Персонажи в GTA Liberty City Stories

Представленный список персонажей Grand Theft Auto: Liberty City Stories составлен в порядке их появления в игре.

Протагонист

Изображение/Имя	Актер озвучания	Первое/Последнее появление/упоминание	Информация
Тони Сиприани	Дэниел Мастроджорджио	Вступление — The Sicilian Gambit	Тони Сиприани — капо семьи Леоне, вернувшийся в Либерти-Сити после четырёх лет в затишье. Тони работает на Сальваторе Леоне и семью Леоне, пытается впечатлить свою мать, помогает своим друзьям и борется с другими бандами и преступниками Либерти-Сити.

Антагонист

Изображение/Имя	Актер озвучания	Первое/Последнее появление/упоминание	Информация
Массимо Торини	Дуччо Фаггелла	Calm Before the Storm — The Sicilian Gambit	Массимо Торини — высокопоставленный член Сицилийской мафии, который пытается взять под контроль Либерти-Сити и делает вид, что собирается объединить мафию. Торини встречается с Триадами и Дьяблос, заключая с ними сделки, чтобы заручиться их поддержкой. Однако Тони быстро узнаёт о его планах и после освобождения Сальваторе из тюрьмы Массимо погибает от рук Тони и Сальваторе после захвата мэра города в заложники.

Основные персонажи

Изображение/Имя	Актер озвучания	Первое/Последнее появление/упоминание	Информация
Сальваторе Леоне	Фрэнк Винсент	Вступление — The Sicilian Gambit	Сальваторе — дон семьи Леоне, пытающийся устранить семью Форелли и семью Синдакко в Либерти-Сити. Сальваторе, при помощи Тони, осуществляет задуманное, но позже сталкивается с новыми проблемами с различными бандами и новым мэром. Однако Сальваторе справляется с ними и продолжает возглавлять семью Леоне.
Винченцо Чилли	Джо Ло Трульо	Вступление — The Portland Chainsaw Masquerade	Винченцо Чилли — подающий надежды высокопоставленный член семьи Леоне, начавший подниматься поднимался по иерархической лестнице в отсутствие Тони. После возвращения Тони приходится выполнять задания Винченцо, делающие его жизнь сущим адом. Однако в конце концов Тони перестаёт работать на него. Позже Тони убивает Винченцо, после того как тот заманивает его в ловушку, чтобы убить.
Джозеф Дэниел О’Тул	Грег Уилсон	Snuff — The Made Man	Джозеф Дэниел О’Тул — управляющий Paulie's Revue Bar, принадлежащего семье Синдакко. После тайного присоединения к семье Леоне O’Тул начинает сливать информацию Тони, помогая ему пресечь попытки ослабить семью Леоне. Однако Сальваторе Леоне избавляется от него, дав приказ убить его на церемонии посвящения в члены семьи.
Ма Сиприани	Сондра Джеймс	Snappy Dresser — Making Toni	Ма Сиприани — мать Тони, которая не считает, что её сын достаточно хорош, и часто сравнивает Тони с его отцом и другими мужчинами. Ма управляет своим рестораном в Сент-Марке, Портленд. Ма, сама того не желая, подталкивает Тони к убийствам Джованни Казы и Дэна Сушо, а затем и вовсе нанимает киллеров для убийства сына, снимая свой заказ после того, как он стал членом семьи.
Джейн Хоппер	Гордана Рашович	The Offer — Rollercoaster Ride	Джейн Хоппер — лидер Профсоюза Либерти-Сити, инициировавший забастовку сотрудников доков с целью сохранить паромное сообщение. Сальваторе помог Хоппер организовать забастовку, но затем она прекратила сотрудничество с Сальваторе и перестала пропускать его в доки. В конце концов Сальваторе просит Тони напугать Джейн Хоппер, чтобы она выполнила все его желания.
Мария Латоре	Фиона Галлахер	Ho Selecta! — The Trouble with Triads	Мария Латоре — жена Сальваторе Леоне, дружащая с Тони. Её брак с Сальваторе достаточно шаткий, они не могут находиться в одном помещении, не оскорбляя друг друга. Однако она влюблена в деньги Сальваторе и стала наркозависимой, из-за чего она попадает в различные опасные ситуации.
Дональд Лав	Уилл Яновиц	The Morgue Party Candidate — Love on the Run	Дональд Лав — бизнесмен, баллотирующийся в мэры Либерти-Сити после смерти Роджера С. Хоула. Лав проигрывает выборы из-за связей с Тони и теряет все свои деньги. Он начинает жить в ночлежке в Шорсайд-Вейл, однако планирует снова разбогатеть, что и происходит после убийства Эйвери Кэррингтона. После этого Лав покидает Либерти-Сити на своём частном самолёте с трупами Кэрринтона и Неда Бёрнера на борту.
Майлз О’Донован	Джон Брэйден	Steering the Vote — The Sicilian Gambit	Майлз О’Донован — участник выборов мэра Либерти-Сити 1998 года, проходящих после смерти Роджера С. Хоула, на которых он одерживает победу. О’Донован начинает борьбу с преступностью, в частности с Сальваторе Леоне, которого арестовывает полиция. Мэра похищает Сицилийская мафия, однако его спасают Сальваторе и Тони, в связи с чем О’Донован становится подконтрольным Сальваторе.
Франко Форелли	Не озвучен	Caught in the Act — Shoot the Messenger	Франко Форелли — дон семьи Форелли. Франко держит под контролем Роджера С. Хоула в период его пребывания на посту мэра Либерти-Сити. Также его подталкивает к войне с семьёй Синдакко Сицилийская мафия. Судя по всему, даже после смерти Хоула Форелли продолжает влиять на мэрию. Остаётся неизвестным, погиб ли Форелли при взрыве, разрушившем Форт-Стонтон.
Поли Синдакко	Не озвучен	Taking the Peace — Dead Reckoning	Поли Синдакко — дон семьи Синдакко, который бывает в городе нечасто, так как постоянно перемещается из Либерти-Сити в Лас-Вентурас и обратно. Поли пытается заключить перемирие между Форелли и Синдакко, однако его планы рушатся усилиями Тони, берущего под контроль его машину и убивающего таким образом членов семьи Форелли. Позже Тони убивает Синдакко, так как Сальваторе решает уничтожить семьи Форелли и Синдакко.
Леон Макэффри	Рон Орбах	Sayonara Sindaccos — Munitions Dump	Леон Макэффри — офицер полиции, которого больше интересует материальная выгода и организация преступлений, а не их предотвращение. Макэффри помогает Тони установить господство семьи Леоне в войне семей, а также помогает Ярди Аптауна закрепиться на острове Стонтон. Однако когда полиция берётся за Сальваторе, Макэффри прекращает все свои связи с Тони и семьёй Леоне.
Нед Бёрнер	Питер Брэдбери	L.C. Confidential — Stop the Press	Нед Бёрнер — репортёр газеты Liberty Tree, который притворяется священником в церкви на острове Стонтон. Бёрнер заставляет Тони выполнять различные задания, чтобы генерировать новости. Однако он заходит слишком далеко и узнаёт, что Тони убил Эйвери Кэррингтона. Позже Тони убивает Бёрнера, чьё тело берёт с собой на борт Дональд Лав, чтобы позже съесть.
Тосико Касен	Хана Мун	More Deadly Than the Male — Cash in Kazuki's Chips	Тосико Касен — жена Кадзуки Касена, лидера Якудзы. Тосико злится, чувствуя, что она всего лишь трофейная жена, и чувствует себя отвергнутой Кадзуки. Она нанимает Тони, чтобы ослабить положение Якудзы в городе. Тони унижает и в конце концов убивает его. После этого Тосико начинает чувствовать себя виноватой и совершает самоубийство, чтобы быть «по-настоящему свободной».

Второстепенные персонажи

Изображение/Имя	Актер озвучания	Первое/Последнее появление/упоминание	Информация
Шерил	Не озвучена	Hot Wheels	Шерил — проститутка, работающая в Портленде и появляющаяся в миссии «Hot Wheels», в которой делает минет Винченцо Чилли, когда он разговаривает по телефону со своей матерью.
Рейвен	Не озвучена	Bone Voyeur!	Рейвен — проститутка, с которой экспериментирует Джозеф Дэниел О’Тул.
Мона Лотт	Не озвучена	Blow up 'Dolls' — Snappy Dresser	Мона Лотт — проститутка, работающая на улицах Портленда. Она общается с Джозефом Дэниелом О’Тулом, а позже с Джованни Казой.
Братья Вон	Не озвучены	Wong Side of the Tracks	Братья Вон — три брата, являющиеся членами Триад.
Джованни Каза	Джоэл Джонс	Snappy Dresser — Dead Meat	Джованни Каза — итало-американец, управляющий гастрономом в Чайнатауне. Ма Сиприани высоко оценивает Казу, даже несмотря на его эксперименты с проститутками. В конце концов Тони убивает Джованни в связи со слишком большим восхищением со стороны своей матери. После этого он продаёт Казу в его же гастроном под видом мяса, однако Ма всё равно продолжает считать, что Джованни лучше Тони.
Дэн Сушо	Не озвучен	Grease Sucho	Дэн Сушо — уличный гонщик, которым восхищается Ма Чиприани из-за то, что тот уважает свою мать. Тони участвует в уличной гонке, которую выигрывает, а затем убивает Сушо.
Седрик Фотерингей (Уэйн)	Брэндон О’Делл	Booby Prize — Biker Heat	Седрик Фотерингей — лидер байкеров Либерти-Сити, также являющийся дилером, продающим наркотики Марии Латоре. В конце концов Фотерингей избивает Марию, в связи с чем Тони его убивает.
Мигель	Джейми Гектор	Contra-Banned	Мигель — лидер Колумбийского картеля в 1998 году, продающий наркотики в Либерти-Сити, в том числе семье Леоне. Мигель встречается с Тони на наркосделке, но полиция срывает её. Несмотря на то, что Мигель может быть убит, он всё равно выживет и появится в Grand Theft Auto III.
Микки Хамфистс	Крис Тардио	The Made Man — Making Toni	Микки Хамфистс — член семьи Леоне и киллер, убивающий Джозефа Дэниела О’Тула. Хамфистс позже едет с Тони на его церемонию посвящения в члены семьи. После того, как Paulie’s Revue Bar закрывается, Хамфистс вместе с Луиджи Готерелли уходит в бизнес и становится управляющим Luigi's Sex Club 7.
Роджер С. Хоул	Не озвучен	A Walk in the Park	Роджер С. Хоул — мэр Либерти-Сити, занимающий данную должность третий срок подряд. Хоул связан с семьёй Форелли и поучаствовал во многих скандалах. Сальваторе Леоне винит Хоула в проблемах, с которыми он сталкивается, в связи с чем Тони убивает его во время ежедневной пробежки по парку. Возможно, его останки съел Дональд Лав.
Рэй Маховски	Питер Аппель	Crazy ‘69’ — Munitions Dump	Рэй Маховски — офицер полиции, который, в отличие от Леона Макэффри, является честным копом и старается обеспечить соблюдение закона. 40-летнему Маховски некомфортно связываться с преступниками и брать взятки.
Редьярд	Не озвучен	Night of the Livid Dreads	Редьярд — член Ярди Аптауна, который принимает участие в переулке в переулке после того, как Ярди взяли под контроль Ньюпорт вместо семьи Синдакко. Редьярд получает ранение в перестрелке, в связи с чем его везут в больницу. Его дальнейшая судьба остаётся неизвестной.
Фейт Дабл-ю	Не озвучена	False Idols	Фейт Дабл-ю — кинозвезда, которая отправляется на интервью с LCFR, однако её убивает Тони по заказу Неда Бёрнера.
DB-P	Не озвучен	False Idols	DB-P — кинозвезда, которая отправляется на интервью с LCFR, однако его убивает Тони по заказу Неда Бёрнера.
Black Lightman	Не озвучен	False Idols	Black Lightman — кинозвезда, которая отправляется на интервью с LCFR, однако его убивает Тони по заказу Неда Бёрнера.
Фил Кэссиди	Брэдли Уитфорд	More Deadly Than the Male	Фил Кэссиди — владелец Phil Cassidy's Fully Cocked Gun Shop, покупающий и продающий оружие. Он работает в своём магазине в Бедфорд-Пойнт и знакомится с Тони после того, как тот крадёт партию оружия у банды Кадзуки Касена Якудза.
Джон-О	Не озвучен	L.C. Confidential	Джон-О — член неизвестной спецслужбы FBI, который должен был встретиться с информатором о стероидах и употреблении запрещённых препаратов в спорте. Однако перед встречей Тони убивает информатора и крадёт документы.
Кадзуки Касен	Кинан Симидзу	More Deadly Than the Male — Cash In Kazuki’s Chips	Кадзуки Касен — лидер Якудзы и муж Тосико Касен. Он управляет Big Shot Casino после убийства Поли Синдакко и пытается расширить операции Якудзы. Однако его жена нанимает Тони для разрушения жизни Кадзуки и ослабления Якудзы. После осуществления задуманного Тони убивает его.
Эйвери Кэррингтон	Брэдли Уитфорд	Panlantic Land Grab	Эйвери Кэррингтон — магнат в сфере недвижимости, который прибывает из Сан-Андреаса или Вайс-Сити в Либерти-Сити, чтобы начать осваивать земли города. Тони убивает Эйвери Каррингтона, чтобы Дональд Лав смог восстановить своё состояние через строительство недвижимости.
Эйт-Болл	The Guru	No Money, Mo' Problems — Bringing the House Down	Эйт-Болл — бизнесмен, управляющий различными магазинами бомб в США. Эйт-Болл помогает Тони уничтожить Форт-Стонтон благодаря мощным взрывчатым веществам.
Дядя Леоне	Неизвестно	The Sicilian Gambit	Дядя Леоне — лидер Сицилийской мафии, который появляется в игре после убийства Массимо Торини и поражения сицилийцев. Он заключает мир с Сальваторе, который ему не доверяет. Однако Дядя Леоне бормочет Сальваторе: «У каждой собаки свой день», что воплощается в жизнь, когда Клод убивает Сальваторе в Grand Theft Auto III после предательства с его стороны.

Упомянутые персонажи

Персонаж	Информация
Дороти Бигботтом	Дороти Бигботтом пишет в Liberty Tree, рассказывая в частности о том, что PastMaster разрушил её брак.
Джимми Фенс	Джимми Фенс — член группы The Toilet, в которую также входил Кроу, послуживший причиной её распада, так как запросил слишком высокий гонорар за написанные песни.
Кэри	Кэри — директор по связям с общественностью мэра Роджера С. Хоула, связывающийся с Недом Бёрнером, защищая мэра.
Фрэнк Джуниор	Фрэнк Джуниор — мальчик, ослеплённый своим братом Джереми во время игры в Vivisection.
Джереми	Джереми — мальчик, ослепивший своего брата Фрэнка Джуниора во время игры в Vivisection. Джереми также считает, что в будущем он может стать серийным убийцей.
Джимми	Джимми — футбольная звезда, просящая Неда Бёрнера о помощи, поскольку его карьера близка к завершению из-за репортажей об использовании им запрещённых препаратов.
Джизус Сентенз	Джизус Макс Сентенз — лидер объединения Avenging Angels в Либерти-Сити.
Рэй	Рэй — член семьи Леоне, который упоминается в миссии «Hot Wheels». Вероятно, Рэй является геем, поскольку Винченцо предлагает Тони позвать его для решения проблемы.
Хамфрис	Хафмрис — помощник Дональда Лава до того, как тот потерял все свои деньги в ходе выборов мэра, упоминается в миссии Cam-Pain.

Персонажи мультиплеера

Персонаж	Информация
Лу Брикант	Лу Брикант — член семьи Форелли.
Папи Лав	Папи Лав — сутенёр.
Миссис Меналот	Миссис Меналот — пожилая жительница Либерти-Сити.
Офицер '69'	Офицер '69' — офицер LCPD.
Лу Скэннон	Лу Скэннон — член семьи Леоне.
Лэнс Урвелл	Лэнс Урвелл — член семьи Синдакко.

Серия Grand Theft Auto