Cut Throat Business

"« Cut Throat Business »"
Madd Dogg salue Carl Johnson durant un enregistrement de Maccer au début de la mission dans GTA San Andreas.
Informations
Jeu	GTA San Andreas
Employeur	Carl Johnson
Difficulté	Élevée
Lieux	Baraque de Madd Dogg ↳ Quartier de Mulholland  ↳ Ville de Los Santos   ↳ État de San Andreas
Récompense	« Riot » (mission suivante)
Respect	＋

« L’enculé… Je m’disais bien que ces textes me disaient quelque chose ! Il m’a piqué mes textes ! »

-Madd Dogg à propos d’OG Loc au début de la mission.

« Cut Throat Business » [kʌt θroʊt ˈbɪznəs] est une mission confiée à Carl Johnson (le protagoniste) par lui-même dans Grand Theft Auto: San Andreas, depuis la baraque de Madd Dogg dans le quartier de Mulholland à Los Santos dans l’État de San Andreas.

• Cette mission est débloquée à la réussite de la précédente, « Home Coming ».
• La mission suivante s’intitule « Riot ».

Déroulement

Carl entre dans le studio d’enregistrement de la baraque de Madd Dogg, il y trouve son propriétaire ainsi que Kent Paul qui tente d’enregistrer Maccer malgré la masturbation compulsive de ce dernier. À la télévision, Madd Dogg observe OG Loc donnant une conférence de presse en marge du tournage d’un de ses clips vidéo. Soudain, Madd Dogg reconnaît les paroles de son rap : elles sont tirées de son carnet de lyrics, qui lui avait été volé par Carl en tapinois pour réussir la mission « Madd Dogg’s Rhymes ». Prenant les devants, Carl propose à Madd Dogg de s’inviter sur les lieux du tournage pour donner une leçon à OG Loc.

Madd Dogg prend conscience du vol de ses textes par OG Loc au début de la mission dans GTA San Andreas.

Carl Johnson propose à Madd Dogg de déstabiliser OG Loc au début de la mission dans GTA San Andreas.

Carl et Madd Dogg se déplacent donc au bord d’un bras d’eau qui sépare Los Santos de Flint County et coule derrière RS Haul, le dépôt de fret routier d’où partent les missions « Camionnage ». En voyant arriver les deux gangsters, OG Loc prend la fuite dans un Vortex ; Carl et Madd Dogg le prennent en chasse avec deux autres Vortex laissés sur le rivage.

Une fois arrivés au bout de la jetée de Verona Beach d’où Carl avait déjà projeté l’Elegant d’Alan Crawford pour réussir la mission « Management Issues », OG Loc puis Carl et Madd Dogg changent de véhicules pour faire la course avec des Kart à travers l’ouest de la ville. OG Loc entraîne ses poursuivants dans l’arrière-cour de Blastin’ Fools Records sur Vinewood Boulevard dans le quartier de Market et les trois hommes se retrouvent face à face. OG Loc commence par nier l’usurpation du succès de Madd Dogg mais propose rapidement d’indemniser le rappeur pour éviter un affrontement. Sur ces entrefaites, Jimmy Silverman, un des producteurs de la maison de disques, prend le parti de Madd Dogg en lui promettant un contrat en même temps que l’ouverture d’un procès contre OG Loc.

OG Loc fait une étape pour troquer son Vortex contre un Kart durant la mission dans GTA San Andreas.

Carl Johnson accuse OG Loc d’imposture à la fin de la mission dans GTA San Andreas.

Script

Carl Johnson : Hé, quoi de neuf, Dogg ?

Madd Dogg : CJ, ça roule, ma poule ? Cool.

Kent Paul, à Maccer qui se masturbe dans la salle d’enregistrement : Résiste, ma poule, tu peux y arriver ! Fais-le pour moi ? À Carl et Madd Dogg. Putains d’blaireaux du Nord… À Maccer. Non, Maccer ! Lutte contre l’envie ! Pense à Margaret Thatcher !

Madd Dogg : J’vais faire mon grand retour…

Carl : Je sais, mec. Qu’est-ce qui te retient ?

Madd Dogg, se rapprochant du téléviseur : Attends, je veux voir ça…

Carl : T’es clean, maintenant. T’as plus à t’inquiéter de rien.

Madd Dogg : Putain, ce LOC !

Carl : Loc ? Il est nul.

Madd Dogg : L’enculé… Je m’disais bien que ces textes me disaient quelque chose ! Il m’a piqué mes textes ! Il pointe le téléviseur. C’est mon fric ! Et c’est mes filles ! Et c’est ma vidéo qu’il est en train de tourner.

Carl : O.K., je propose de faire une brève apparition. Sans prévenir, en coup de vent.

Madd Dogg : Ouais, genre gangsta.

Carl : Allez.

Maccer : Je t’aime, Maggie ! Je t’aime, Maggie !

Kent Paul : Oh, Maccer !

Maccer : Oh, mec !

Kent Paul : T’as vraiment un truc qui tourne pas rond.

CONSIGNE : Emmène Madd Dogg sur le tournage de la vidéo.

Carl et Madd Dogg se rendent dans Flint County, derrière le dépôt de fret routier RS Haul, là où OG Loc est interrogé par des journalistes.

Madd Dogg arrive avec Carl Johnson et apostrophe OG Loc durant la mission dans GTA San Andreas.

Madd Dogg : Putains de mecs bidons ! Rends-moi mes lyrics ! Rends-moi ma chaîne ! Rends-moi mes salopes !

Carl : Y se fait la malle ! Amène-toi, Dogg, on va le choper !

CONSIGNE : OG Loc essaie de se tirer, le laisse pas s’enfuir.

Carl et Madd Dogg montent chacun dans un Vortex et se lancent à la poursuite de celui d’OG Loc. Les trois hommes s’arrêtent à quelques secondes d’intervalle au bout de la jetée de Verona Beach pour prendre le volant de trois Kart.

CONSIGNE : Poursuis OG Loc et perds pas sa trace.

OG Loc arrive au pied des locaux de Blastin’ Fools Records à la fin de la mission dans GTA San Andreas.

La course-poursuite s’achève devant les locaux de Blastin’ Fools Records, Carl et Madd Dogg retrouvent OG Loc dans un bureau.

Madd Dogg : Espèce de tocard de merde !

OG Loc : Mec, tu peux rien prouver !

Carl : T’as vraiment rien d’un rappeur. Tu nous as poignardés dans le dos, mon frère et moi.

OG Loc : Je suis un artiste ! Tout le monde peut se tromper, non ?

Madd Dogg : Un artiste, mon cul ! T’es qu’une merde ! T’as tout pompé !

OG Loc, à Madd Dogg : Je voulais mettre ton nom sur mon prochain album ! Tiens, tes royalties ! Prends ce fric ! J’en ai encore plein !

Madd Dogg : P’tite salope, j’devrais t’défoncer la gueule de suite, enculé !

Jimmy Silverman : C’est ça, pauvre débile ! Hé hé hé hé ! M. Dogg, Jimmy Silverman, Blastin’ Fools Records.

Carl : Je suis son manager. C’est à moi qu’il faut s’adresser.

Silverman : Ah, parfait. Ravi, messieurs. Bon. En deux mots, je veux des tubes. Rien que des tubes. Quant à ce mec… ce minable… J’ai bien envie de lui coller un procès au cul…

OG Loc, à Madd Dogg : Putain, lâche-moi, sale poivrot !

Carl : Yo, Jeffrey, va donc nous chercher à bouffer.

OG Loc : Non, c’est vous qu’allez dégager !

Madd Dogg : Désolé, mec… même pas dans tes rêves !

OG Loc, à Madd Dogg : Mec, casse-toi d’ici. À Silverman. Le laisse pas me bousculer ! À Madd Dogg. Me bouscule pas…

Récompenses

Jimmy Silverman offre une suite de carrière à Madd Dogg à la fin de la mission dans GTA San Andreas.

• Pour avoir accompli cette mission, le joueur voit son niveau de respect augmenter.
• La mission suivante est déverrouillée : « Riot ».
• Enfin, des Vortex et des Kart sont désormais disponibles à travers l’État de San Andreas à des emplacements décrits dans les articles qui leur sont respectivement consacrés.

Anecdotes

• En sortant de la baraque de Madd Dogg avec son propriétaire, le joueur peut prendre les commandes d’un BF Injection unique de couleur rouge et noire. Ce véhicule ouvert et bruyant est la raison pour laquelle les deux personnages se parlent fort sur la route.
• En arrivant sur les lieux du tournage du clip vidéo d’OG Loc, le joueur peut décider de faire échouer la mission pour déplacer à l’aide d’un Towtruck le Newsvan blanc rare verrouillé au bord de la rivière.
• Durant la course-poursuite, si le joueur se rapproche d’OG Loc, celui-ci accélèrera et à l’inverse, si le joueur perd du terrain, OG Loc ralentira. C’est une technique d’adaptation de la difficulté (article de Wikipédia en anglais) qui reprend le principe d’un élastique.
• La musique émise par le téléviseur chez Madd Dogg au début de la mission est la même que dans la publicité pour le film pornographique Max Heat 7 (article de Max Payne Wiki en anglais) dans Max Payne 2: The Fall of Max Payne ; on a déjà pu l’entendre au début de la mission « Reuniting the Families ».
• Durant cette mission, Madd Dogg se noiera si le véhicule du joueur est envoyé dans l’eau.
• Il est possible d’attaquer OG Loc sur son Vortex (la cible est verrouillée automatiquement) mais sa mort induira l’échec de la mission.
• Les quelques rimes du rap d’OG Loc entendues à la télévision en fond sonore au début de la mission étaient déjà entonnées par le gangster au début des missions « Madd Dogg’s Rhymes » et « House Party ».