|
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. Статью следует исправить, чтобы её стиль соответствовал энциклопедическому стилю. |
Keep Your Friends Close… (рус. Держись рядом с друзьями…) — заключительная сюжетная миссия в Grand Theft Auto: Vice City, выполняемая Томми Версетти в его особняке на Старфиш-Айленде, Вайс-Сити.
Описание[]
Томми взял под контроль преступный мир Вайс-Сити, что сильно раздражает Сонни Форелли. После неудачной попытки насильственно взять налог с деловых предприятий Томми, Сонни приезжает в город, чтобы лично встретиться с Томми. Предупреждённый о приезде Сонни, Томми готовит 3 миллиона долларов поддельных наличных в надежде откупиться ими.
Однако, когда Сонни, наконец, приходит, коварный Лэнс Вэнс открыто предает Томми, ссылаясь на «бизнес», как свою мотивацию. В то же время, Томми также не оправился от осознания того, что 15 лет он провел в тюрьме из-за спланированной Форелли засады.
Эти откровения ускоряют перестрелку в особняке Версетти. Во-первых, Томми убивает Лэнса на крыше особняка, затем идет на убийство Сонни у начала лестницы в фойе вместе с его охранниками. Томми также предположительно ранен во время перестрелки, в конце ролика, Розенберг сетует, что Томми испортил свой костюм (правда, ни крови, ни каких-либо повреждений не видно). После этого Томми и Кен обсуждают свои планы на будущее и празднуют победу.
Цели миссии[]
- Охранять сейф с деньгами от врагов.
- Убить Лэнса Вэнса.
- Охранять сейф с деньгами от врагов.
- Убить Сонни Форелли.
Награда[]
- 30,000$
- Теперь на авиабазе Форт-Бакстер будет появляться боевой вертолёт Hunter.
- Если игрок собрал все 100 скрытых пакетов, то Hunter также будет появляться на вертолётной площадке на юге Оушен-Бич.
- Члены банды Версетти теперь носят Uzi.
Диалоги[]
Диалоги
Томми: Что происходит?
Кен: Томми! Послушай, послушай, ну послушай же... Я люблю рыбу, я обожаю рыбу. Я люблю её и живую в аквариуме, и жареную на тарелке. Но как бы я не любил рыбу, я не собираюсь с ней рядом спать на дне морском. Вот так. А прямо сейчас твоя итальянская братва собирается заявиться ко мне и выдать мне цементные ботинки, и я...
Томми: Заткнись, Кен. Сядь. Лэнс, что за хрень происходит?
Лэнс: Это твои друзья с севера, Томми. Им очень не понравилось, что ты пришил их человека. Они хотят приехать и посмотреть, как здесь идут дела.
Томми: Они собирались дольше, чем я думал... Парни, нужно достойно завершить это дело. Ни у кого не должно быть сомнений, что здесь теперь мой бизнес! МОЙ! Кен, возьми первую партию фальшивок и упакуй три миллиона по чемоданам. Лэнс, ты соберешь ребят...
(Особняк Версетти, Томми, Лэнс, Кен и Сонни Форелли.)
Сонни: Томми! Что? Не хочешь обнять своего старого друга?
Томми: Я пятнадцать лет провел вне дела, немного отвык от этикета.
Сонни: Эх, Томми, вечно ты ворчишь. Говорил я тебе, что твой характер тебя до добра не доведет?
Томми: Здесь в чемоданах три миллиона.
Сонни: Сколько там было? Десять? Нет, одиннадцать человек. Вот почему тебя прозвали Харвудским мясником, хе-хе...
Томми: Ты послал меня убить одного человека. ОДНОГО!! Они знали, что я приду, Сонни...
Сонни: Томми. Томми, следи за базаром. А то можно подумать, что ты обвиняешь меня за это неудачное стечение обстоятельств.
Томми: Просто возьми деньги.
Сонни: Возьми уже эти чертовы баксы. Знаешь, Томми... Я сделал что мог для тебя. Дергал за веревочки, нажимал на все кнопки... Я был твоим другом, Томми. Я надеялся, ты поймёшь, что к чему. Поймёшь, что хорошо для бизнеса. Я доверял тебе, Томми. А ты меня разочаровал. Но хорошо хоть кто-то в твоей дерьмовой шайке понимает, как надо вести дела. Не так ли, Лэнс?
(Лэнс переходит на сторону Сонни)
Лэнс: Прости, Томми. Это Вайс-Сити. Это бизнес.
Томми: Ты нас продал.
Лэнс: Нет, я продал тебя, Томми. Только тебя. Настоящие деньги лежат наверху в сейфе.
Сонни: Томми, а в чем заключался твой грандиозный план? Ты думал, я просто возьму фальшивые денежки? И тупо свалю, поджав хвост?!
Томми: Нет. Я просто хотел тебя разозлить, перед тем как убить.
(Особняк Версетти, Томми и Лэнс)
Лэнс: Что, теперь никто не прикрывает твою задницу, Томми?
Томми: Ты подохнешь, урод долбанутый!
Лэнс: Это ты так думаешь.
(Лэнс бежит к лестнице.)
Томми: Иди сюда, кусок вонючего дерьма.
Лэнс: Ты уже в истории, Томми, ты уже сам - история...
(Вертолётная площадка особняка Версетти, Томми и Лэнс.)
Томми: Это последний танец Лэнса Вэнса!
Лэнс: Я же сказал, что меня уже в школе этим достали!
(Томми убивает Лэнса)
Томми: Ты не на той стороне, Лэнс...
(Особняк Версетти, Томми и Сонни.)
Томми: Ты украл у меня пятнадцать лет, Сонни! И теперь я заставлю тебя заплатить!
Сонни: Ты ещё не понял, кажется? Ты принадлежишь МНЕ, Томми! Это были мои пятнадцать лет! Возьмите его, парни, он никак не просечет, в чем дело!
(Томми убивает Сонни. Особняк Версетти, Томми и Кен.)
Кен: Томми? О боже, Томми, что тут произошло?
Томми: А на что это похоже?
Кен: Да ты напрочь сгубил свой костюм! Томми, это был отличный костюм! Томми, да что вообще случилось?
Томми: У меня были разногласия с моим деловым компаньоном, ты знаешь как это бывает.
Кен: Томми, у меня тоже имеются претензии, я даже шлю им письма с претензиями. Можно ещё в почтовый ящик им помочиться. Но не начинать же Третью Мировую! Может быть ты поговоришь с моим психиатром...
Томми: Этот грёбанный урод, Лэнс...
Кен: Томми, меня никогда не нравился этот парень... Он психопат, на него нельзя было положиться, он только о своей заднице и думал. Настоящая сволочь!! Хорошо, что ты с ним разобрался
Томми: Думаю, с севера нам больше нечего опасаться... никакого севера уже нету, по сути... Теперь всем заправляет юг.
Кен: Стоп, не то ли это, о чём я думаю..? Томми, малыш!
Томми: А как ТЫ думаешь?
Кен: Что теперь тут рулим мы..., то есть ты. О, Томми!
Томми: Знаешь, Кен. Это могло бы быть началом отличных деловых отношений... Если разобраться, ты двуличный подлый тип и отъявленный негодяй! А я - убеждённый убийца-психопат и наркоделец.
Кен: Я знаю. Разве это не прекрасно?
Галерея[]
Видеопрохождение[]
Совет по прохождению[]
Быстрое прохождение
В начале миссии готовим Миниган и потихоньку идем вперед. Когда внизу в проходе появится первый стрелок, убиваем его и отходим в кабинет. После убийства еще двух негодяев (если появятся), попросят прикончить Лэнса Вэнса. Снова выходим из кабинета и справа в дальнем углу на балконе пускаем очередь в мужика в светлом костюме. Сразу отходим назад, если к кабинету попытаются подойти 3-4 бандита, просто убить их и ждать. Затем уже игра сама выведет вас из кабинета и попросит убить Сонни, стоящего внизу у лестницы. Не думая, открываем огонь по нему, прихватив (не обязательно) двух охранников рядом, после чего начнется финальный ролик.
Разное[]
- В разных комнатах особняка лежит оружие, аптечки и броня.
- После титров, перед входом в особняк можно увидеть три Stretch-а. На них приехал Сонни Форелли с членами Семьи Форелли. Хотя Stretch и не нужны, но 2 можно загнать, один затолкать совсем рядом в 2-х местный гараж, иначе они исчезнут.
- Лучше всего иметь для этой миссии Миниган, он лучше всего подходит для убийства Лэнса Вэнса и Сонни Форелли. Также, если у вас много патронов, вы можете использовать его для уничтожения всех врагов.
- Существует забавный баг, нужно убить Сонни Форелли и постараться умереть самому, тогда пройдет главная кат-сцена, а позже Томми появится рядом с больницей и над головой будут идти титры, которые можно будет пропустить, но без музыки. Однако, миссия будет провалена, так как Томми погиб.
- Название миссии является отсылкой к цитате из фильма "Крестный Отец II". Полностью же цитата звучит так: "Keep your friends close and your enemies even closer", что переводится как "Держи своих друзей близко, а врагов держи еще ближе".
- Если убить Сонни, при этом не убивая одного или двух его приспешников, то миссия всё равно завершится.
- При убийстве Лэнса Томми выкрикивает фразу "You picked the wrong side, Lance!", позже похожую фразу говорит Биг Смоук в миссии Big Smoke, когда не сразу узнал Карла Джонсона и хотел избить его битой.
- Миссия похожа на конец фильма «Лицо со Шрамом» (1983). Однако, главный герой фильма, Тони Монтана, погиб, в отличие от Томми Версетти.
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
