Nota.png Nota: Para el Easter Egg, véase Jesus Saves (Easter Egg).

Melodía del órgano escuchado en el exterior de la iglesia.

Jesus Saves (literalmente "Jesus salva", aunque en la traducción del juego está como: "Jesús te guarda") es un punto de guardado ubicado en una iglesia que aparece únicamente en GTA 2, en la que el jugador puede guardar la partida por $50.000, una cantidad considerable al principio, no obstante, con los multiplicadores de puntos que otorgan las misiones se puede contrarrestar esa cantidad fácilmente con el tiempo.

El jugador aparecerá frente al Jesus Saves cada vez que inicie la partida o acceda al siguiente distrito.

Localización

En la misión ¡Lección! se dice que está en una zona neutral, ya que no es territorio de ninguna banda.

Los Jesus Saves son distinguibles por sus carteles de neón luminosos en su exterior y su ubicación considerablemente centralizada en el mapa (excepto en el Distrito Industrial). La antena de la Camioneta de TV apunta directamente hacia este lugar, también cuando se alcance la cantidad de puntos objetivo aparecerá la flecha indicando la entrada de la iglesia para ir al siguiente districto, esta se puede usar de referencia para ir al Jesus Saves.

Jesus Saves tiene tres localizaciones:

Distrito Central

El jugador frente al Jesus Saves del Distrito Central.

Se encuentra en un pequeño lugar llamado Training Mission (Ya que aquí, a través de un teléfono público, se nos dará una misión tutorial para poder conocer a las bandas y otras cosas importantes), que se encuentra en el barrio de Avalon en Anywhere City.



Distrito Residencial

jugador frente al Jesus Saves del Distrito Residencial

El Jesus Saves del Distrito Residencial se ubica en el barrio de Morton, Anywhere City; exactamente al lado de la estación de tren. Apareces aquí después de terminar la Zona 1 (Distrito Central), cuando empiezes te dirán las bandas que aparecen y mientras sucede eso aparecerá unos miembros de cada banda del distrito atacándose entre sí.

En el techo del edificio hay una vida extra y siempre aparecerá una pistola en la entrada del edificio.


Distrito Industrial

El jugador frente al Jesus Saves del Distrito Industrial

El Jesus Saves del Distrito Industrial se ubica en el barrio de Tedium, Anywhere City. Algo extraño de esta iglesia es que, además de tener el cartel luminoso de Jesus Saves, tiene un cartel luminoso en la entrada y en la parte trasera que dice Live Show. Apareces aquí después de terminar la Zona 2 (Distrito Residencial) y te dirán las bandas que aparecen en el distrito.

En la entrada de la iglesia siempre estará una Ametralladora S-Uzi a tu disposición.


Descripción según el manual del juego

"When you’ve got a lot to lose and you need a place to hide from the Hell brewing in the outside world (largely due to you), there is one place you know you can turn. Not the bottom of a bottle. Not in the prick of a needle. Not in the arms of a whore in the alley. But in the eternal truth. The big neon pink "Jesus Saves". Centered in each sector of the city you’ll see a big neon sign displaying this message. Here you’ll be able to save the game, have a break, and come back later in your quest to be the best of the worst."[1]

Que traducido sería:

"Cuando tienes mucho que perder y necesitas un lugar para esconderte del infierno que se cocina en el mundo exterior (en gran parte debido a ti), hay un lugar que sabes que puedes visitar. No el fondo de una botella. No en el pinchazo de una aguja. No en los brazos de una puta en el callejón. Pero en la verdad eterna. El gran "Jesus Saves" de neón rosa. Centrado en cada sector de la ciudad verás un gran cartel de neón que muestra este mensaje. Aquí podrás guardar el juego, tomarte un descanso y volver más tarde en tu búsqueda de ser el mejor de lo peor.""

Otra descripción de la revista pc gamers

GTA Saves
While grand theft auto 2 is not likely to save your soul, the churches in the cities do enable you to save your game. You can´t go saving willy-nilly it cost a hefty chunk of cash to commit your career to disc and you can´t save mid-mission. The game is nervier as a result, giving at least some meaning to your lives if not those of the citizenc around you.[2]

Que traducido sería:

GTA Salva
Si bien no es probable que Grand Theft Auto 2 salve su alma, las iglesias en las ciudades le permiten salvar su juego. No puedes ir a salvas quieras o no. Cuesta una gran cantidad de dinero comprometer tu carrera en el disco y no puedes salvar a mitad de la misión. Como resultado, el juego es más nervioso y le da al menos algún significado a sus vidas, caso contrario a los ciudadanos que te rodean.

Curiosidades

Letrero de Jesus Saves (U Save).

Imagen real de un Jesus Saves en el Downtown de Los Angeles.

  • Si el jugador entra en la iglesia sin suficiente dinero para salvar la partida, el sacerdote dirá: Damnation, no donation, no salvation, lo cual se traduce como "Maldición, sin donación, no hay salvación". Haciendo referencia a que no guardará la partida sin el dinero establecido y al método de las iglesias y sectas que piden dinero a cambio de salvación, liberación o iluminación. Un concepto referenciado otra vez con el Programa Epsilon.
    • En caso de tener dinero para pagar dirá: "¡Aleluya, otra alma salvada!".
  • Escrito en el techo de la iglesia del Distrito Residencial se lee Rev. Elations Club 13:17. Este nombre hace referencia a una frase de la biblia, en el Libro del Apocalipsis (Revelation en la biblia protestante).
    • A la vez, Rev. es una abreviatura del título reverendo, por lo que el texto sugiere que hay un reverendo Elations.
  • A su vez, el Jesus Saves del Distrito Industrial tiene un texto que dice Rev. Erse y grafiteado al lado Get stuck in. Un juego de palabras combinando la abreviatura de reverendo con Erse, lo cual juntos significan "reversa", más el texto grafiteado: "estáncate en reversa".
  • Algunas letras del cartel fallan y parpadean, haciendo notar por un segundo otra frase que es U Save (Tú Guardas).
  • En Grand Theft Auto: San Andreas aparece un mural que hace referencia a esta localización.
  • GTA 2 es el único juego de la Saga GTA donde el protagonista salva su partida en una iglesia en lugar de una casa, apartamento, etc.
  • Jesus Saves es una conocida expresión y canción cristiana en inglés.[3][4]
  • La banda de thrash metal Slayer lanzó el 1986 una canción llamada Jesus Saves para su álbum Reign in Blood.

Referencias

  1. Manual del juego (en inglés). Sección: Saving a game
  2. Revista PC Gamers (en inglés). Sección: Saving a game
  3. Jesus Saves. hymnary.org.
  4. What does it mean when someone says, "Jesus saves"?
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.