16:20 is a brand of clothing in Liberty City that makes hip hop style clothes. Its name is likely a reference to 420, (The 20th day of the 4th month, April 20th, is labled as "Weed Smoking Day" where everyone gets together and smokes large amounts of marajiuana.)
16 O' Clock is also 4 PM.