«Mi esposa, la mujer que amo, la madre de mis hijos, anda por ahí follándose a un tío que no soy yo.»
- ~ Jeff Harlingford.
«¡Maldito seas! Eres como todos los demás.»
- ~ Jeff antes de ser atropellado.
Jeff K. Harlingford (? - 2008) o (? - ?) es un personaje aleatorio en Grand Theft Auto IV. Está paranoico sobre el asunto de que su ex-esposa está acostándose con otro hombre. Se podrá encontrar a Jeff después de la misión Photo Shoot en Bismarck Avenue, ya que su primera misión incluye tomar fotos, y hasta Photo Shoot, Niko no podrá hacerlo.
Descripción[]
Jeff es un hombre que ronda los 50 años, o puede incluso que sea más joven y que su aspecto envejecido se deba a su locura. Es alto, musculoso y corpulento. Tiene los ojos marrones, con ojeras y arrugas. Sufre diversos problemas de salud, tales como dolor de espalda y angina de pecho, y es hipertenso. El rostro tosco con una nariz grande y cabello y bigote de cepillo canosos. Respecto a la vestimenta, Jeff usa unos pantalones grises con zapatillas negras y una chaqueta de polar azul marino con una camiseta arrugada debajo.
Respecto a la personalidad, Jeff es una persona estresada y paranoica. Siempre está obsesionado con que su esposa, Shirley, la estuviera engañando con su mejor amigo, y luego con que su segunda esposa, de nombre desconocido, se estuviera viendo con su ex. Durante el último encuentro, Jeff cae completamente en la locura y ante la rotunda negativa de Niko trata de matar a su esposa él mismo, pero es atropellado y muere. Si Niko mata a su esposa o a su amigo, Jeff se desesperará y no se lo volverá a ver.
Historia[]
Antes de Grand Theft Auto IV[]
Liberty City, Año desconocido[]
Biografía[]
Jeff habla bastante a Niko sobre su vida pasada. Al parecer, su padre abandonó a su madre el día después de haberlo concebido, ya que pensaba que ella había quedado embarazada de otro, lo cual probablemente causara su inestabilidad mental y su paranoia contra las mujeres con las que se casó. Ya adulto, Jeff se casó con una mujer llamada Shirley y tuvieron dos hijos. Sin embargo, al poco tiempo, Jeff comenzó a obsesionarse con la idea de que Shirley tenía un amorío con su mejor amigo. Según Shirley, Jeff envió su ropa interior a diversos laboratorios científicos para estudiar si se había acostado con otro y pagó grandes sumas de dinero a detectives privados para que la siguieran. A pesar de sus problemas mentales, Jeff era un hombre de negocios muy rico con tarjeta de crédito negra. Shirley, asustada por el comportamiento de su esposo, comenzó a salir con el mejor amigo de Jeff, pero solo para pedirle ayuda con su esposo.
Grand Theft Auto IV[]
Liberty City, 2008[]
Aparición[]
Luego de que Niko ayude a Playboy X en el asesinato de Marlon Puentes, consigue un nuevo teléfono, con el que puede tomar fotografías. A partir de ahí, Jeff aparecerá frente a la casa de su mejor amigo en Bismarck Avenue, despotricando contra su esposa.
La esposa infiel[]
Jeff quejándose de su vida.
Niko pasa por Bismarck Avenue, frente a un edificio de aparcamiento y encuentra a Jeff, el cual está insultando a alguien que, aparentemente, está en el edificio de enfrente. Niko le pregunta que le sucede y Jeff explica que su vida es horrible y que la está pasando muy mal. Acto seguido, Jeff comienza a delirar y a decir incoherencias, sobre una "zorra" y "su mejor amigo". Niko le pregunta que pasa, esta vez de forma más dura, y Jeff responde que su esposa, Shirley, se está acostando con su mejor amigo a sus espaldas. Niko responde que es mala suerte y se dispone a marcharse.
Jeff insultando a su esposa.
Jeff lo detiene y continúa insultando a su esposa, hasta que finalmente siente un fuerte dolor en el pecho y se encoge. Niko, preocupado, le pregunta si está bien, y Jeff responde que solo es una angina de pecho. En lo que Jeff se recupera, le pregunta a Niko si le puede hacer un favor. Niko, no muy convencido, acepta. Jeff le explica a Niko que Shirley y su amante se encuentran en el edificio de enfrente (apartamento de este último), y que saldrán a cenar dentro de poco, por lo que le pide a Niko que siga a su esposa y la fotografíe con su amante, solo para probar que es cierto que ella lo engaña. Luego, cuando tenga las fotos, se las debe enviar a él.
La esposa de Jeff y el amante salen del apartamento y Jeff, apresurado, le da su teléfono a Niko y le grita que se apresure. Jeff se va del lugar y Niko sigue a Shirley y a su amante, que van a bordo de un Blista Compact. El vehículo se detiene en el Superstar Cafe, donde bajan. Allí, Shirley se pone a hablar de la relación tensa que tiene con Jeff y que siempre está enfadado. El amante, que es el mejor amigo de Jeff, se pone a hablar con ella sobre eso. Aparentemente, Shirley solo acudió a este sujeto en busca de ayuda, y no tienen un amorío. Niko tiene dos opciones, que son las siguientes.
|
Nota: Fotografiar a Shirley. |
Niko fotografiando a la pareja.
Niko saca su teléfono móvil y comienza a fotografiar a la pareja mientras conversan. Una vez que consigue tres fotos, se las envía por mensaje de texto a Jeff. Debido a que la cita de Shirley había terminado, los dos se disponen a salir del café, por lo que Niko también lo hace silenciosamente. Una vez afuera, completa el trabajo y recibe quinientos dólares por parte de Jeff, a quien llama. Jeff le dice a Niko que está muy agradecido por las fotos, y que las aprovechará. Niko trata de explicarle que es improbable que Shirley y su mejor amigo sean amantes, pero Jeff no lo escucha y cuelga.
|
|
Nota: Matar a Shirley. |
Niko eliminando a Shirley.
Niko, sin tomar las fotos, saca un arma y apunta a Shirley y a su amante. Asustados, ambos tratan de huir, pero Niko los liquida. Hecho esto, recibe dos estrellas de búsqueda y sale huyendo del café. Una vez afuera, Niko completa el trabajo, pero debido a que el asunto no salió como debería salir y no tiene fotos, Niko no recibe recompensa. Niko telefonea a Jeff y le informa que Shirley y su mejor amigo han sido asesinados. Jeff, desesperado, se larga a llorar y le exige a Niko que nunca vuelva a acercarse a él. No se vuelve a ver a Jeff.
|
|
Nota: A partir de aquí, todo ocurrirá solo si Niko dejó vivir a Shirley. |
Destruyendo el coche[]
Jeff pidiéndole a Niko que se reúna con él.
Diez días más tarde, Niko recibe una llamada de Jeff, el cual está en su mismo estado de siempre: desesperado y nervioso. Niko no lo reconoce, pero al final lo recuerda gracias a que Jeff le vuelve a contar lo de su esposa. Niko le pregunta si ha roto lazos con Shirley debido al asunto. Jeff le informa que ha "desatado algunos cabos" y luego le pide a Niko que vaya al mismo edificio en el que se conocieron en Bismarck Avenue, pero que esta vez vaya al aparcamiento que tiene debajo, ya que necesita de su ayuda. Niko acepta, pero no muy convencido, y se dirige al lugar.
El accidente de Shirley.
Una vez allí, Jeff está recostado contra el Blista Compact de su esposa, desesperado y enloquecido. Niko le pregunta cual es su problema. Jeff le explica que Shirley tuvo un pequeño "accidente": enfadado por su traición, Jeff la atacó ni bien llegó a su casa y la apuñaló con un cuchillo de cocina cincuenta veces hasta matarla. Niko ve que el cadáver de Shirley está acostado dentro del maletero del coche y se enfada con Jeff por su indiscreción. Jeff estalla y saca una 9mm, apuntando a Niko y diciéndole que no se meta en su vida y en como toma las decisiones. Niko le exige que no haga algo estúpido y que baje su arma si no quiere morir.
Luego de una pequeña riña, Niko le pregunta a Jeff que es lo que quiere. Jeff le pide a Niko que se deshaga del cuerpo de Shirley, y del coche. Niko se enfada, ya que cree que Jeff lo está usando. Jeff, desesperado, comienza a insultar al cuerpo sangrante de Shirley, sobre su amorío con su mejor amigo y sobre como los engañó a él y a sus hijos. Niko le dice que lo ayudará, pero que le costará otros quinientos dólares. Jeff acepta y Niko se sube al Blista Compact. Jeff corre por el aparcamiento y se tira en la esquina, justo en la salida, a delirar y gritar. Niko lo esquiva y sale.
Niko arrojando el coche al río.
Una vez afuera, Niko conduce el Blista Compact por la ciudad. En el camino, el coche es visto por unos peatones que gritan y salen huyendo al ver el cuerpo de Shirley en la parte trasera. Niko los evita, pero también es visto por la policía, ganando dos estrellas de búsqueda e iniciando una corta persecución, en la cual debe perderlos, para que no lo vean destruyendo el coche. Al final, Niko llega al Humboldt River, donde tira el coche al río, destruyendo el cuerpo. Al final, Niko telefonea a Jeff y le avisa que se deshizo del cuerpo, y que ahora solo deberá preocuparse por su conciencia. Jeff simplemente se ríe de Niko y cuelga.
El accidente[]
Una nueva esposa.
Un par de semanas más tarde, Niko pasa junto al Drusilla's en Feldspar Street, Pequeña Italia, donde un hombre se encuentra viendo con unos prismáticos. El hombre se queja cuando Niko bloquea su visión y se descubre que no es otro que Jeff, el cual está mirando al restaurante de la esquina. Niko se disculpa y Jeff lo reconoce, saludándose mutuamente. Jeff le informa a Niko que ha rehecho completamente su vida y que ya no tiene tantos problemas de ira como antes, además de que se ha vuelto a casar con una mujer un poco más fiel. Niko lo felicita, aunque visiblemente desinteresado. Jeff se despide de Niko y sigue usando sus prismáticos como si nada.
Jeff hablando sobre el ex de su esposa.
Sin embargo, cuando Niko se dispone a retirarse, Jeff enfoca el restaurante y grita que su esposa está besándose con otro. Niko comienza a hartarse de Jeff y de sus problemas. Jeff, desde el banco, le pide a Niko que liquide a su nueva esposa. Horrorizado y asqueado, Niko se niega violentamente, a pesar de que Jeff le ofrece mucho dinero. Niko le dice que no puede resolver todos sus problemas matando a la gente, y que tiene que olvidarse de que su esposa lo engañe o no y tratar de confiar en ella. Jeff le grita que es un traidor, que lo consideraba un amigo, y que ahora está solo para siempre. Niko le pide que no haga algo estúpido nuevamente.
Niko le pide a Jeff que se calme de una vez, pues podría causarse muchos problemas a sí mismo. Jeff le exige que deje de decirle que se calme, que está cansado de verse siempre traicionado y que es igual como los demás. Niko solo observa como Jeff se levanta del banco y se marcha del lugar apurado.
Completamente desquiciado, Jeff echa a correr por la calle hacia el restaurante, con el evidente propósito de matar a su esposa y a su antiguo novio (aunque es posible que ni siquiera estuvieran allí y solo fueran paranoias). A medio camino, un Turismo pasa muy rápido y le toca el claxon dos veces. Jeff reacciona, pero es fuertemente golpeado en las caderas por el frente del vehículo, muriendo al instante. El conductor del vehículo se baja y telefonea a emergencias. Primero les dice que "cree" haber atropellado a un hombre y que este está muerto. Luego afirma que los esperará y cuelga.
Sin embargo, a pesar de su promesa, el conductor se sube al coche y trata de huir rápidamente. Niko tiene la opción de matarlo, dejarlo vivir o simplemente robarle su coche. De cualquier forma, Jeff suelta cinco mil dólares al morir, que también se pueden coger. Una vez que el Turismo se aleje, que Niko mate al dueño o con simplemente alejarse de la escena, la misión finalizará y no se volverá a oír de Jeff.
Relaciones[]
 |
Shirley es la primera esposa de Jeff. Se casaron por un tiempo indeterminado y tuvieron dos hijos desconocidos. En algún momento, Jeff se obsesionó con la idea de que Shirley lo engañaba con su mejor amigo, y no paraba de reaccionar mal ante ella y de perseguirla. Jeff envía a un matón, Niko Bellic a seguirla y fotografiarla con su supuesto amante. Niko descubre que Shirley y el mejor amigo de Jeff no tienen un amorío, sino que ella buscaba su ayuda para que Jeff dejara de tratarla mal y que dejaran en claro que no tenían una relación. Niko la puede matar y así Jeff se irá muy entristecido. Si Niko la deja vivir, Shirley muere más tarde asesinada por el propio Jeff, en un ataque de ira, apuñalada cincuenta veces. En caso de que esto suceda, Niko tirará su cuerpo al río (a bordo de un coche) para ayudar a Jeff. | |||||
 |
Los hijos de Jeff son dos niños que él tuvo con Shirley. Nunca aparecen y solo son mencionados por su padre en dos ocasiones. | |||||
|
La segunda esposa de Jeff es solo mencionada. Supuestamente, ella se ve en secreto con su ex, por lo que Jeff va a intentar matarla, pero él mismo muere atropellado en el intento. | |||||
 |
Nikolai "Niko" Bellic es un matón que hace un par de trabajos para Jeff por quinientos dólares. En el primero, Niko sigue a su esposa y a su supuesto amante, que es, a parte, el mejor amigo de Jeff. Niko los sigue hasta el Superstar Cafe, donde puede elegir si mata a Shirley y a su amante o solo los fotografía como dijo Jeff. Si Niko la mata, Jeff se irá triste y enloquecido y no se lo volverá a ver. Si se la deja vivir, Niko lo volverá a encontrar y seguirá trabajando con él, arrojando el coche con el cuerpo de su recién asesinada esposa al río. Más tarde, Niko se niega a matar a la segunda esposa de Jeff y finalmente, este se arroja contra un auto y muere. | |||||
 |
El mejor amigo es, como su nombre lo indica, el mejor amigo de Jeff. En el año 2008, Jeff se obsesionó con la idea de que su mejor amigo y Shirley, su esposa, eran amantes, por lo que contrató a Niko Bellic para seguirlos y fotografiarlos. Se revela finalmente que Shirley y este sujeto no tenían ninguna relación, sino que simplemente ella acudió a él debido a sus problemas con Jeff, y él se comprometió a ayudarla. Niko puede matarlo luego de tomar las fotografías, o simplemente dejarlo vivir. La muerte de Shirley es la que realmente afecta al desarrollo de la misión, la del amante no. | |||||
 |
El conductor es el hombre que atropelló a Jeff durante su última conversación con Niko Bellic. Tras hacer eso, intenta engañar a los paramédicos, insinuando que solo encontró muerto a Jeff, sin haberlo matado el mismo. Niko tiene la opción de matarlo, robarle el coche o dejarlo ir simplemente. Curiosamente, si Niko se acerca a mirarlo, descubrirá que es un miembro de la Familia Ancelotti. Su teléfono móvil es un Badger. En lo único en lo que su aspecto puede variar es en la vestimenta. | |||||
Vehículos[]
Blista Compact[]
El Blista Compact de Jeff.
Jeff solo tiene un vehículo durante sus apariciones: un Blista Compact de color beige cuyo aspecto nunca variará. El coche probablemente fuera el vehículo familiar que tenía con Shirley antes de matarla. Esto se sabe debido a que Jeff envía a Niko a seguir a su esposa y ella conduce este coche junto con su amante. Al final, Jeff mata a su esposa y esconde su cadáver en la cuneta del maletero del Blista Compact, pidiéndole a Niko que se deshaga de ambos. Niko conduce el vehículo con el cuerpo de Shirley y lo arroja al Humboldt River, donde el coche queda destruido.
Otros datos sobre sus misiones[]
Recompensas[]
Primer encuentro[]
- 500$. (en caso de dejar vivir a Shirley)
- Nada. (en caso de matar a Shirley)
Segundo encuentro[]
- 500$
Tercer encuentro[]
Formas de fallar[]
Primer encuentro[]
- Que Shirley o su amante mueran antes de llegar al Superstar Cafe.
- Dejar escapar a Shirley y a su amante.
- Que el Blista Compact de Shirley sea destruido.
- Que Shirley y el amante abandonen el café sin haberlos fotografiado o matado.
Segundo encuentro[]
- Que Jeff muera.
- Que la policía se lleve el coche.
- Que el Blista Compact sea destruido sin arrojarlo al agua.
Tercer encuentro[]
- Que Jeff muera antes de ser atropellado.
- Quedarse junto al hombre que lo atropelló sin matarlo o dejarlo vivir.
Diálogos[]
| Primer encuentro | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Se lo puede escuchar a Jeff gritar las siguientes palabras (aunque no subtituladas) cuando Niko se acerca.
Niko se pasa por Bismarck Avenue y encuentra a Jeff gritando frente a un apartamento.
Jeff mira hacia el apartamento.
Jeff lo ignora.
Jeff se cruza de brazos y adquiere un tono burlón.
Jeff se comvulsiona y sufre una angina de pecho, inclinándose y gimiendo, Niko se preocupa y se acerca a ayudarlo.
Jeff alza el rostro, dolorido.
Jeff se habla a sí mismo para tranquilizarse, mientras se va recuperando lentamente.
Jeff se recupera y se levanta.
Niko se dispone a retirarse, pero Jeff lo detiene.
La mujer de Jeff, Shirley, y su amante salen del apartamento, Jeff le da la tarjeta a Niko y huye del lugar rápidamente. Shirley y el hombre se suben a un Blista Compact y se van, Niko los sigue.
El vehículo de Shirley se detiene finalmente en el Superstar Cafe.
Niko aparca en el Cafe. La cámara enfoca a Shirley y al tipo conversando en una mesa del local.
Niko se baja del coche.
Niko entra al café. En el segundo piso, Niko encuentra a la pareja.
Niko tiene opciones.
Niko saca las fotos y se las manda a Jeff, luego abandona el lugar y se va. Afuera, recibe una llamada de Jeff.
Niko cuelga.
Niko saca un arma y mata a Shirley.
Afuera, Niko llama a Jeff.
Niko cuelga.
Tras tomar las fotos, Niko saca un arma y mata al amante. Luego llama a Jeff.
Niko cuelga.
|
| Segundo encuentro |
|---|
|
Diez días más tarde, Niko recibe una llamada de Jeff.
Niko cuelga.
Niko se dirige al lugar. Jeff está al lado de su Blista Compact, muy nervioso.
Jeff se burla, patea el coche, saca una 9mm y apunta al cadáver de su esposa en el maletero.
Jeff se enfada y apunta a Niko.
Jeff baja el arma.
Niko se enfada, Jeff le da un golpe amable en el hombro.
Jeff se marcha, nervioso.
Niko hace esto y el coche es destruido, Niko llama a Jeff al terminar el trabajo.
Niko cuelga. |
| Tercer encuentro | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Un par de semanas más tarde, Niko encuentra a Jeff sentado en un banco, mirando con unos binoculares en Feldspar Street y gritando a los cuatro vientos las siguientes frases (aunque sin subtitular).
Niko pasa junto a Jeff e interrumpe su visión.
Jeff deja los binoculares en el banco.
Niko se cansa.
Niko pone cara de cansado.
Ambos gritan.
Jeff se pone de pie.
Jeff echa a correr, hasta que lo atropella un coche.
El conductor se baja del coche y llama a emergencias.
El conductor se va.
El conductor desaparece.
Niko se va.
Niko se sube al coche.
Niko se va.
No bien el tipo acaba de llamar a emergencias, Niko lo mata.
Niko se va.
|
Misiones en las que aparece[]
Grand Theft Auto IV[]
- Smile, You're on Candid Camera jefe
- Domestic Accident jefe
- Look Both Ways Before Crossing jefe muere
Curiosidades[]
- Es recomendable no matar a Shirley, ya que si ella sobrevive, Jeff pagará a Niko 500 dólares por fotografiarla y, más tarde, otros 500 por deshacerse de su cadáver, además, si Niko mata al sujeto que lo atropella, recibirá los 5000 dólares que suelta al morir, además de que Jeff también suelta un par de dólares (50 o 100).
- Jeff es el primer personaje aleatorio del juego que le da su teléfono a Niko, el segundo es Malc, que se lo da a Johnny Klebitz.
- Jeff no acompaña a Niko a hacer los encargos, cosa que es poco común con los personajes aleatorios.
- Una vez aparece dando el trabajo en un interior, siendo el primer personaje aleatorio en hacer esto, el siguiente es Daisy Cash-Cooze.
- El hombre que atropella a Jeff tiene el skin de un miembro de la Familia Ancelotti.
- Si Niko elimina al hombre que atropella a Jeff, sonará la música que se oye al superar una misión, música que no se oirá en caso de dejar vivo al hombre. Es probable que, en la versión beta, Niko decidiera eliminar al "asesino" de Jeff.
- En su segunda, misión, aunque Jeff diga que el garaje se encuentra en Silicon Street, en realidad está en Bismarck Avenue.
- Si Niko mata al supuesto amante, pero deja vivir a Shirley, no se fallará ni se cambiará la misión original, pero habrá un diálogo extra en el que Niko le dice a Jeff que lo hizo. Esa es la única ocasión en la que Jeff dirá que "podrían ser solo amigos" o "instructor de tenis".
- Durante el segundo encuentro, cuando el radar diga que hay que salir por el lado izquierdo del aparcamiento, es recomendable ignorarlo y salir por el derecho, ya que del lado marcado en el radar hay un coche de policía esperando.
Tarjeta en la que se revela el apellido de Jeff.
- El aparcamiento del segundo encuentro es el mismo de la misión "Going Deep" en Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony.
- En el primer encuentro, tras la cinemática, no habrá más que un vehículo aparcado al azar, que siempre es rápido, para seguir a Shirley y al hombre.
- En su primera aparición, Jeff le da a Niko una tarjeta. Tal tarjeta no puede ser vista en ningún momento del juego. Sin embargo, en los archivos si se puede. En ella se revela que es un empresario, y que su nombre completo es "Jeff K. Harlingford".