- "Uh-oh, more cops! BACK UP, HOLMES, BACK UP! BACK UP!"
- — Cesar Vialpando about the cops.
Cesar meets Carl at the Doherty Garage and informs him that he has located two more cars on the wishlist for the Wang Cars showroom. He suggests that he and Carl go to an automobile showroom across town.
Carl and Cesar drive to Otto's Autos in Downtown. On the way, Cesar and Carl discuss San Fierro, with Cesar saying that both he and Kendl enjoy the ambiance of the city. Cesar also asks Carl about The Truth, with Carl explaining that although he can be a little strange, there may be some truth in some of the things he says.
The duo eventually arrives at Otto's Autos and head to the second floor, where they are greeted by a dealer. Carl orders him to leave, whilst he and Cesar steal a Sultan and an Elegy and drive them out of the window onto the street. Carl follows Cesar throughout the city, all while being chased by the police. After a lengthy drive, the duo manages to evade the police and take the vehicles back to the garage in Doherty.
In order to complete the mission the player must:
- Go and get the cars from the car showroom
- Drive to the automobile showroom
- Stay close to Cesar as you return to the garage
- Follow Cesar into the alleyway
- Drive back to the garage
- When driving through San Fierro, the player should be vigilant for trams as they have the potential to flip a vehicle over if they are crashed into.
- Avoid using the nitro as how the game says, Cesar will change direction repeatedly, making its usage useless.
- Doing stunts can be risky as it will often lead to the destruction of the vehicle the player is driving.
- Simply keep up with Cesar, even though the player is having a two-star wanted level, the cops are focused on him, not Carl.
- Try to avoid crashing into any other vehicles, as most if not all of them are scripted during this mission.
- To save time, don't follow Cesar when he goes into the alley. The police will block him, and he will yell at CJ to reverse. He will still yell the sentence even if Carl is not behind him.
- If Cesar is somehow killed during the last cutscene showing the two stolen cars being stored in the garage, the mission will fail and the game will glitch. Carl will be stuck inside the interior of the garage. The radar lacks the mission sign and some other marks. The cars will still be there, however the Elegy is locked. The Sultan can be driven, but it is not possible to escape from the interior as an invisible wall supposed to be the inaccessible garage doors blocks the player's way. The game world will also actually be inside the interiors universe. The player can only reload a game save or commit suicide to eliminate the glitch. This has been confirmed on the PC version.
- The Elegy driven by Cesar will stay inside the garage and will not despawn for the rest of the session, this can be noticed by the car's engine audible from outside or in the next mission's cutscene. The car will disappear if the player dies, is arrested or loads a save game. This has been confirmed on the PC version.
- Despite the fact Carl has a two-star wanted level, the cops only chase after Cesar and ignore the player.
- Both vehicles driven during the mission have unusual colors and unique custom license plates. It's unsure whether they are obtainable or not. The paintjobs will not be changed no matter how many times the mission is replayed, but the license plates will, albeit usually those special ones that also have appeared in certain missions. See Blood Bowl#Trivia for a full list of possible custom license plates.
- Oddly, the custom license plates also appear in traffic, but only during this mission, as it's scripted.
- However, the colors of the vehicles will change randomly every time the player activates the mission in the PC and mobile versions.
- By the end of the mission, the Elegy is always in pristine condition no matter what.
- Some construction vehicles and props spawn during the mission and can be potential stunt ramps.
- Some vehicles encountered during this mission are scripted, meaning they are programmed to continue driving even if crashed into.
- Crashing at Cesar's Elegy early in the chase will only cause damage to Carl's Sultan, not the Elegy.
- If the player gets into the 2nd floor of the car showroom and attempts to steal either of the two cars, the doors will be locked. They can be damaged however.