Dead Certainty — Телефон 1: Миссия 1

Dead Certainty — Телефон 1: Миссия 1
Игра:	Grand Theft Auto: London 1969
Выдаёт:	Лондонский моб Лондонский моб
Локация:	Западный Эйнджел, Лондон
Цель:	Угнать два Myni и доставить их в гараж на северо-востоке Боу, испытать модифицированный Myni за 40 секунд и активировать взрывчатку в Sweets Van с целью проверить его бронирование
Условия провала:	You're brown bread! You're nicked! Любой из трёх Myni уничтожен
Награда:	£6000 очков + 1 очко к множителю
Доступна после:	Dead Certainty — Вступление
Доступ к:	Dead Certainty — Телефон 1: Миссия 2

Близнецы Крисп планируют серьёзную работу. Им нужна пара Myni. Угони такой из Северного Челси.

Контакт Братьев Крисп

Dead Certainty — Телефон 1: Миссия 1 — миссия в Grand Theft Auto: London 1969, фигурирующая в Лондон Глава 4: Dead Certainty и выдаваемая протагонисту контактом Братьев Крисп. Миссию можно получить из верхней левой телефонной будки на западе Эйнджел в Лондоне.

Описание

Миссия начинается с того, что контакт сообщает протагонисту о задуманной Близнецами Крисп большой работе, и им нужно два Myni. Первый припаркован в северной части Челси и его необходимо отвезти в гараж на северо-востоке Боу; второй припаркован в восточной части Бермондси и его также нужно доставить в гараж. После того, как оба Myni будут доставлены, главному герою говорят про особый улучшенный Myni, припаркованный на северо-востоке Бермондси, который нужно протестировать. У протагониста есть 40 секунд, чтобы проехать на машине по окрестностям, не уничтожив её, дабы успешно завершить тест. После проверки Myni необходимо также протестировать броневые пластины на синем фургоне Sweets Van, припаркованном в том же районе, что и Myni. Протагонисту надо сесть в фургон, активировать взрывчатку, выйти и немного отойти, а затем посмотреть, как весь фургон взорвётся. Далее, когда контакт скажет ему: «нужно было только взорвать чёртовы двери», миссия будет завершена.

Цели миссии

• Угнать два автомобиля Myni и привезти их в гараж на северо-востоке Боу.
• Найти модифицированный Myni в северо-восточном Бермондси и совершить тест-драйв в течение 40 секунд.
• Сесть в Sweets Van и активировать взрывчатку, после немедленно покинуть его.

Награда

За выполнение миссии игрок получит £6000 очков и +1 очко к множителю.

Перевод

Телефон

Контакт: Близнецы Крисп планируют серьёзную работу. Им нужна пара Myni. Угони такой из Северного Челси.

Первый Myni украден

Контакт: Один есть. Вези его сюда, в гараж на Северо-востоке Боу.

Первый Myni доставлен

Контакт: Следующий будет в Восточном Бермондси. Поторопись.

Второй Myni угнан

Контакт: Хорошо, также привези его сюда.

Второй Myni доставлен

Контакт: Теперь поезжай в Северо-восточный Бермондси. Мы повысили мощность одного Myni, и тебе нужно провести для нас небольшое тестирование.

Протагонист садится в модифицированный Myni

Контакт: Хорошо, порви этот мотор. Езжай по району как можно быстрее, но не разбейся, пожалуйста.

Myni успешно протестирован

Контакт: Разобрались. С этой машиной всё в порядке. Теперь нам нужно, чтобы ты проверил броню на другой. Подъезжай туда, садись и активируй взрывчатку.

Сев за руль бронированного фургона

Контакт: Убирайся оттуда! Когда выберешься в безопасную зону, взорви взрывчатку.

Sweets Van детонирует

Контакт: Боже мой! Ты должен был взорвать только чёртовы двери! Ты прям как Гай Фокс, не так ли? Не беспокойся, ты сделал всё чудесно.

Галерея

Контакт нанимает протагониста на кражу двух Myni, которые будут использованы Близнецами Крисп в деле. Первый Myni находится в северном Челси

Поездка в северный Челси

Первый Myni найден

Главному герою поручено отвезти его в гараж на северо-востоке Боу

Дорога на северо-восток Боу

Первый Myni доставлен

Следующий Myni находится в восточном Бермондси

Второй Myni найден

Поездка на северо-восток Боу

Второй Myni доставлен. Протагонисту поручают провести тест-драйв особого Myni, оставленного в северо-восточной части Бермондси

Дорога в северо-восточный Бермондси

Модифицированный Myni найден

На тест-драйв выделено всего 40 секунд

Тест-драйв Myni в процессе

После проверки Myni необходимо также протестировать бронепластины на синем Sweets Van, припаркованном в том же месте, что и Myni до этого

Посадка за руль фургона

Активация взрывчатки, главный герой покидает зону поражения

Уход в безопасную зону

Sweets Van взрывается

"Nice one, my beauty!"

Видеопрохождение

Миссия идёт с 1:17:42 по 1:21:28

Разное

• Фраза, сказанная контактом Братьев Крисп, когда протагонист взрывает фургон («You were only supposed to blow the bloody doors off!» (рус. Ты должен был взорвать только чёртовы двери!)), является отсылкой к такой же фразе, сказанной Майклом Кейном в фильме 1969 года «Ограбление по-итальянски».

Примечания

Миссии в Grand Theft Auto: London 1969
Глава 1: Boys will be Thieves	Вступление | Телефон | Финал
Глава 2: Mods and Sods	Вступление	Вступление
	Телефонные миссии (юго-западный Сити)	Телефон 1 | Телефон 2 | Телефон 3 | Телефон 4
	Миссии с портативной рации	Рация 1 | Рация 2 | Рация 3 | Рация 4 | Рация 5 | Рация 6
	Транспортные миссии	Royal Stretch | Crapi | Ranger
	Финал (юго-восточный Майл-Энд)	Финал
Глава 3: Chelsea Smile	Вступление	Вступление
	Телефонные миссии (северный Боу)	Телефон 1 (Миссия 1 | Миссия 2 | Миссия 3) Телефон 2 (Миссия 1 | Миссия 2 | Миссия 3) Телефон 3 (Миссия 1 | Миссия 2)
	Миссии с портативной рации	Рация
	Транспортные миссии	Copper | Tanker | Ranger
	Финал (северо-восточный Боу)	Финал
Глава 4: Dead Certainty	Вступление	Вступление
	Телефонные миссии (западный Эйнджел)	Телефон 1 (Миссия 1 | Миссия 2) Телефон 2 (Миссия 1 | Миссия 2) Телефон 3 (Миссия 1 | Миссия 2) Телефон 4 (Миссия 1 | Миссия 2 | Миссия 3)
	Транспортные миссии	Myni | Sweets Van | Double Decker | James Bomb
	Финал (северный Майл-Энд)	Финал*
Связанное	Kill Frenzies | Миссии в GTA 1 | Миссии в GTA London 1961
Миссии в GTA London 1969 (категория) | Миссии * обозначает последнюю сюжетную миссию.