。

琐事

• 当斯威特把卡尔留在东洛圣都，自己开着格林伍德走的时候，他并没有移到驾驶位，但还是会把车开走。
• 如果玩家在之前已经喷完了这些涂鸦，喷过的涂鸦会被清除且喷漆数会被重置，直到玩家再次喷漆为止。
• 斯威特不会再在任务里喷任何涂鸦，尽管他说要“去上面标记另一个街区”。
• 此任务里的喷漆罐有着极其多的“弹药”，这可以让玩家用它直接喷完洛圣都里的每一个涂鸦。
  • 如果玩家用完了喷漆罐的所有“弹药”，任务不会失败，但是玩家必须得再找一个喷漆罐来完成任务。
• 如果卡尔极其肥胖且肌肉值低，那么玩家需要找另一条爬上屋顶的路，因为卡尔爬不上第二个栅栏。
• 卡尔到达东洛圣都后，如果玩家在喷完喷漆前回到格罗夫街，会发现斯威特的车停在正中央，斯威特坐在副驾驶座。如果玩家此时摧毁车辆，任务仍然会失败。
• 如果玩家用另一个武器替换喷漆罐，任务会失败，而且斯威特会下车，像一个正常行人一样行走。如果玩家此时攻击斯威特，他也会用他的喷漆罐攻击卡尔。