Personnages dans GTA III

Voici la liste de tous les personnages qui apparaissent dans Grand Theft Auto III.

Protagoniste

Image / Nom	Doubleur	Première / Dernière apparition / Mention	Information
Claude	Aucun	Cinématique d'introduction	Claude est un criminel qui vient d'arriver à Liberty City avec sa petite amie Catalina, Les deux s'étant rencontré à San Andreas en 1992. Catalina se retourne contre Claude après le braquage de la banque principale de Liberty City, comme elle se joint au Cartel colombien. En étant transporté à Portland par le police, le convoi est attaqué par les colombiens, se dont profite Claude et un autre prisonnier, 8-Ball pour s'échapper. Claude commence alors à travailler pour la Famille Leone, avant de travailler pour diverses autres personnes et organisations criminelles. Il est le seul protagoniste principal des GTA à être muet.

Personnages Principaux

Image / Nom	Doubleur	Première / Dernière apparition / Mention	Information
Catalina	Cynthia Farell	Cinématique d'introduction - L'Echange	Catalina est la petite amie de Claude qui arrive à Liberty City en 2001 . Il décident tout deux de braquer la banque principale de la ville. Bien que le vol fut un succès, elle trahit Claude en lui tirant dessus, le laissant pour mort. Elle rejoint alors Le Cartel colombien et commence à courir à la fabrication de la SPANK dans la ville aux côtés de Miguel, son nouveau partenaire du crime. Elle est finalement tué par Claude à la fin du jeu.
Miguel	Al Espinosa	Cinématique d'introduction - La Rançon	Miguel est un membre haut placé du Cartel colombien dont Catalina est sa nouvelle partenaire dans le crime. Il aide Catalina à s'échapper après avoir braqué une Banque et reste fréquemment à ses côtés. Miguel est ensuite abattu par Catalina après qu'il donne un paquet à Claude qu'un homme d'affaire, Donald Love, a demandé de retrouver. Catalina s'enfuit sans lui, le laissant avec Asuka Kasen, qui le torture pour avoir des informations. Les informations de Miguel permet à Claude d'entraver les activités des cartels. Catalina finit par revenir et tue apparemment Miguel, qui a déjà démontré une capacité à échapper à la mort, et Asuka Kasen.
8-Ball	The Guru	Cinématique d'introduction - La Bombe : Acte 2	8-Ball est un expert en explosifs qui possède trois dépots de bombe à travers Liberty City. Lui et Claude sont transportés par le police à Portland, quand ils réussissent à s'échapper après l'attaque du convoi provoqué par le Cartel colombien. Il avait été condamné à 85 accusations de possession d'armes à feu sans permis. 8-Ball aide Claude à lui trouver du travail avec la Famille Leone et plus tard pour détruire un navire amarré à Portland Harbor, qui a été utilisée par le cartel comme usine de SPANK.
Luigi Goterelli	Joe Pantoliano	Les filles de Luigi - La Rencontre	Luigi Goterelli est un entrepreneur qui possède le Luigi's Sex Club 7, Un bar dans le Red Light District, un quartier de Portland. Il est un membre haut placé de la Famille Leone et un ami de 8-Ball. A la demande de ce dernier, il accepte de donner du travail à Claude. Luigi agit également comme un proxénète pour divers prostituées de Portland.
Joey Leone	Michael Rapaport	La mystérieuse Misty - La Rencontre	Joey Leone est le fils du Don de la Famille Leone, Salvatore Leone. Il travaille en tant que garagiste dans le quartier de Trenton à Portland. Joey finit par rencontrer Claude lorsque ce dernier, par ordre de Luigi Goterelli, emmène Misty à son garage. Joey emploie Claude pour faire des travaux divers, comme le meurtre de Mike Forelli et de Lee Chong, et en profitera pour lui présenter Toni Cipriani.
Toni Cipriani	Michael Madsen	Le Chauffeur de Monsieur - La Huitième Place	Toni Cipriani est le caporegime de la Famille Leone et contribue à diriger le restaurant de sa mère situé dans le quartier de Saint Mark's à Portland, où il vit également. Il rencontre Claude par l'intermédiaire de Joey Leone, et lui demandera d'attaquer les Triades, en finissant par assassiner les trois chefs de guerre de la Triade et en detruisant le Triad-owned factory, une usine de poisson. Toni téléphone également à la radio Chatterbox FM, parlant à Lazlow des critiques de sa mère anvers lui.
Salvatore Leone	Frank Vincent	La Rencontre - Sayonara Salvatore	Salvatore Leone est le Don de la Famille Leone, père de Joey Leone, époux de Maria Latore et le propriétaire du Salvatore's Gentlemen's Club, villa situé aubord de la mer dans le quartier de Saint Mark's à Portland Island. Il rencontre Claude quand il convoque une réunion et lui fait faire un certain nombre d'emplois, comme le meurtre de Curly Bob et la destruction d'un navire amarré à Portland Harbor, qui a été utilisé comme une usine de SPANK. La Paranoïa de Salvatore l'emporte sur sa raison, suite à la révélation de Maria sur sa relation avec Claude. Il décida alors d'éliminer son associé par l'intermédiaire d'une voiture piégé. Cependant, Claude est sauvé par Maria qui lui prévient, et s'allièrent ensuite à Asuka Kasen. Salvatore se fera assasiné par Claude sur l'ordre d'Asuka pour prouver qu'il a rompu ses liens avec la famille Leone.
Maria Latore	Debi Mazar	Le Chaperon - L' Echange	Maria Latore est l'épouse du Don de la Famille Leone, Salvatore Leone. Son mari demande a Claude de "s'occuper d'elle pour la soirée», se terminant par une poursuite avec la police de Liberty City. Elle raconte plus tard à son mari qu'elle sort avec Claude, ce qui le rend fou de rage et finit par vouloir tuer ce dernier. Maria et Claude s'enfuient et s'allient auprès d'Asuka Kasen. Elle sera plus tard enlevé par Catalina, pour être secourus par Claude. Elle appelle également à Chatterbox FM, se plaignant auprès Lazlow sur la fait que Claude ne parle pas et qu'il est toujours «à traîner avec des gars».
Asuka Kasen	Lianna Pai	Dernières Volontés - La Rançon	Asuka Kasen est la co-leader des Yakuza, aux côtés de son frère Kenji Kasen. Elle a un Condo dans le quartier de Newport à Staunton Island. Elle aide Claude et Maria Latore à s'échapper de Portland. Elle donne ensuite du travail à Claude en lui demandant de faire des tâches diverses, comme le meurtre de Salvatore Leone et de Tanner. Elle en profite pour présenter à Claude un policier corrompu et informateur des Yakuza Ray Machowski. Après la mort de son frère, elle demandera à Claude d'attaquer le Cartel colombien. Elle essaye également d'obtenir des infomations donné par Miguel, récemment capturé par Claude, avec la torture. Elle se fera finalement assassiné par Catalina.
Kenji Kasen	Les J.N. Mau	Sous Surveillance - Hara-kiri Waka-shira	Kenji Kasen est le co-leader des Yakuzas, aux côtés de sa sœur Asuka. Il rencontre Claude par l'intermédiaire de sa sœur et lui fait faire des tâches diverses, comme faire évader un membre important des Yakuzas, Kanbu, et l'emmener en lieu sûr. Il est plus tard tué par Claude, sur les ordres de Donald Love, conduisant un Cartel Cruiser, afin de commencer une guerre entre les Yakuzas et le Cartel colombien.
Ray Machowski	Robert Loggia	Jour de Paye - Le Marteau et l'Enclume	Ray Machowski est un agent de police corrompu et un informateur des Yakuzas. Il rencontre Claude par l'intermédiaire d'Asuka Kasen. Ray emploie Claude pour faire des tâches diverses, comme le meutre de son ex-partenaire Leon McAffrey, qui allait donner des preuves contre lui. Machowski en profite pour présenter à Claude, Donald Love, un riche homme d'affaires. Plus tard, il demande à Claude de l'aider à fuir la ville, en conduisant au Francis International Airport, où il prend un vole pour Miami, en Floride.
Donald Love	Kyle MacLachlan	Libérateur - La disparition de Love	Donald Love est un homme d'affaires, un magnat des médias et un promoteur immobilier. Il possède le Love Media, qui dispose de "900 stations de radio, 300 stations de télévision, 4 réseaux, 3 satellites, et 10 sénateurs», qui comprend Flashback 95.6, Chatterbox FM, Head Radio et Double Clef FM. Le groupe possède également le Liberty Tree et l'usine Bitchin 'Dog Food. Donald Love vit dans un appartement dans le quartier de Bedford Point à Staunton Island et finit par rencontrer Claude par l'intermédiaire de Ray Machowski. Love emploie Claude pour faire des tâches diverses, comme le sauvetage du Vieil homme et permet à Love de récupérer un paquet, bien que se fût un leurre au départ. Il disparaît plus tard, laissant seulement une boîte ouverte sur le toit de son appartement. Il peut aussi être entendu sur Chatterbox FM.

Personnages secondaires

Image / Nom	Doubleur	Première / Dernière apparition / Mention	Information
Vieil homme	Aucun	Cinématique d'introduction - Accorte Escorté	L'Oriental Gentleman est arrêté au Francis International Airport après son arrivée à Liberty City sur un avion privé à partir d'un «point de départ inconnus quelque part en Asie de l'Est», par «défaut de satisfaire à l'INS qu'il avait un motif valable pour entrer dans le pays" et n'ayant pas les documents appropriée pour le voyage. Tout en étant transporté à Portland par la police, Il est enlevé par le Cartel colombien, l'attaque permettant à Claude et 8-Ball de s'échapper. Plus tard, Claude le libère des Cartels Colombiens et le rammène auprès de Donald Love.
Mickey Hamfists	Inconnu	Les Filles de Luigi - Le Bal à Balles	Mickey Hamfists est le co-gérant du Luigi's Sex Club 7, aux côtés du propriétaire, Luigi Goterelli. Il agit comme un garde du corps pour ce dernier. Mickey est décrit dans les documents de la police comme un "imbécile". Hamfists a également subit des condamnations antérieures pour voies de fait, du racket et d'implications multiples avec des stupéfiants.
Misty	Kim Gurney	Les Filles de Luigi - Le Dernier repas de Max Babines	Misty est une prostituée qui travaille pour Luigi Goterelli et habite dans un appartement de Hepburn Heights à Portland. Elle est égalemment la régulière de Joey Leone. Elle rencontre Claude lorsque ce dernier vient la chercher à l'Hôpital de Portland pour la rammener au Luigi's Sex Club 7. Il lui sert égalemment de chauffeur pour aller jusqu'au Garage de Joey à Trenton.
Mike Forelli	Aucun	Le Dernier repas de Max Babines