More Deadly than the Male

More Deadly than the Male – misja w Grand Theft Auto: Liberty City Stories, pierwsza dla Toshiko Kasen.

Solucja

Naszym zadaniem jest kradzież broni Yakuzy. W tym celu jedziemy na przystań łodzi w Bedford Point. Na przystani jest pełno Yakuzy. Wykańczamy wszystkich po kolei (Micro SMG) i wsiadamy do łodzi. Mamy ją odstawić do przystani promów na Wyspie Staunton. Robimy to, uważając na łodzie Yakuzy.

Scenariusz

Scenariusze

	Nieoficjalne polskie tłumaczenie	Oficjalny angielski scenariusz
Toshiko Kasen	A więc to jest ten słynny, wielki i zły gangster? Nie wyglądasz na takiego twardziela.	So this is the big tough gangster? You don't look so tough.
Toni Cipriani	Dzięki.	...Thanks.
Toshiko Kasen	Wie pan jak to jest żyć bez miłości, panie Toni? To życie pełne goryczy...	Do you know what it is to live without love, Mr Toni? It is to live with hate...
Toni Cipriani	Wierzę na słowo.	I'll take your word for it.
Toshiko Kasen	Moim najszczerszym pragnieniem jest zniszczenie pewnego człowieka, panie Cipriani. Zniszczenie... nie zabicie. Chcę by on i jego cała organizacja zostały upokorzone przed jego śmiercią. Chcę by cierpiał.	It is my earnest wish to destroy a man, Mr. Cipriani. Destroy... not merely kill. I want him, and his whole organization, weakened and humiliated before he dies. I want him to suffer.
Toni Cipriani	Okej.	Okay.
Toshiko Kasen	Tym człowiekiem jest mój własny mąż: Kazuki Kasen. Niech się pan nie martwi. Za pańskie usługi zostanie pan sowicie wynagrodzony.	This man I want you to destroy is my husband: Kazuki Kasen. Don't worry. For your services you will be handsomely rewarded.
Toni Cipriani	A jeśli powiem nie?	Well what if I say no?
Toshiko Kasen	Tak się nie stanie... bo zarówno ja jak i pan chcemy jego śmierci. Po prawdzie to zadał już mu pan kilka ciosów, panie Cipriani. Jednakże dziś odbiera on kolejną dostawę uzbrojenia. Chce by ukradł pan mu tą broń spod jego aroganckiego nosa.	You won't... because while I merely want him dead, you need him dead. In truth, you have already dealt him a severe blow, Mr. Cipriani. However, he is taking delivery of more munitions today. I want you to steal those weapons from right under his ignorant nose.
Toni zabija członków Yakuzy, kradnie bronie i odwozi je do Phila Cassidy'ego
Phil Cassidy	Niezłą masz armatę chłopcze! Wiesz jak jest, tyle robię tu w dokach że powinienem gdzieś się tu usadowić, a nie gdzieś tam na zadupiu! Do zobaczyska!	That's some damn fine artillery you've got there boy! You know, I do so much business at the docks I should've set myself up here, not half way down the God-damn island! Well, it's been a blast!