Bürgerfahrzeug

У термина «BF» есть и другие значения: см. BF.

Данные в этой статье приведены по состоянию на 4 октября 2016 года.
Вы можете помочь Grand Theft Wiki, обновив устаревшую информацию.

Это незавершённая статья о бизнесе.
Она содержит неполную информацию
Вы можете помочь Grand Theft Wiki, дополнив её.

Bürgerfahrzeug (BF) (также зовётся Bürgerfahrzeug Automobile) (BAWSAQ: BFA) — немецкий производитель автомобилей, присутствующий в Grand Theft Auto V и Grand Theft Auto Online.

Описание[]

BF со времён Grand Theft Auto III была неотъемлемой частью названия багги Injection, а в Grand Theft Auto V уже "подросла" до полноценной компании.

Прототипом BF послужил Volkswagen, о чём свидетельствует схожесть автомобилей, производимых этими компаниями. Также это подтверждается тем, что разработчики интересно подошли к выбору названия для внутриигрового аналога. «Bürger» в переводе с немецкого означает «гражданин» или «граждане», а «Fahrzeug» переводится с этого же языка как «транспортное средство». Это всё пародирует перевод названия Volkswagen — «Volk» означает народ, а «Wagen» можно перевести как «автомобиль». Таким образом, получается, что Bürgerfahrzeug — это «транспортное средство для граждан», а Volkswagen — «народный автомобиль».

Транспорт[]

Изображение	Транспортное средство	Стиль	Основано на	Примечания
Bifta в Grand Theft Auto V.	Bifta	Пляжный багги	Meyers Manx	Добавлена в обновлении «Пляжный бездельник» в Grand Theft Auto V.
Dune Buggy в Grand Theft Auto V.	Dune Buggy	Дюнный багги	Sandrail	На ней основана Space Docker.
Injection в Grand Theft Auto V.	Injection	Гражданский багги	Meyers Manx (вселенная 3D) 1963 VW Fusca Buggy (вселенная HD)
Space Docker в Grand Theft Auto V.	Space Docker	Багги		Основана на Dune Buggy.
Surfer в Grand Theft Auto V.	Surfer	Старый грузовик	Volkswagen Type 2
Raptor в Grand Theft Auto Online.	Raptor	Спортивный трицикл	Campagna T-rex	Обновление «Байкеры»