Grand Theft Wiki

Присоединяйтесь к официальному Discord-серверу Grand Theft Wiki!

ПОДРОБНЕЕ

Grand Theft Wiki
Grand Theft Wiki
мНет описания правки
(Я в интернете искал и есть такой город в нескольких местах. Какие именно - интернет вам в помощь.)
Метка: Визуальный редактор
(не показано 9 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Титульный лист
 
|изображение = Portland Island.jpg
 
|название = Портленд
 
|субтитр = Добро пожаловать в один из первых боро Либерти-Сити.
 
|
 
}}
 
 
 
[[Файл:Portland Island.jpg|300px|thumb|right|Портленд в Grand Theft Auto: Liberty City Stories. Вид на Хепбёрн-Хайтс и Сент-Марк из Харвуда.]]
 
[[Файл:Portland Island.jpg|300px|thumb|right|Портленд в Grand Theft Auto: Liberty City Stories. Вид на Хепбёрн-Хайтс и Сент-Марк из Харвуда.]]
 
'''Портленд''' ({{lang-en|Portland}}) — восточное боро [[Либерти-Сити вселенной 3D|Либерти-Сити]] в играх [[Вселенная 3D|3D-вселенной]]. Это первый остров, на котором стартует игрок в каждой игре вселенной 3D, основанной на Либерти-Сити ([[Grand Theft Auto III]], [[Grand Theft Auto Advance]] и [[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]).
 
'''Портленд''' ({{lang-en|Portland}}) — восточное боро [[Либерти-Сити вселенной 3D|Либерти-Сити]] в играх [[Вселенная 3D|3D-вселенной]]. Это первый остров, на котором стартует игрок в каждой игре вселенной 3D, основанной на Либерти-Сити ([[Grand Theft Auto III]], [[Grand Theft Auto Advance]] и [[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]).
   
 
== Описание ==
 
== Описание ==
Портленд основан на промышленных районах [[wikipedia:ru:Нью-Йорк|Нью-Йорка]] и по большей части напоминает захудалые районы [[wikipedia:ru:Бруклин|Бруклина]], которые расположены неподалёку от [[wikipedia:ru:Манхэттен|Манхэттена]]. Хотя Портленд известен в первую очередь как промышленная часть города, специализирующаяся на различных отраслях промышленности и судоходства, многие из работающих здесь людей также проживают на острове, поскольку большая его часть занята различными непромышленными районами. Большая часть промышленного населения острова сосредоточена в [[Трентон]]е на юге острова, в нескольких минутах езды от [[Порт Портленда|Порта Портленда]] и [[Пристань Атлантик|пристани Атлантик]], служащих морским портом города. Непромышленные районы сконцентрированы в основном на севере и западе острова. В Портленде также действует [[Метро в GTA III|наземная линия метро]] с тремя станциями ([[станция «Ротуэлл»]] в [[Хепбёрн-Хайтс]], [[станция «Куровски»]] в [[Чайнатаун, Портленд|Чайнатауне]] и [[станция «Бейли»]] на [[Сент-Марк]]).
+
Портленд основан на промышленных районах [[wikipedia:ru:Нью-Йорк|Нью-Йорка]] и по большей части напоминает бедные районы [[wikipedia:ru:Бруклин|Бруклина]], которые расположены недалеко от [[wikipedia:ru:Манхэттен|Манхэттена]]. Хотя Портленд известен в первую очередь как промышленная часть города, специализирующаяся на различных отраслях промышленности и судоходства, многие из работающих здесь людей также проживают на острове, поскольку большая его часть занята различными непромышленными районами. Большая часть промышленного населения острова сосредоточена в [[Трентон]]е на юге острова, неподалёку от [[Порт Портленда|Порта Портленда]] и [[Пристань Атлантик|пристани Атлантик]], служащих морским портом города. Непромышленные районы сконцентрированы в основном на севере и западе острова. В Портленде также существует [[Метро в GTA III|наземная линия метро]] с тремя станциями ([[станция «Ротуэлл»]] в [[Хепбёрн-Хайтс]], [[станция «Куровски»]] в [[Чайнатаун Портленда|Чайнатауне]] и [[станция «Бейли»]] на [[Сент-Марк]]).
  +
[[File:Gta3 eng 2015-02-05 15-13-24-08.jpg|thumb|220x220px|Спуск в подземное метро]]
 
В районе Сент-Марк, расположенном на возвышенности севернее порта, проживает итало-американское население. В настоящее время этот район контролируется по меньшей мере одной мафиозной группировкой — [[Семья Леоне|семьёй Леоне]], хотя в районе ресторана [[Marco's Bistro]] влияние также имеет [[семья Форелли]]. Чайнатаун, расположенный на северо-западе от индустриальных районов, с американо-китайским населением, заполнен принадлежащим китайцам магазинами, лавками, жилыми домами и пр. Что касается контроля банд над районом, какое-то время Чайнатаун контролировался Семьей Леоне, пока [[Триады Либерти-Сити (вселенная 3D)|триады]] не взяли верх, не без помощи [[Сицилийская мафия|Сицилийской мафии]], в частности [[Массимо Торини]]. Поскольку триады и семья Леоне — враги, на граничных территориях между Сент-Марк и Чайнатауном часто возникают стычки между представителями этих преступных организаций.
+
В районе Сент-Марк, расположенном на возвышенности севернее порта, проживает итало-американское население. В настоящее время этот район контролируется одной мафиозной группировкой — [[Семья Леоне|семьёй Леоне]], хотя в районе ресторана [[Marco's Bistro]] влияние также имеет [[семья Форелли]]. Чайнатаун, расположенный на северо-западе от индустриальных районов, с американо-китайским населением, заполнен принадлежащим китайцам магазинами, лавками, жилыми домами и пр. Что касается контроля банд над районом, какое-то время Чайнатаун контролировался Семьей Леоне, пока [[Триады Либерти-Сити (вселенная 3D)|триады]] не взяли верх, не без помощи [[Сицилийская мафия|Сицилийской мафии]], в частности [[Массимо Торини]]. Поскольку триады и семья Леоне — враги, на граничных территориях между Сент-Марк и Чайнатауном часто возникают перестрелки между представителями этих преступных организаций.
   
Другим интересным районом является [[Квартал красных фонарей]] на западе от Сент-Марк, в котором расположены стрип-клубы и другие развлечения для взрослых. Раньше этот район также контролировался [[Семья Синдакко|семьёй Синдакко]], однако они были изгнаны из города и в районе теперь властвует Семья Леоне.
+
Другим интересным районом является [[Квартал красных фонарей]] на западе от Сент-Марк, в котором расположены стрип-клубы и другие развлечения для взрослых. Раньше этот район также контролировался [[Семья Синдакко|семьёй Синдакко]], однако они были изгнаны из города и в районе теперь властвует мафиозная группировка Леоне. Недалеко от Чайнатауна, в Квартале красных фонарей находится спуск в подземное метро. В [[Хепбёрн-Хайтс]], лежащем севернее Квартала красных фонарей, расположены несколько многоэтажных домов. Он также входил сферу влияния Семьи Леоне, однако, позже испаноязычная уличная банда [[Дьяволы]] взяла контроль над этим районом.
В [[Хепбёрн-Хайтс]], лежащем севернее Квартала красных фонарей, расположены несколько многоквартирных зданий. Он также входил сферу влияния Семьи Леоне, однако, позже испаноязычная уличная банда [[Дьяволы]] взяла контроль над этим районом.
 
 
[[Харвуд]], самый северный район, довольно слаборазвитый, в нем расположено всего несколько зданий (включая [[Главный офис Head Radio|здание радиостанции]] [[Head Radio]]), [[Свалка Харвуда|свалка]] и въезд в [[Тоннель Портера]]. Кроме того Харвуд печально известен из-за гибели в [[1971]] году одиннадцати человек от рук [[Томми Версетти]], за что он получил прозвище «Харвудский мясник».
 
[[Харвуд]], самый северный район, довольно слаборазвитый, в нем расположено всего несколько зданий (включая [[Главный офис Head Radio|здание радиостанции]] [[Head Radio]]), [[Свалка Харвуда|свалка]] и въезд в [[Тоннель Портера]]. Кроме того Харвуд печально известен из-за гибели в [[1971]] году одиннадцати человек от рук [[Томми Версетти]], за что он получил прозвище «Харвудский мясник».
   
 
Остальные районы Портленда мало заселены: [[Каллахан-Пойнт]] (также известен как Берег для прогулок) расположен вокруг [[Мост Каллахан|моста Каллахан]], связывающего острова Портленд и [[Стонтон-Айленд]]; [[Портленд-Бич]] — пустой скалистый пляж восточнее Сент-Марк; [[Портленд-Вью]] — участок земли между портом и Чайнатауном. Старая железнодорожная платформа и рельсы находятся в восточном Харвуде, так же как и вход в заброшенный тоннель, проходящий под Сент-Марк и соединяющий Харвуд и порт. [[Портленд-Рок]] — небольшую скалу со стоящим на ней маяком, можно увидеть на востоке от Портленд-Бич
 
Остальные районы Портленда мало заселены: [[Каллахан-Пойнт]] (также известен как Берег для прогулок) расположен вокруг [[Мост Каллахан|моста Каллахан]], связывающего острова Портленд и [[Стонтон-Айленд]]; [[Портленд-Бич]] — пустой скалистый пляж восточнее Сент-Марк; [[Портленд-Вью]] — участок земли между портом и Чайнатауном. Старая железнодорожная платформа и рельсы находятся в восточном Харвуде, так же как и вход в заброшенный тоннель, проходящий под Сент-Марк и соединяющий Харвуд и порт. [[Портленд-Рок]] — небольшую скалу со стоящим на ней маяком, можно увидеть на востоке от Портленд-Бич
   
Портленд Бич создан похожим на пляжные районы вокруг Нью-Йорка, такие как [[wikipedia:ru:Кони-Айленд (США)|Кони-Айленд]] и [[wikipedia:Fire Island|Файр-Айленд]]. Чайнатаун основан на манхеттенском Чайнатауне. Район Сент-Марк — на [[wikipedia:ru:Маленькая Италия (Манхэттен)|Маленькой Италии]]. Трентон берёт своё название от [[wikipedia:ru:Трентон (Нью-Джерси)|города]] в [[wikipedia:ru:Нью-Джерси|Нью-Джерси]], а Квартал красных фонарей похож на [[wikipedia:ru:42-я улица (Манхэттен)|42-ю улицу]] Манхэттена восьмидесятых.
+
Портленд Бич создан похожим на пляжные районы вокруг Нью-Йорка, такие как [[wikipedia:ru:Кони-Айленд (США)|Кони-Айленд]] и [[wikipedia:Fire Island|Файр-Айленд]]. Чайнатаун основан на манхэттенском Чайнатауне. Район Сент-Марк — на [[wikipedia:ru:Маленькая Италия (Манхэттен)|Маленькой Италии]]. Трентон берёт своё название от [[wikipedia:ru:Трентон (Нью-Джерси)|города]] в [[wikipedia:ru:Нью-Джерси|Нью-Джерси]], а Квартал красных фонарей похож на [[wikipedia:ru:42-я улица (Манхэттен)|42-ю улицу]] Манхэттена восьмидесятых.
   
 
== Доступ к другим районам ==
 
== Доступ к другим районам ==
[[Мост Каллахан]], связывающий Портленд и [[Стонтон-Айленд]], один из двух путей пересечь водное пространство между этими частями города. Во время событий GTA Liberty City Stories мост находился на стадии строительства, хотя игрок все равно мог им воспользоваться, перепрыгнув недостроенную секцию через трамплин. После GTA Liberty City Stories мост вероятнее всего был завершен, так как объявление в Портленде сообщало, что окончание строительства намечено на май [[1998]] года. В [[2000]]-м мост уже введён в эксплуатацию, как показано в GTA Advance. Однако в [[2001]] году центральная часть полотна моста Каллахан [[Introduction (III)|была уничтожена]] при взрыве бомбы. На ремонт моста потребовалось некоторое время, но он был полностью восстановлен.
+
[[Мост Каллахан]], связывающий Портленд и [[Стонтон-Айленд]], один из двух путей пересечь водное пространство между этими частями города. Во время событий GTA Liberty City Stories мост находился на стадии строительства, хотя игрок все равно мог им воспользоваться, перепрыгнув недостроенную секцию через трамплин. После GTA Liberty City Stories мост вероятнее всего был завершен, так как объявление в Портленде сообщало, что окончание строительства намечено на май [[1998]] года. В [[2000]]-м мост уже введён в эксплуатацию, как показано в GTA Advance. Однако в [[2001]] году центральная часть полотна моста Каллахан [http://ru.gta.wikia.com/wiki/%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(III) была уничтожена] при взрыве бомбы. На ремонт моста потребовалось некоторое время, но он был полностью восстановлен.
   
[[Тоннель Портера]] — общегородская система тоннелей Либерти-Сити, часть которой связывает острова Портленд и Стонтон-Айленд. Во время GTA III строительство тоннеля откладывалось несколько раз, однако, он все же частично вводился в эксплуатацию. Сначала начала работу секция тоннеля, связывающая Портленд и Стонтон-Айленд (после миссии [[Last Requests]]). По тоннелю также можно добраться до [[Шорсайд-Вейл]], другой части города, с выходами из тоннеля в [[Сады Вичита|Садах Вичита]] и [[Аэропорт Фрэнсис Интернешнл, Шорсайд Вейл|международном аэропорту им. Фрэнсиса]]. Однако, как и сегмент Портленд — Стонтон-Айленд, эта часть тоннеля будет открыта позже. Въезд в тоннель со стороны Портленда расположен в северо-западной части Харвуда. Следует отметить, что в GTA Advance тоннель Портера полностью отсутствует, что связано с программными ограничениями.
+
[[Тоннель Портера]] — городская система тоннелей Либерти-Сити, часть которой связывает острова Портленд и Стонтон-Айленд. Во время GTA III строительство тоннеля откладывалось несколько раз, однако, он все же частично вводился в эксплуатацию. Сначала начала работу секция тоннеля, связывающая Портленд и Стонтон-Айленд (после миссии [[Last Requests]]). По тоннелю также можно добраться до [[Шорсайд-Вейл]], другой части города, с выходами из тоннеля в [[Сады Вичита|Садах Вичита]] и [[Международный аэропорт имени Фрэнсиса вселенной 3D|международном аэропорту им. Фрэнсиса]]. Однако, как и сегмент Портленд — Стонтон-Айленд, эта часть тоннеля будет открыта позже. Въезд в тоннель со стороны Портленда расположен в северо-западной части Харвуда. Следует отметить, что в GTA Advance тоннель Портера полностью отсутствует, что связано с программными ограничениями.
   
 
Во время событий GTA Liberty City Stories не было тоннеля, соединяющего Портленд и Стонтон-Айленд. На месте въезда в тоннель Портера в Харвуде, как было в GTA III, в 1998 году находилась [[Паром|паромная переправа]] с рейсами между Харвудом и [[Рокфорд]]ом. Мэр [[Майлз О’Донован]] пообещал, что паромы продолжат работу, однако в 2000 году их, скорее всего, закрыли, так как в GTA Advance паромов не было.
 
Во время событий GTA Liberty City Stories не было тоннеля, соединяющего Портленд и Стонтон-Айленд. На месте въезда в тоннель Портера в Харвуде, как было в GTA III, в 1998 году находилась [[Паром|паромная переправа]] с рейсами между Харвудом и [[Рокфорд]]ом. Мэр [[Майлз О’Донован]] пообещал, что паромы продолжат работу, однако в 2000 году их, скорее всего, закрыли, так как в GTA Advance паромов не было.
 
Кроме того существует [[Метро в GTA III|линия метро]], связывающая весь город. [[Портленд (станция метро)|Станция метро в Портленде]] расположена на границе Квартала красных фонарей и Чайнатауна. Игрок может путешествовать на метро до станций в Стонтон-Айленде и Шорсайд-Вейл. В GTA Advance метро также не доступно из-за программных ограничений.
 
   
 
[[Файл:GTAIII Portland.jpg|thumb|300px|right|Дождливый день в промышленном районе Портленда в [[Grand Theft Auto III]].]]
 
[[Файл:GTAIII Portland.jpg|thumb|300px|right|Дождливый день в промышленном районе Портленда в [[Grand Theft Auto III]].]]
Строка 46: Строка 36:
 
* [[Харвуд]]
 
* [[Харвуд]]
 
* [[Хепбёрн-Хайтс]]
 
* [[Хепбёрн-Хайтс]]
* [[Чайнатаун, Портленд|Чайнатаун]]
+
* [[Чайнатаун Портленда|Чайнатаун]]
   
 
== Жители ==
 
== Жители ==
Строка 90: Строка 80:
 
* [[Мисти]]
 
* [[Мисти]]
 
* [[Джозеф Дэниел О’Тул]]
 
* [[Джозеф Дэниел О’Тул]]
* [[Рэйвен]]
+
* [[Рейвен]]
 
* [[Рэй]]
 
* [[Рэй]]
 
* [[Скорелли]]
 
* [[Скорелли]]
Строка 100: Строка 90:
 
* [[Мистер Вон]]
 
* [[Мистер Вон]]
 
{{Col-end}}
 
{{Col-end}}
  +
  +
== Факты ==
  +
* В реальности существует [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4 одноименное] название, где есть несколько географических объектов с этим словом. (Это может быть что угодно: Орегон, Мэн, Индиана и т. д.)
   
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Строка 105: Строка 98:
 
=== Районы Портленда ===
 
=== Районы Портленда ===
 
{| align="center"
 
{| align="center"
|<gallery width="auto" perrow="5" style="font-size:95%; padding:0;" widths="160">
+
|<gallery widths="300" position="center" hideaddbutton="true" spacing="small" bordersize="medium" captionalign="center">
 
AtlanticQuays-GTA3-panorama.jpg|[[Пристань Атлантик]]
 
AtlanticQuays-GTA3-panorama.jpg|[[Пристань Атлантик]]
 
CallahanPoint-GTA3-eastwards.jpg|[[Каллахан-Пойнт]]
 
CallahanPoint-GTA3-eastwards.jpg|[[Каллахан-Пойнт]]
Chinatown-GTA3-westarch.jpg|[[Чайнатаун, Портленд|Чайнатаун]]
+
Chinatown-GTA3-westarch.jpg|[[Чайнатаун Портленда|Чайнатаун]]
 
Harwood-GTA3-westwards.jpg|[[Харвуд]]
 
Harwood-GTA3-westwards.jpg|[[Харвуд]]
 
Hepburn Heights3.jpg|[[Хепбёрн-Хайтс]]
 
Hepburn Heights3.jpg|[[Хепбёрн-Хайтс]]
Строка 123: Строка 116:
 
=== Прочее ===
 
=== Прочее ===
   
  +
<center><gallery widths="300" position="center" hideaddbutton="true" spacing="small" bordersize="medium" captionalign="center">
<center><gallery>
 
 
SaintMark'sBistro-GTASA3.jpg|Климат Портленда, как он показан в [[Grand Theft Auto: San Andreas]]. Единственный раз в серии [[Grand Theft Auto]], когда был показан снег. (Кроме GTA V)
 
SaintMark'sBistro-GTASA3.jpg|Климат Портленда, как он показан в [[Grand Theft Auto: San Andreas]]. Единственный раз в серии [[Grand Theft Auto]], когда был показан снег. (Кроме GTA V)
 
Harwoodferryterminal-GTALCS.jpg|[[Паром|Паромный терминал]] в [[Харвуд]]е.
 
Harwoodferryterminal-GTALCS.jpg|[[Паром|Паромный терминал]] в [[Харвуд]]е.
PorterTunnel-GTA3-Portlandend.jpg|Въезд/выезд в [[Тоннель Портера]] со стороны Портленда.
+
PorterTunnel-GTA3-Portlandend.jpg|Въезд / выезд в [[Туннель Портера]] со стороны Портленда.
 
</gallery></center>
 
</gallery></center>
   
Строка 135: Строка 128:
 
[[nl:Portland]]
 
[[nl:Portland]]
 
[[pl:Portland]]
 
[[pl:Portland]]
[[pt:Liberty City#Portland_Island]]
+
[[pt:Liberty City#Portland Island]]
 
[[Категория:Боро Либерти-Сити]]
 
[[Категория:Боро Либерти-Сити]]
 
[[Категория:Острова]]
 
[[Категория:Острова]]

Версия от 16:34, 16 июля 2019

Portland Island

Портленд в Grand Theft Auto: Liberty City Stories. Вид на Хепбёрн-Хайтс и Сент-Марк из Харвуда.

Портленд (англ. Portland) — восточное боро Либерти-Сити в играх 3D-вселенной. Это первый остров, на котором стартует игрок в каждой игре вселенной 3D, основанной на Либерти-Сити (Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto Advance и Grand Theft Auto: Liberty City Stories).

Описание

Портленд основан на промышленных районах Нью-Йорка и по большей части напоминает бедные районы Бруклина, которые расположены недалеко от Манхэттена. Хотя Портленд известен в первую очередь как промышленная часть города, специализирующаяся на различных отраслях промышленности и судоходства, многие из работающих здесь людей также проживают на острове, поскольку большая его часть занята различными непромышленными районами. Большая часть промышленного населения острова сосредоточена в Трентоне на юге острова, неподалёку от Порта Портленда и пристани Атлантик, служащих морским портом города. Непромышленные районы сконцентрированы в основном на севере и западе острова. В Портленде также существует наземная линия метро с тремя станциями (станция «Ротуэлл» в Хепбёрн-Хайтс, станция «Куровски» в Чайнатауне и станция «Бейли» на Сент-Марк).

Gta3 eng 2015-02-05 15-13-24-08

Спуск в подземное метро

В районе Сент-Марк, расположенном на возвышенности севернее порта, проживает итало-американское население. В настоящее время этот район контролируется одной мафиозной группировкой — семьёй Леоне, хотя в районе ресторана Marco's Bistro влияние также имеет семья Форелли. Чайнатаун, расположенный на северо-западе от индустриальных районов, с американо-китайским населением, заполнен принадлежащим китайцам магазинами, лавками, жилыми домами и пр. Что касается контроля банд над районом, какое-то время Чайнатаун контролировался Семьей Леоне, пока триады не взяли верх, не без помощи Сицилийской мафии, в частности Массимо Торини. Поскольку триады и семья Леоне — враги, на граничных территориях между Сент-Марк и Чайнатауном часто возникают перестрелки между представителями этих преступных организаций.

Другим интересным районом является Квартал красных фонарей на западе от Сент-Марк, в котором расположены стрип-клубы и другие развлечения для взрослых. Раньше этот район также контролировался семьёй Синдакко, однако они были изгнаны из города и в районе теперь властвует мафиозная группировка Леоне. Недалеко от Чайнатауна, в Квартале красных фонарей находится спуск в подземное метро. В Хепбёрн-Хайтс, лежащем севернее Квартала красных фонарей, расположены несколько многоэтажных домов. Он также входил сферу влияния Семьи Леоне, однако, позже испаноязычная уличная банда Дьяволы взяла контроль над этим районом. Харвуд, самый северный район, довольно слаборазвитый, в нем расположено всего несколько зданий (включая здание радиостанции Head Radio), свалка и въезд в Тоннель Портера. Кроме того Харвуд печально известен из-за гибели в 1971 году одиннадцати человек от рук Томми Версетти, за что он получил прозвище «Харвудский мясник».

Остальные районы Портленда мало заселены: Каллахан-Пойнт (также известен как Берег для прогулок) расположен вокруг моста Каллахан, связывающего острова Портленд и Стонтон-Айленд; Портленд-Бич — пустой скалистый пляж восточнее Сент-Марк; Портленд-Вью — участок земли между портом и Чайнатауном. Старая железнодорожная платформа и рельсы находятся в восточном Харвуде, так же как и вход в заброшенный тоннель, проходящий под Сент-Марк и соединяющий Харвуд и порт. Портленд-Рок — небольшую скалу со стоящим на ней маяком, можно увидеть на востоке от Портленд-Бич

Портленд Бич создан похожим на пляжные районы вокруг Нью-Йорка, такие как Кони-Айленд и Файр-Айленд. Чайнатаун основан на манхэттенском Чайнатауне. Район Сент-Марк — на Маленькой Италии. Трентон берёт своё название от города в Нью-Джерси, а Квартал красных фонарей похож на 42-ю улицу Манхэттена восьмидесятых.

Доступ к другим районам

Мост Каллахан, связывающий Портленд и Стонтон-Айленд, один из двух путей пересечь водное пространство между этими частями города. Во время событий GTA Liberty City Stories мост находился на стадии строительства, хотя игрок все равно мог им воспользоваться, перепрыгнув недостроенную секцию через трамплин. После GTA Liberty City Stories мост вероятнее всего был завершен, так как объявление в Портленде сообщало, что окончание строительства намечено на май 1998 года. В 2000-м мост уже введён в эксплуатацию, как показано в GTA Advance. Однако в 2001 году центральная часть полотна моста Каллахан была уничтожена при взрыве бомбы. На ремонт моста потребовалось некоторое время, но он был полностью восстановлен.

Тоннель Портера — городская система тоннелей Либерти-Сити, часть которой связывает острова Портленд и Стонтон-Айленд. Во время GTA III строительство тоннеля откладывалось несколько раз, однако, он все же частично вводился в эксплуатацию. Сначала начала работу секция тоннеля, связывающая Портленд и Стонтон-Айленд (после миссии Last Requests). По тоннелю также можно добраться до Шорсайд-Вейл, другой части города, с выходами из тоннеля в Садах Вичита и международном аэропорту им. Фрэнсиса. Однако, как и сегмент Портленд — Стонтон-Айленд, эта часть тоннеля будет открыта позже. Въезд в тоннель со стороны Портленда расположен в северо-западной части Харвуда. Следует отметить, что в GTA Advance тоннель Портера полностью отсутствует, что связано с программными ограничениями.

Во время событий GTA Liberty City Stories не было тоннеля, соединяющего Портленд и Стонтон-Айленд. На месте въезда в тоннель Портера в Харвуде, как было в GTA III, в 1998 году находилась паромная переправа с рейсами между Харвудом и Рокфордом. Мэр Майлз О’Донован пообещал, что паромы продолжат работу, однако в 2000 году их, скорее всего, закрыли, так как в GTA Advance паромов не было.

GTAIII Portland

Дождливый день в промышленном районе Портленда в Grand Theft Auto III.

Окрестности

Портленд состоит из следующих районов:

Жители

Следующие люди проживают либо ранее жили в Портленде:

Факты

  • В реальности существует одноименное название, где есть несколько географических объектов с этим словом. (Это может быть что угодно: Орегон, Мэн, Индиана и т. д.)

Галерея

Районы Портленда

Прочее

Icon-G
Районы Либерти-Сити (GTA III, GTA A и GTA LCS)
Портленд Каллахан-Пойнт | Квартал красных фонарей | Порт Портленда | Портленд-Вью | Портленд-Бич | Пристань Атлантик | Сент-Маркс | Трентон | Харвуд | Хепбёрн-Хайтс | Чайнатаун
Стонтон-Айленд Аспатрия | Бедфорд-Пойнт | Учебный городок | Ньюпорт | Бельвиль-Парк | Рокфорд | Торрингтон | Форт-Стонтон
Шорсайд-Вейл Вичита-Гарденс | Международный аэропорт им. Фрэнсиса | Сидар-Гроув | Пайк-Крик | Дамба Кокрейн