侠盗猎车手Wiki
Advertisement
侠盗猎车手Wiki
本頁使用了標題或全文手工轉換
Wiki-Construction 仍需完成的条目。
本条目尚未完工,敬请谅解不便之处


喂,听着,如果你听到了枪弹声,就要冲进来开火,好吗?
——大烟哥卡尔商量着如何对付俄罗斯黑手党的计策

在商言商(英语:Just Business)是《侠盗猎车手:圣安地列斯》中的一个任务,由大烟哥给予给主角卡尔·约翰逊

剧情[]

卡尔去找大烟哥,在车库里见到了他。他们决定去附近兜风,因为大烟哥有些买卖要做。卡尔开车到商业区,并与大烟哥一同进入了中庭大楼。然而,没过多久,大楼里面就传来了枪响。卡尔迅速冲进里面,在掩护下保护了大烟哥,并击退俄罗斯黑手党的袭击。

在经历一番腥风血雨后,两人上了一辆摩托车,并成功逃离。不过,俄罗斯黑手党的人并没有罢休,上级指示一大群杀手拦截摩托车,试图除掉大烟哥二人组,但在卡尔的反击下,阴谋不仅并没有得逞,反而被打得一败涂地,甘顿附近的大队也被歼灭。为了避免不必要的麻烦,大烟哥将摩托开到东海滩之后决定兵分两路,让卡尔先回去避避风头。

步骤[]

如要完成任务,玩家必须完成以下步骤:

  • 送大烟哥到市中心!
  • 俄罗斯黑手党的袭击下保护大烟哥!
  • 跟着大烟哥逃离大楼,朝俄罗斯黑手党的开火!
  • 俄罗斯黑手党的袭击下看好摩托车的耐损值

对话[]

(卡尔来到Smoke的房子)

Big Smoke: 嘿,CJ,宝贝,怎么了?

CJ: 有啥事子, Smoke?

Big Smoke: 来点刺激的,去兜风不?

CJ: 那当然啦

Big Smoke: 你开车

CJ:行吧

Big Smoke:咱今天进个城。

(进城途中)

CJ: 这回别再扯上条子了,伙计!

Big Smoke: 不,伙计,这只跟家族的事有关,实话实说吧,CJ,我们可能会扯上点麻烦事,宝贝。

CJ: 什么意思,Smoke?

Big Smoke: 要打很多破事的卡 - 家族归来,巴勒帮的魂淡们扩大势力,毛子们天天忘我地草人菊花。

CJ: 毛子?

Big Smoke: 现在我对那些毛子们有点担心,但我连一个人头都没看到。僵局一破,然后我们就建立了友好关系。五分钟后我的一个哈字辈亲戚就会跟新上任的毛子工作。

CJ: 你没骗我吧?

Big Smoke: 咋可能骗你呢!

(卡尔跟Smoke准备进入大楼)

Big Smoke: 等一下,卡尔,在我进去以前,我要让你明白这是很要命的,伙计

CJ:等一下,Smoke,咱回去吧。我们还不知道我们是谁吗,伙计! Look, Smoke, we go way back. We Groves, man!

Big Smoke: 那就是我想说的,我的老伙计!嘿等等,如果你听见里头打起来了,过来射爆他们,好吧?

CJ: 我随时就来,伙计。 (发现一个女人,并问她) 嘿,亲爱的,一个人孤独不?

Big Smoke: (从里头喊) 狗娘养的!

(卡尔进到了大楼里头)

Big Smoke: CJ,快到这儿来 - 哦,你来啦!找点掩护,这些人像个智障一样狂扫乱射!干掉他们,CJ!

俄罗斯人: Big Smoke, 你犯了天下之大错!

Big Smoke: 看着点,CJ,我想他们正在气头上!CJ去那边保护好我!跟上来啊伙计!我伙计不愧是我伙计,你们都要付出代价的! 跟紧了CJ,我们要到外面去!

(更多的毛子帮成员在外面埋伏)

Big Smoke: 跟紧了,卡尔!稳着点,那些人只会乱射!

俄罗斯人: Smoke, 你跟你铁子死定了!

Big Smoke: 草他喵的!掩护我!不愧是我的老伙计,CJ!哈哈哈,伙计,你可真是冷酷无情啊,宝贝!

(Smoke和卡尔准备逃离)

Big Smoke: 是时候一转攻势了,伙计,上来吧!

(卡尔和Smoke从大楼逃离)

CJ: 他们开机车追我们,Smoke!

Big Smoke: 作掉所有后方的魂淡们!

CJ: 我草,伙计,他们开卡车来追我们了!

Big Smoke: 现在不是说这个的时候,让他歇一边去,射爆他!哦草,这真是乱成一锅粥了!给你大爷让路!我要冲过去了!

CJ: 草,六点钟方向又来了几辆机车,撞倒他们,Smoke!

Big Smoke: 抓紧了,宝贝!

(Smoke从车辆运输车的缓坡上开了上去)

CJ: 啊Smoke, 不不不不不!!!

(对方的车撞上公交车)

CJ: 啊,他们撞上巴士了!Ah, they hit a bus!

Big Smoke: 哈哈哈,我再也不会瞧不起公共交通的力量了! 我草,他么堵路了!

CJ: 啊,Smoke,那些魂淡是一家人,你可没告诉我这些啊!

Big Smoke: 等着卡尔,我现在能告诉你的就是他们被我们惹毛了!稍等一下,我有个诀窍。

CJ: Smoke你想啥呢?水一排就车毁人亡了你不懂吗?

Big Smoke: 管他排不排,我们要避开那些车,别为这个操心,我知道咋走,能回格罗夫街。

CJ: 老下水道?我草伙计...

Big Smoke: 别只瞻前不顾后,伙计!

CJ: Smoke,又来一堆机车!

(那辆车辆运输车又回来了)

CJ: 我去,那大块头又找到我们了。

Big Smoke: 伙计,别垂头丧气的吗,要明白咱还有光明的指引!

CJ: 什么光明?

Big Smoke: 人不死就还能绝地反击吧!我草我感觉提不起速了!这咋回事!

CJ: 耶,现在谁在那儿无病呻吟呢?

Big Smoke: 很好。我现在开始就先不说话,你看着点后面!我草!

CJ: 哦,伙计,老毛子司机们玩特技飞跃了!

Big Smoke: 说什么大实话,快射他们!

(又下来一辆车)

Big Smoke: 抓紧点!

CJ: 上那个坡去,Smoke

Big Smoke: 收到,我的老伙计!

CJ: 咋还是有那么多机车穷追不舍啊!

Big Smoke: 伙计,把你瞎叨叨的时间放在射死那群魂淡上!全他么都从卡车上下来了!

CJ: 往他们那儿嘅开伙计!

Big Smoke: 管他干什么,我们要看一条风景线!

(一番爆炸之后)

Big Smoke: 原地爆炸吧,魂淡们!那就是破下水道了!射掉那个铁丝网!

(如果卡尔没动)

Big Smoke: 那个铁丝网门,卡尔,网门!

(如果卡尔射穿了铁丝网)

Big Smoke:干得漂亮,伙计,走咯!

CJ: 伙计,咱小时候我还瞧不起这个隧道呢。

Big Smoke: 嘿,往事可以等会儿回味,先把眼皮底下这点烂摊子收拾了!

CJ: 这些煞笔还没歇菜呢?

(Smoke跟卡尔甩掉毛子)

CJ: 那些人追不上了,Smoke,伙计,咱先兵分两路吧!

Big Smoke: 伙计,刚才那枪林弹雨真是刺激至极!

CJ:是吧。停着,此地不宜久留 - 待会儿见,伙计。

Big Smoke: 爱你啊,伙计!


奖励[]

完成此任务只会奖励玩家声望。任务“合家团聚”会在玩家完成其他联动主线任务后解锁。

琐事[]

  • 车辆运送车掉入洛圣都大排水沟的过场动画参考自1991年电影《终结者2:审判日》。电影有一幕是终结者T-1000驾驶卡车撞破围栏开到洛杉矶河上,追击骑摩托逃跑的约翰·康纳。
    • 该过场动画也在游戏的第二个预告片中闪现过。
  • 在进入华庭大楼前,与卡尔和大烟哥擦肩而过的那名女子,与电影《本能》中的角色凯瑟琳·特拉美尔非常相似。
  • BF-400的后车牌上写着“IMY AK”。
  • 任务开场动画中播放的是Biz Markie的《The Vapors》,该歌曲可在游戏中的电台回放 FM中收听。
  • 该任务是唯一一个不涉及维戈斯帮成员的大烟哥的任务。
  • 大烟哥在任务中触发的特技跳跃会被记录在玩家的统计中。

另请参阅[]

  • Just Business/隐藏车拿法
Advertisement