Król na wygnaniu

Król na wygnaniu – misja w Grand Theft Auto: San Andreas, druga dla Cesara Vialpando.

Scenariusz

Kendl Johnson	Hej, Carl.
Carl Johnson	Jak leci, siostrzyczko?
Cesar Vialpando	To jeszcze nie koniec, chłopie. Zrobiłem to, bo musiałem zaopiekować się moją kobietą. Ale teraz jadę prosto do domu i zamierzam rozwalić paru pieprzonych handlarzy prochem!
Carl Johnson	Hej, jeśli pójdziesz do barrio z takim nastawieniem, to ciebie ktoś rozwali.
Kendl Johnson	A ja nie chcę cię stracić z powodu pierdół o byciu macho!
Carl Johnson	Hej, spoko, koleś. Zajmiemy się tym w swoim czasie.
Cesar Vialpando	Już wiemy kim są ci źli, chłopie, to twój cuchnący brat z Grove Street, Smoke, z tymi chota świniami: Tenpennym i Pulaskim! Smoke to mięczak, chłopie!
Carl Johnson	Nie nie, nie Smoke, być może kręci z C.R.A.S.H, ale nie ma nic wspólnego z krakiem.
Kendl Johnson	Daj spokój, CJ! Jak sądzisz, skąd ma ten nowy dom, hę? Daj spokój z tym gównem o nazwie Grove-to-moje-życie i rozejrzyj się.
Cesar Vialpando	Po ulicy chodzi plotka, że Smoke dwa razy w tygodniu wysyła samochód do San Fierro i to auto wraca z bagażnikiem pełnym białego prochu.
Carl Johnson	Cholera. Muszę mieć oko na autostradę do San Fierro. Może coś wypatrzę. Po prostu... siedź cicho, aż wrócę.
Rozmowa telefoniczna po misji
Carl Johnson	Halo?
Catalina	Gdzie byłeś, dupku? Czemu nie zadzwoniłeś, co?
Carl Johnson	No właśnie miałem zadzwonić do ciebie, ale-
Catalina	KŁAMCA! Włóczyłeś się z tymi śmierdzącymi szmatami!
Carl Johnson	Nie! Nie, pozwól mi wytłuma...-
Catalina	Zamknij się! Chodź tu, mamy parę miejsc do obrobienia!
Carl Johnson	Słuchaj, wpadłem w niezłe gówno i-

Ciekawostki

Misja ta jest jedną z 6 misji w czasie uniwersum 3D, która formalnie jest cut-scenką, choć przez grę traktowana jest jak misja. Pozostałe to Cios w serce: Akt I, Okup, Zniknięcie Love'a, Ryba w beczce oraz No Money, Mo' Problems.
Jest to jedyna misja, w której Kendl mówi do brata „CJ”.
Wypowiedzi Cesara są jednym z wielu dowodów w grze na to, że Ryder nie był zdrajcą w grze, ponieważ o jego zdradzie w ogóle nie wspomniał.