GTA Wiki

Bienvenue sur GTA Wiki ! Le wiki réservé aux jeux Grand Theft Auto.

EN SAVOIR PLUS

GTA Wiki
Advertisement
GTA Wiki
3 024
pages

« Écoute, j'ai encore besoin d'un dernier coup de main. Les communistes sont pas loin, Carl. »
-Mike Toreno à Carl Johnson au début de la mission.

"Vertical Bird" [ˈvɜːrtɪkl bɜːrd] est une mission confiée à Carl Johnson (le protagoniste) par lui-même dans Grand Theft Auto: San Andreas, depuis la baraque de Madd Dogg dans le quartier de Mulholland à Los Santos dans l'État de San Andreas.

Déroulement[]

Dans le manoir de Madd Dogg récemment repris à Big Poppa pour réussir la mission précédente, Kent Paul et Maccer, respectivement ingénieur du son et chanteur du groupe The Gurning Chimps, enregistrent un nouveau morceau avec Madd Dogg sous le regard de Carl, le nouvel agent du rappeur. Soudain, l'enregistrement est piraté par Mike Toreno, qui dit attendre dehors que Carl le rejoigne. Le protagoniste sort donc devant le manoir et y retrouve Toreno, qui l'emmène faire un tour dans sa Washington.

La promenade des deux hommes les mène à la côte nord-ouest de Red County, dans The Panopticon. Là, avant de repartir, Toreno propose une dernière mission à Carl en lui promettant une visite à son frère Sweet sous huitaine. Toreno désigne un Squalo dans lequel Carl pourra trouver un couteau et un 9 mm à silencieux avant de rallier le LHD-069, un porte-avions militaire qui mouille dans San Fierro Bay, le long de l'Easter Basin Naval Station dans le quartier d'Easter Basin à San Fierro. La première manœuvre du joueur consiste à entrer par le pont situé au niveau de l'eau et dont les portes vont se refermer après l'entrée d'un Launch. Une fois monté sur le radier, Carl a la possibilité de se faufiler discrètement sur l'entrepont ou alors d'éliminer tous les gardes en chemin, pour désactiver les batteries de missiles sol-air du pont supérieur. Enfin, à l'autre bout de l'étage se trouvent plusieurs Hydra que le protagoniste aura le loisir de subtiliser pour quitter le porte-avions.

Toreno félicite Carl par l'oreillette qu'il lui avait remise avant leur séparation mais rapidement, trois Hydra de l'armée prennent en chasse celui qu'a volé le protagoniste. Ces trois poursuivants doivent être abattus pour réussir la mission mais Carl a aussi pour objectif de détruire quatre Tropic dans le bras d'eau qui sépare El Quebrados d'Arco del Oeste au nord du barrage Sherman, dont Toreno prétend qu'ils sont des navires espions. Une fois les sept ennemis neutralisés, Carl est abandonné par Toreno aux commandes de l'Hydra, il doit atterrir sur la piste abandonnée de Verdant Meadows et le stationner sous un des hangars jouxtant la tour de contrôle désaffectée.

Script[]

Maccer, se masturbant : Allez… ouais… Allez… C'est ça… Ouais…

Kent Paul : T'as pas bientôt fini d'te toucher ? Oh, putain ! T'es vraiment un gros dégueulasse !

Maccer : Ooh, désolé, mec.

Kent Paul : Et puis, tu devrais même pas t'astiquer le poireau ! Tu te souviens de ce concert à Hambourg ?

Maccer : La groupie avait adoré ça !

Kent Paul : C'était pas une groupie, c'était un roadie !

Maccer : Peut-être, mais elle avait de super nibards.

Kent Paul : C'était un MEC, putain ! T'as peloté des NIBARDS DE MEC !

Carl, alors que le son est brutalement coupé : C'est quoi ce bordel ? Pourquoi on n'entend plus rien ?

Kent Paul : Je sais pas, mec, c'était là et pouf ! plus rien…

Maccer : T'es vraiment un gros naze, Paul.

Kent Paul : C'est pas ma faute si le matos est merdique.

Carl : Bougez pas, les mecs, faut pas qu'on le coupe dans son élan.

Mike Toreno, à travers les haut-parleurs : Enfin ! J'ai cru que j'arriverais jamais à te joindre !

Vertical Bird GTA San Andreas (surprise)

Carl Johnson est surpris par la voix de Mike Toreno au début de la mission dans GTA San Andreas.

Carl : Mais… Toreno ? TORENO ?

Kent Paul : Y s'passe quoi ?

Carl, appuyant sur le bouton de l'interphone : Toreno ?

Toreno : Écoute, j'ai encore besoin d'un dernier coup de main. Les communistes sont pas loin, Carl.

Carl : Y en a vraiment ras le cul, Toreno.

Toreno : Je suis dehors, on va faire un tour…

Maccer : Maintenant, j'entends des voix ! Putain !

Carl, à Kent Paul et Maccer : Hé, je dois aller faire un tour. O.K. ? À Madd Dogg. Yo, Dogg, j'ai une réunion marketing, on s'voit plus tard !

Kent Paul : O.K., fais attention à toi, ma poule. À Madd Dogg. Ouais, doux comme… À Maccer. Hé, allez vas-y, Maccer, allez !

Carl et Toreno se retrouvent devant les garages de la baraque de Madd Dogg, où est stationnée la Washington de Toreno.

Toreno : J'suis pas invité à la crémaillère ?

Carl : Je savais que t'avais pas besoin d'invitation.

Toreno : Ouais, bon, aucune importance. Je te mettrai au courant en chemin.

Toreno prend le volant de sa Washington et conduit Carl au rivage le plus au nord-ouest du Panopticon.

Carl : Combien de temps ça va prendre ? J'ai mes propres emmerdes.

Toreno : Ça te dirait de revoir ton frère cette semaine ?

Carl : O.K.. Faut faire quoi ?

Toreno : Je veux que tu voles un jet militaire sur un navire amphibie de la Marine et que tu t'en serves pour couler une flottille de bateaux espions !

Carl : Oh, mec, tu te fous de ma gueule ?

Vertical Bird GTA San Andreas (équipement)

Mike Toreno désigne un Squalo à Carl Johnson au début de la mission dans GTA San Andreas.

Toreno : Je me fous pas de ta gueule, Carl. Il y a un bateau. Tout ce dont t'as besoin est à bord. Je resterai en contact avec toi.

Carl : J'en reviendrai pas de celle-là, pas vrai ?

Toreno : Bien sûr que si, sois pas ridic — Prends cette oreillette. Fais-moi confiance. Fais ce que je te dis et tu seras à la maison pour une pipe et un jambon-beurre.

CONSIGNE : Y a un pistolet à silencieux et un couteau dans le hors-bord.

Carl monte dans un Squalo et Toreno lui indique l'emplacement de la cible dans l'oreillette.

CONSIGNE : Dirige-toi vers le bateau.

Carl s'approche d'un porte-avions sur le quai nord de l'Easter Basin Naval Station.

Toreno : Faufile-toi à l'arrière sans te faire repérer. Une fois à l'intérieur, je pourrai plus rien pour toi.

Carl : Et tout de suite, là, tu peux quelque chose ?

Toreno : Euh, non. En fait. non.

CONSIGNE : Monte à bord du porte-avions avant que la porte arrière se referme. Nage pour éviter de te faire repérer par les gardes.

Carl profite du passage d'un Launch pour s'infiltrer dans la cale du porte-avions.

CONSIGNE : Trouve la salle de contrôle pour désactiver les sites de missiles sol-air. Vole un des avions militaires. Essaie de pas alerter les gardes.

Carl se faufile sur le pont inférieur du porte-avions et désactive les canons antiaériens avant de prendre les commandes d'un des Hydra transportés sur le navire. Trois autres Hydra se lancent immédiatement à sa poursuite.

Un pilote ennemi : Attention, avion volé, préparez-vous à être désintégré !

CONSIGNE : Y a des avions militaires à ta poursuite. Élimine-les !

Carl pilote l'Hydra pour tirer des missiles à tête chercheuse sur ses poursuivants.

CONSIGNE, à chaque Hydra adverse abattu : Avion ennemi détruit. Plus que [1 ou 2].

Carl parvient à éliminer les trois Hydra volant à ses trousses.

CONSIGNE : Tous les avions ennemis ont été détruits. Maintenant, occupe-toi des navires espions.

Carl s'approche du bras d'eau séparant El Quebrados d'Arco del Oeste et y trouve quatre Tropic qu'il doit faire sauter.

CONSIGNE, à chaque Tropic adverse abattu : Navire espion détruit. [1, 2 ou 3] navire[s] restant[s].

Carl parvient à faire exploser les quatre cibles maritimes. Toreno le félicite puis nie l'existence de l'Hydra volé.

CONSIGNE : Emmène l'avion à l'aéroport du désert et atterris sur la piste.

Carl pose l'Hydra sur la piste abandonnée de Verdant Meadows.

CONSIGNE : Conduis l'avion dans le hangar.

Carl pilote l'Hydra jusque dans le hangar le plus à l'est de la tour de contrôle désaffectée.

CONSIGNE : L'Hydra Jet sera désormais toujours disponible dans ce hangar.

Récompenses[]

  • Pour avoir accompli cette mission, le joueur touche la somme de 50 000 $ et voit son niveau de respect augmenter.
  • La mission suivante est déverrouillée : "Home Coming".
  • Un Hydra est désormais disponible dans le hangar le plus à l'est de la tour de contrôle désaffectée de Verdant Meadows.
  • Enfin, les quatre armes lourdes du jeu sont disponibles dans le ranch de Toreno dans Tierra Robada : un lance-roquettes, un lance-roquettes thermoguidé, un lance-flammes et un minigun.

Anecdotes[]

  • Le pilotage de l'Hydra durant la phase de destruction des trois autres Hydra et des quatre Tropic n'est pas obligatoire, le joueur peut simplement poser l'Hydra quelque part (près de Verdant Meadows pour terminer la mission plus rapidement) et se déplacer sur terre jusqu'aux pontons qui accueillent les Tropic pour les faire sauter et attirer les Hydra dans une zone où ils soient visibles et tombent dans l'eau après avoir été touchés pour ne pas blesser Carl.
  • Si l'Hydra est maintenu en dessous du Garver Bridge ou du Kincaid Bridge, les trois Hydra lancés à ses trousses percuteront tôt ou tard les suspentes et exploseront sans que le joueur n'ait à les affronter.
  • L'indice de recherche du joueur étant annulé durant cette mission, il devient beaucoup plus facile de récupérer les deux huîtres dissimulées sur le territoire de l'Easter Basin Naval Station, habituellement synonyme de cinq étoiles.
  • Cette mission est la seule mission principale dans GTA San Andreas à se dérouler dans trois des quatre zones majeures de la carte : Los Santos, San Fierro et Tierra Robada.
  • La Washington de Toreno diffuse la station de radio nommée K-Rose, alors que la West Coast Talk Radio est programmée par défaut dans ce modèle habituellement.
  • Les batteries de missiles sol-air présentes sur le LHD-069 ne sont opérationnelles que durant cette mission, elles ne participent pas à la défense de l'Easter Basin Naval Station lorsque le joueur y pénètre hors mission.
  • Cette mission est la seule occurrence d'Hydra pilotés par des militaires, on trouve d'ordinaire dans le cockpit un policier du service territorial correspondant au lieu de l'attaque.
Advertisement