汤米·维尔切蒂：“听着，我少了二十公斤货，还有一大笔钱^”
肯特·保罗：“毒品啊，朋友？那可不是什么好东西。”
汤米·维尔切蒂：“你对这事知道多少？”
肯特·保罗：“喂喂！我刚才想说的是，在海洋大道一家酒店，有个鬼鬼祟祟的大厨，总在厨房卖货。他最近好像过得特别舒坦的样子。也许你可以去看一看……？！”
汤米·维尔切蒂：“知道了，我们回头见.”
后巷斗殴（英语：Back Alley Brawl）是《侠盗猎车手：罪恶都市》中一个的任务，由肯·罗森贝格给予给主角汤米·维尔切蒂。
任务[]
肯·罗森贝格想让汤米发现更多与毒品交易相关的消息。他让汤米去找肯特·保罗，他是一个对罪恶城了如指掌的家伙，总是待在马里布夜总会里。汤米前往夜总会和肯特·保罗会面，保罗告诉汤米有个在海洋大道的一个饭店里当厨师的班头，叫做里奥·蒂尔，说他最近“过得特别舒坦”。
汤米前往大洋海滩的一条后巷，找到了里奥·蒂尔，并因里奥拒绝给他提供任何消息而将其殴打致死。兰斯·万斯接着出现，他称自己的目的和汤米一致，都是汤米的钱和他之前被杀死的哥哥的可卡因。此时三名厨师出现在汤米身后，他们开始追击汤米和兰斯，两人仓皇进入兰斯的白色炼狱魔。兰斯让汤米开车前往武装国度买些武器，接着汤米开车回到了海景酒店。汤米下车，兰斯说他会跟汤米继续联系，随后驱车离开。
步骤[]
想要完成这个任务，玩家需要完成以下步骤：
- 去马里布俱乐部找肯特·保罗
- 去找大洋高速区域的厨师
- 攻击厨师
- 拣起他的电话
- 跟着兰斯
- 上兰斯的车
- 去武装国度
- 开车回宾馆
报酬[]
完成该任务将奖励玩家$200，任务“威胁陪审”将会解锁。
对话[]
| 对话
|
| 肯
|
啊！嗯，我希望你过的不错。我快被现在的状况逼疯了。你发现了什么？
|
| 汤米
|
我发现城里的坏蛋比监狱里的还要多。我们需要一个能帮我们指路的......
|
| 肯
|
嗯，我想想，我想想，我想想——啊！有了！我知道一个英国佬，这货是混音乐行业的。他叫肯特·保罗。总之，这货对罪城了如指掌，要说谁知道哪有20公斤的可卡因的话，也只能是他了，明白吗？他总是在马里布俱乐部待着。
|
| 汤米离开肯的办公室，前往马里布俱乐部。俱乐部里面，肯特·保罗正在和一名女士交谈。
|
| 保罗（对女士说道）
|
你从哪冒出来的？我这么长时间来一直在找像你这样的女士，真的......
|
| 汤米（对保全人员说道）
|
我在找某个英国人......
|
| 保罗（对女士说道）
|
肯特·保罗，亲爱的。对，我就是这的老板。我是管事的，你明白吗？我会好好待你的。无论你要什么，我都会给你的，美女。你在担心什么，亲爱的？
|
| 汤米（对保罗说道）
|
你是肯特·保罗？我是罗森堡的朋友......
|
| 保罗
|
罗森堡......罗森堡......哦，那个拼命拉官司的律师。那个货会把一个清白的人送进死囚牢房！（对酒保说道）在给我们一杯酒，哥们儿。
|
| 汤米
|
人人都是喜剧演员。听着，我丢了二十公斤的要紧东西和一大把票子......
|
| 保罗
|
喂喂！我要说的是，有个在大洋高速地区的一个饭店里当厨子的班头。他最近混的还不错。你可以去会会他......？
|
| 保罗（对汤米说道）
|
行，挺好。走吧——赶紧走吧，你个混蛋。下回可就收钱了！（对就报说到）给我来一杯。刚才那女的哪去了？！
|
| 汤米开车来到大洋沙滩的一处后巷。他和厨师对质，厨师正在电话中同某人讲话
|
| 汤米和厨师开始打架。汤米最终将厨师殴打致死，还拣起了厨师的电话。汤米站在厨师尸体上。此时兰斯·文斯走进暗巷。
|
| 兰斯
|
Oh太好了，厉害的家伙，能把他打成这样。他肯定会老实交代的。
|
| 兰斯
|
你的钱——和我死了的哥哥的可卡因。悲剧的是，你刚刚弄死了我们的带路人。
|
| 兰斯
|
嘿，嘿。不要那么冷淡嘛。找我看，咱们俩大男人在陌生的城市里得互相照应。
|
| 兰斯跑出暗巷，汤米紧随其后。汤米随后进入兰斯的炼狱魔。
|
| 兰斯
|
有件事你得明白。你得有件防身的家伙儿。走着，这一块的枪店离这儿不远。
|
| 汤米开车前往武装国度，买了一件武器后，两人开车回到了海景旅馆。到达旅馆后，汤米离开车子，兰斯坐进驾驶座。
|
| 兰斯
|
我去看看能找到什么线索。我会跟你联系的，汤米。
|
|
任务后来电[]
- 电话：嘿，里奥。我们好像找到买家愿意买迪亚兹的货了。兄弟，你得给他打个电话，安排下交易，懂吧？
- 汤米·维尔切蒂：你现在在什么地方？
- 电话：你还好吗，里奥？你的声音好像有点不一样啊。
- 汤米·维尔切蒂：快告诉我你在哪里就是了。
- 电话：你他妈是谁啊？快让里奥接电话！
- 汤米·维尔切蒂：里奥走了有一阵了，他让我管事。
- 电话：去你妈的！
图集[]
琐事[]
导航[]
| 《侠盗猎车手：罪恶都市》中的任务 |
|---|
| | 序章 | | |  肯·罗森贝格 | | | | 艾弗里·凯灵顿 | | | | 胡安·科尔特斯 | | | | 里卡多·迪亚兹 | | | | 肯特·保罗 | | | | 汤米·维尔切蒂 | | | | 翁贝托·罗宾那 | | | | 普莱阿姨 | | | | 愛之拳 | | | | 米奇·贝克 | 钢铁合金轮 | 大闹一场 | 夺回坐骑 | | | 厄内斯特·凯利 | | | | 资产 | | | | 布莱克先生 | | | . | | | 支线任务 | “医护人员” | “消防员” | “义警” | “出租车司机” | 披萨派送员任务 | 赛车 | 血环竞速 | 泥泞狂飙 | “PCJ 游乐场” | “甜筒狂热” | “泥路试炼” | “测试赛道” | RC 匪徒竞速 | RC 男爵竞速 | RC 突袭者皮卡 | | 街头赛车 | 终端速度 | 海洋大道 | 边境狂奔 | 首都巡航 | 大巡回！ | 罪恶城耐力赛 | | 直升机检查点 | 大洋海滩直升机检查点 | 罪恶角直升机检查点 | 小海地直升机检查点 | 市区直升机检查点 |
| | 侠盗猎车手：罪恶都市中的任务 (类别) | 任务 | Beta版任务 | 支线任务 (类别) | 中英文对照表
带“*”号表示这是最后的主线任务。 |
|
