ADVERTENCIA[]
Este fic contiene altas dosis de contenidos fuertes y escenas de violencia explícita, así como abundantes escenas de tortura. Quedan advertidos por el autor de que esta historia no es apta para mentes sensibles y/o susceptibles.
Tráiler[]
-: ¿Quiere regresar a los Estados Unidos, soldado Vercetti?
Tommy: Sí, quiero irme.
-
Tommy: ¿Saben algo de Chris?
-: ¿Quién?
Tommy: Christopher Henderson, huímos juntos de Maskov, ¿le han encontrado?
-
-: Soldado Vercetti, ¿reconoce a este hombre de la fotografía?
Tommy: Se llama Jonathan Cross. Está muerto.
-: No estamos de acuerdo, soldado Vercetti.
Tommy: Yo mismo le maté.
-
Sonny: Bienvenido, Tommy, bienvenido a la familia.
-
Sonny: ¿Pero qué es lo que quieres? Sabes que en una familia todos cuidamos de todos.
Vercetti: Quiero a Falcone.
-
Capítulo 1[]
Fecha: 1971.
Lugar: Liberty City.
Tommy Vercetti iba en un coche conducido por dos miembros de la Familia Forelli. Hoy era el gran día, el día en que todos sus esfuerzos por la familia se verían recompensados. El sedán de cuatro puertas paró delante del Marco's Bistro y los dos Forelli le indicaron a Tommy que saliera del coche. Los tres hombres atravesaron las cocinas y llegaron a una sala secreta del restaurante donde estaban reunidos los peces gordos de la familia Forelli, incluyendo al propio Santino Forelli.
Sonny: Arrodíllese el iniciado.
Tommy se arrodilló.
Sonny: Thomas Vercetti, has hecho mucho por la familia, gracias a tí, nos hemos convertido en un frente capaz de rivalizar con las otras familias de Liberty. Por eso, hemos decidido recompensarte convirtiéndote en un Made Man, un hombre de honor en nuestra familia, un hombre que será respetado vaya donde vaya, un hombre que sin duda alguna, llegará a ser alguien importante entre nosotros. ¿Cómo te sientes?
Tommy: Orgulloso de haber contribuido y emocionado por esta iniciación.
Sonny: Así habla un hombre de la familia - Sonny cogió un vaso de agua y lo edulcoró con una sustancia rojiza - En cuanto bebas esto, morirás, para luego renacer como un hombre de verdad. ¿Estás listo?
Tommy bebió sin pensárselo y toda la sala le aplaudió mientras este respiraba profundamente. Sonny se le acercó y le indicó que se levantara. A continuación, le dio el tradicional beso de la familia y un apretón de manos.
Sonny: Bienvenido, Tommy, bienvenido a la familia. ¡Ahora que empiece la fiesta!
Salieron de la sala para ir hacia la zona VIP del restaurante, en la cual había una auténtica decoración de fiesta, con luces, música e impresionantes mujeres acompañantes, y una de ellas se le acercó al sorprendido Tommy.
Mujer: Hola, guapo, ¿quieres que te acompañe en tu fiesta?
Tommy (para sí): La de cosas que voy a hacer por esta familia...
Fecha: 1969.
Lugar: Vietnam.
Tommy se despertó en una jaula de bambú, junto con otros presos americanos, cuyo aspecto delataba que llevaban tiempo viviendo en pésimas condiciones. Entonces observó a su alrededor y vio que se encontraba encerrado en otro campamento militar, sólo que esta vez, era un campamento vietnamita. Estaba igual que al principio: huir de Maskov y Jonathan sólo sirvió para caer de la sartén al fuego. En seguida notó que Chris no estaba allí.
Tommy (pensando para sí): Chris, ¿dónde estará? ¿habrá escapado o...? Idiota, no pienses eso, seguro que ha escapado - entonces le vino a la mente Matt - ¿Matt, a dónde te habrá enviado Jonathan? - En el fondo, Tommy sabía que las probabilidades de sobrevivir de Matt eran nimias, casi nulas - pero me los cargué, Matt, me los cargué.
Fuera, en la base, había muchos guardias armados con AK-47 y había mucho campo abierto, por lo que escapar sería muy complicado. Tommy en seguida notó que estaba atado por las manos y los pies y era casi imposible moverse.
Entonces, el ruido de una explosión llamó su atención. El campamento vietnamita había sucumbido al caos más absoluto cuando dos helicópteros UH-1 iniciaron un rápido ataque bombardeando el campamento. Los soldados del Viet-Cong trataban de derribarlos con sus AKs, pero eran rápidamente eliminados por las ametralladoras y los cohetes de los helicópteros, que estaban destruyendo el campamento sin contemplaciones. Entonces, los helicópteros aterrizaron y los soldados salieron de ellos con sus M16 y se dedicaron a combatir a los supervivientes del asalto aéreo. Tras unos minutos de tiroteo, llegaron helicópteros medicalizados y un grupo de soldados llegó a la jaula de bambú, la abrieron disparando a las cuerdas y a los amarres que proporcionaban sujección y entraron.
Soldados: Somos americanos chicos, volvemos a casa. Vamos arriba.
Uno a uno, los soldados fueron trasladando a los prisioneros mientras que otros estaban tratando de repeler a los últimos soldados vietnamitas que había en el lugar. A Tommy le metieron en uno de esos helicópteros medicalizados, el cual despegó cuando estuvo lleno, siguiéndole los helicópteros militares que habían terminado de arrasar el campamento. Tommy veía desde su ventanilla cómo entraban los camiones y jeeps norteamericanos para registrar el campamento.
DOS SEMANAS DESPUÉS...
Tommy yacía en una cama de un hospital militar y estaba leyendo una revista de contenidos pornográficos cuando de repente, en el hospital entraron dos hombres trajeados y con gafas de sol.
Hombre 1: Por favor, enfermera, déjenos solos, debemos hablar con este hombre en privado y sin que nos molesten, gracias por su colaboración.
La enfermera salió de la sala de enfermería y los dos hombres se acercaron más a Tommy y le enseñaron sus identificaciones.
Tommy: ¿La CIA?
Agente 1: Así es, soldado Vercetti. Agentes Johnson y Johnson, no somos parientes. Hemos leído su informe con gran interés y hemos venido a esclarecer ciertos aspectos que en él se comentan.
Tommy: No lo entiendo.
Agente 2: Usted, estando a bordo del patrullero "Pez Volador", identificó como muerto al Capitán Willard y anunció que estuvo en posesión del informe Kurtz, destinado posteriormente para el Coronel Sommers. ¿Estoy en lo cierto?
Tommy: Sí, es cierto.
Agente 1: Pero en un ataque enemigo, dice usted que la embarcación fue destruída y portanto, el documento perdido.
Tommy: Sí, cierto. Mi compañero y yo huímos por el bosque hasta que fuimos capturados por...
Agente 1: ... el Teniente Jonathan Cross, esa parte la conocemos y ya hablaremos de ello. Entonces, usted piensa que dichos documentos han sido o bien perdidos o bien apropiados por el enemigo.
Tommy: La lancha quedó destruída, lo más probable es que se hundieran, o que se quemasen dentro. Los vietnamitas nos perseguían a nosostros, estaba más concentrado en salvar mi vida y la de mi compañero que...
Agente 2: No hemos venido a juzgarle, soldado, si eso es lo que teme. Usted, en su informe nos relata cómo fue capturado por el Teniente Cross y la relación entre éste y el Coronel soviético Vladimir Maskov; y por supuesto, esa fuga tan digna de novela. En dicho informe, asegura que el Teniente Cross murió en la huída.
Tommy: Sí, señor, yo mismo derribé su helicóptero.
Agente 1: Pero no tuvo ocasión de comprobar su cadáver.
Tommy: ¿A qué viene esa pregunta?
Uno de los agentes de inteligencia sacó una fotografía, que se veía un poco borrosa.
Agente 2: Soldado Vercetti, ¿reconoce a este hombre de la fotografía?
Tommy: Se llama Jonathan Cross. Está muerto.
Agente 1: No estamos de acuerdo, soldado Vercetti.
Tommy: Yo mismo le maté.
Agente 2: Soldado Vercetti, usted ha identificado a este hombre, como esperábamos, y como creo que empieza a adivinar, sigue vivo.
Agente 1: Esta foto fue tomada en Rayong, Tailandia; donde creemos que se oculta Cross.
Tommy: ¿Por qué me cuentan todo esto?
Agente 1: ¿Quiere regresar a los Estados Unidos, soldado Vercetti?
Tommy: Sí, quiero irme.
Agente 2: Pues entonces, deberá hacer un último encargo por su país, si accede a ello, nos encargaremos personalmente de que vuelva a los Estados Unidos. Sabemos que tiene... ciertos planes allí.
Tommy les miró sorprendido.
Agente 1: Así es, soldado, usted no es ningún misterio para nosostros, lo sabemos todo sobre usted... y su cuenta pendiente con cierto capo mafioso.
Tommy: ¿Qué tengo que hacer? ¿Ir a Taliandia y matarlo? ¿Por qué yo? ¿No hay gente que se encarga de esas cosas?
Agente 2: Verá, soldado, en efecto, ese es su objetivo, liquidar a Cross. Ahora mismo, ese hombre es un desertor y un criminal de guerra, como bien sabe, y no podemos enviar un comando especial por temor a que este sea descubierto operando en una zona neutral, los conflictos internacionales serían aún más graves de lo que ya son. Sin embargo, si mandamos a alguien que tenga deseos de venganza y con un buen motivo para volver a los Estados Unidos... no habría malentendidos e incidentes internacionales que serían complicados de resolver en nuestra situación actual. No es necesario que lo entienda, lo único que requerimos es su colaboración voluntaria para esta misión.
Tommy: Supongamos que acepto. ¿Quién más lo sabrá?
Agente 1: Se trata de un informe clasificado como alto secreto. Entonces, ¿contamos con su colaboración, soldado?
Tommy: Acepto.
Los agentes le hicieron firmar en unos papeles.
Agente 1: Le llevaremos personalmente a su vuelo, soldado. Si necesita material para cumplir con su encargo - le entrega a Tommy un papel con una dirección - vaya allí. en ese papel también está la dirección de su alojamiento, financiado por el gobierno.
Tommy: ¿Cómo sabrán si lo he conseguido?
Agente 2: Lo sabremos.
Tommy: Una pregunta más, agentes.
Agente 1: Adelante.
Tommy: ¿Saben algo de Chris?
Agente 1: ¿Quién?
Tommy: Christopher Henderson, huímos juntos de Maskov, ¿le han encontrado?
Agente 2: Sentimos ser portadores de malas noticias, pero el cadáver del soldado Christopher Henderson fue hallado en la jungla, en el mismo lugar donde se encontró el cadáver de Vladimir Maskov. Su compañero murió en el tiroteo.
Tommy: ¿Y los soldados que fueron vendidos a Maskov?
Agente 1: No tenemos información acerca de ellos, créame, los estamos buscando. Volveremos a por usted en tres horas. Esté preparado.
Los agentes de la cia salieron de la sala y dos minutos después entró un médico militar.
Tommy: ¿Quién es usted?
Doctor: Soy el doctor Sandro Moura, me han encargado que me ocupe de su salud durante las próximas tres horas.
Tommy (pensando para sí): Lo haré por tí, Chris, y por tí también, Matt, voy a acabar con esto.
Resultaba irónico pensar que una venganza personal era necesaria para poder culminar otra aún mayor al otro lado del mundo.
Capítulo 2[]
Lugar: Liberty city.
Fecha: 1971.
Tommy se despertó en la cama de su piso y junto a él, había una mujer desnuda de unos 20-25 años. Tommy la miró extrañado, como si no supiera lo que había acaecido la noche anterior.
Tommy (para sí): Mierda... No recuerdo nada... ¿Quién es esa mujer?, ¿Qué he hecho la noche anterior?
Tommy se va al baño a lavarse la cara para espabilarse y cuando vuelve al dormitorio, ve que al mujer empieza a ponerse la ropa y a recoger su bolso.
Mujer: Bueno, vaquero, ha sido divertido - la mujer le da un azote en el culo a un sorprendido Tommy Vercetti para luego salir del piso.
Entonces, Tommy decidió llamar a Sonny por teléfono.
Sonny: Uahhhh..., ¿Sí?
Tommy: Sonny, soy Tommy.
Sonny: Hombre, Tommy, ¿Te has levantado hoy como un hombre diferente? ¡Ya eres miembro de la familia, Tommy! ¡Ya eres alguien!
Tommy: Sonny..., ¿qué demonios pasó anoche? No recuerdo nada.
Sonny: Normal, te corriste una buena juerga, y te llevaste a la chavala más guapa, ¡cómo se nota que cada vez los gustos van a peor!
Tommy: Vale, creo que ya empiezo a recordar algo. Oye, Sonny, tengo algo importante para hablar contigo. Es urgente.
Sonny: Tommy, espera, ¿es muy urgente?
Tommy: Sí, necesito tu ayuda.
Sonny: Espera un momento..., vale, reúnete conmigo en el Marco's Bistro dentro de una hora y lo discutimos tranquilamente.
Sonny colgó el teléfono y Tommy empezó a vestirse.
Lugar: Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Tommy iba en el Taxi pagado por la CIA que fue a recogerle al aeropuerto. El viaje fue algo largo, pero al final, el taxista le dejó en su hotel.
Tommy: ¿Cuánto le debo?
Taxista (en un inglés extraño): Me pagaron por ir a recogerle al aeropuerto y traerle aquí. No me debe nada.
Tommy se bajó del Taxi y fue a pedir la llave de su habitación. Cuando entró en esta, se dio cuenta de que la CIA no le había pagado una habitación decente, dado que estaba mañl pintada, con telarañas y muebles que a la vista dejaban que desear.
Tommy: Hijos de puta..., tanto presumir del dinero de los contribuyentes para que ni siquiera me den una habitación como Dios manda..., la madre que los parió...
En su rabia, Tommy le dio una patada a un mueble, pero resulta que era más duro de lo que pareciía y acabó haciéndose daño en el pie. Entonces, se le cayó la hoja del contacto de la CIA, por lo que Tommy decidió que era mejor ponerse en marcha cuanto antes. Bajó del hotel y se dirigió a la dirección que ponía en el papel. Quedaba cerca del hotel, por lo que Tommy no andó mucho. Resulta que la dirección era una tienda, por lo que Tommy ojeó de nuevo el papel para asegurearse de que no se había equivocado.
Tommy (para sí): ¿Y por qué demonios me mandan aquí?
Aún así, Tommy decidió probar y entró. El dependiente estaba tras la mesa del cobrador, y apenas levantó la cabeza cuando Tommy entró.
Tommy: Disculpe, soy Tommy Vercetti y...
Entonces, el dependiente se levantó y le estrechó la mano.
Dependiente: Por aquí, señor Vercetti. Me avisaron de su llegada. Por aquí.
El dependiente accionó una palanca y una estantería se corrió para la izquierda, revelando una entrada oculta. Ambos personajes entraron por ahí, y en el túnel, el dependiente accionó otra palanza, la cual hizo que la estantería ocupara su lugar inicial. Tras bajar una escalera, el dependiente y Tommy se encontraron ante una puerta. El dependiente sacó una llave y la abrió; entonces, Tommy comprendió que aquella tienda era un puesto clandestino de venta de armas. Había tantas que se podía iniciar una guerra a pequeña escala. Había HK, Uzi, AR-15, lo que quieras.
Dependiente: Bueno, señor Vercetti, escoja lo que quiera, su agencia corre con los gastos.
Tommy: Quiero la AR-15 con mira telescópica, la MP5 y el 1911.
Dependiente: Buenas armas, usted entiende. - El dependiente sacó las armas que pidió Tommy - ¿Algo más?
Tommy: Sí, un par de cargadores más para cada arma y silenciadores - El dependiente sacó unos cargadores extra y aquellos tubos cilíndricos que suprimían el sonido de disparo de un arma.
Dependiente: ¿Algo más?
Tommy: No, creo que es suficiente. Oiga, ¿conoce a un hombre llamado Jonathan Cross? Es amigo mío, pero no sé donde encontrarle. Fuimos compañeros en la guerra.
Dependiente: Aquí viene mucha gente a comprar armas, muchos nombres. Pero si quiere encontrar a alguien, deberá ir a "The Cage", un bar-disco medio puti, es muy popular aquí, si va allí después de las 12 o la 1 de la noche, es posible que encuentre al que busca.
Tommy: Muchas gracias.
Dependiente: Sé que no es asunto mío, pero, ¿para qué quiere las armas?
Tommy: Tiene razón. No es asunto suyo.
Fecha: 1971
Lugar: Marco's Bistro, Liberty City
Vercetti y Sonny estaban reunidos en el despacho del restaurante.
Sonny: ¿Pero qué es lo que quieres? Sabes que en una familia todos cuidamos de todos.
Vercetti: Quiero a Falcone.
Sonny: Verás, Tommy, ya me has contado tu historia con Falcone, pero hasta ahora, es intocable. Es más, tenemos un negocio importante que tratar con él, tú y yo estaremos presentes, así que, cuidado con lo que haces.
Vercetti: Mató a mi padre.
Sonny: Por favor, Tommy, deja tus motivos personales a un lado y céntrate en el negocio, es lo realmente importante. El trato es dentro de dos días, así que, nada de tonterías. ¿Estás conmigo, Tommy?
Vercetti: Sí, Sonny, estoy contigo.
Sonny: Bién, puedes retirarte.
Lugar: Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Cuando Tommy entró en "La Caja", en seguida entendió por qué el dependiente le recomendó ir allí, el lugar estaba abarrotado: Había mucha gente en la barra y aún más bailando en la pista. Tommy se dirigió a la barra y pidió una cerveza, mientras sus ojos iban registrando el lugar en busca de Jonathan. En cuanto le sirvieron la pinta, le preguntó al barman:
Tommy: ¿Hay algún americano por aquí?
El barman le señaló una zona con mesas y sofás, por lo que Tommy se dirigió allí para buscar a Jonathan. En seguida lo encontró, con dos mujeres al lado. La única diferencia con el Jonathan al que Tommy había conocido era su rostro, que presentaba quemaduras.
Tommy: Hola, Jonathan.
Jonathan: Chicas, ¿podéis retiraros un momento?
Las mujeres se marcharon.
Jonathan: Hola, Tommy. Cuánto tiempo.
Tommy: No demasiado.
Jonathan: Vamos, hombre. Dejemos las hostilidades. Siéntate y tómate algo.
Tommy sacó su 1911 silenciada: Adiós, Jonathan.
Entonces, un portero le sujetó la pistola a Tommy y empezaron a forcejear por ella. Jonathan sacó su pistola y disparó, aunque acertó al portero. Entonces,un guardia de Jonathan entró en escena cerca del sofá de Jonathan disparando un MP5, por lo que Tommy corrió a esconderse tras una mesa.
Se armó un auténtico caos: La gente corría empujándose y pisándose unos a otros mientras que Tommy se enfrentaba a tiros a Jonathan y a su guardaespaldas. En el fuego cruzado, varios civiles estaban siendo alcanzados por los tiros. Por la puerta principal del bar entraron dos policías tailandeses con sus pistolas en mano y dispararon a los tres personajes. Tommy disparó en el estómago a uno de ellos antes de darse de cuenta de que era policía. El otro policía se cubrió tras una columna y se unió al tiroteo disparando a Jonathan y a su guardaespaldas, quien estaba causando numerosos destrozos con su MP5.
Jonathan: Vamos, tenemos que largarnos, vamos, cúbreme.
El guardaespaldas de Jonathan salió al descubierto y disparó con su subfusil mientras que Jonathan también salía de su escondite disparando su pistola hasta que atravesó una ventana. El policía abrió fuego contra el guardaespaldas, pero fue él quien logró abatir al policía acribillándolo a tiros. Tommy, aprovechando la ocasión, apuntó al guardaespaldas con su pistola y le disparó dos veces en el pecho.
Tommy salió de su escondite empuñando su pistola y de repente, dos tipos trataron de agarrársela con ambas manos cada uno. El forcejeo duró unos segundos hasta que Tommy levantó su pierna, sacó una navaja y le rajó el cuello al que tenía a la derecha. El otro tipo, asustado, soltó la pistola de Tommy, quien le disparó en la pierna para que no le pudiera seguir.
Tommy se dirigió a la ventana que había atravesado Jonathan y saltó por ella, aunque en seguida se dio cuenta de que había escapado.
Tommy: ¡JODEEER!
Una sirena le alertó: llegaba un coche de policía, por lo que Tommy corrió hacia un callejón. Del coche patrulla salieron dos agentes de policía y le persiguieron a pie hasta que Tommy subió por una escalera de incendios. Los policías abrieron fuego, aunque las balas daban en la estructura metálica de la escalera. Tommy rompió de una patada una ventana y entró por ella a toda prisa, llegando a un baño, donde una mujer que se estaba duchando se escandalizó al verle. Tommy salió de aquel piso y siguió corriendo hasta que bajó el bloque hasta la puerta principal.
Tommy sabía que a partir de ahora, no debía llamar la atención, por lo que, discretamente, comenzó a andar por la acera de forma normal, mientras los coches patrulla pasaban por su lado para llegar a la entrada del bloque de pisos.
Capítulo 3[]
Lugar: Liberty City.
Fecha: 1971.
La Familia Forelli estaba reunida en un almacén con la Familia Falcone. Se trataba de un simple intercambio, no de drogas, sino que al parecer, los Forelli estaban vendiendo algún tipo de archivo. Mientras dos Forelli estaban fuera vigilando el coche, Tommy llevaba unas gafas de sol y estaba al frente con Sonny, tratando directamente con Falcone. Era la primera vez que Tommy le veía en persona: Era un hombre bajito, algo fondón y una voz de gañán de pueblo. Durante todo el intercambio, Falcone estaba fumando un puro. Tommy no le quitaba la vista a Falcone.
Falcone: Bueno, Sonny. Creo que hemos hecho un negocio de puta madre - Falcone le dio un apretón de manos y se fijó en Tommy por primera vez en el intercambio - ¿Y ese de ahí con pinta de estúpido?
Sonny: Señor Falcone, es uno de mis guardaespaldas. Combatió en Vietnam.
Falcone: ¿Tiene pinta de importarme una mierda? - Falcone le dio un cachete a Tommy, para luego echarle el humo del puro a la cara. Sonny empezaba a ponerse tenso, dado que sabía lo que podía pasar. Falcone trató de dale otro cachete a Tommy, pero este, en un rápido movimiento le apartó la mano - ¿Pero qué coño...? Sonny, dile a tu puta que como vuelva a hacer eso le arranco los cojones y se lo meto por la nariz.
Sonny (dirigiéndose a Tommy): Oye, mejor vuelve al coche, ahora tendremos unas palabras.
Falcone: Eso, largo, perra, largo de aquí - Tommy se marchó de allí - Sonny, como tu puta vuelva a tocarme los huevos...
Sonny: Señor Falcone, le prometo que no volverá a suceder.
Falcone: Más te vale o estáis acabados los dos. Y ahora largo de mi vista, joder, ya decía yo que hoy era un día jodidamente perfecto, coño. Siempre tiene que pasar algo. Joder...
Lugar: Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Tras estar unas horas caminando por la oscura noche, Tommy logró llegar al hotel. Cuando entró vio que el empleado estaba dormido en su mesa, por lo que siguió adelante. Tommy subió las escaleras y llegó hasta su cutre habitación y se quitó el abrigo.
Entonces, un ruido le alertó: un tipo armado con un cuchillo salió desde el baño y se abalanzó sobre él. Tommy se giró y sus dos manos sujetaron la mano armada del sicario, quien con su mano izquierda cogió por el cuello a Tommy. Este, en respuesta, le estrelló al otro contra la pared rompiendo un espejo, y como el sicario no le soltaba, Tommy soltó su mano izquierda de la mano armada del sicario y le pegó tres codazos en las costillas. De cualquier manera, el sicario logró quitárselo de encima y ambos se pusieron en guardia.
El sicario atacó con el cuchillo, a lo que Tommy respondió con una patada giratoria que hizo que el cuchillo saliera despedido en otra dirección. El sicario se le echó encima a Tommy y le barrió al suelo, para luego coger una silla y tratar de estrellársela a Tommy, quien rodó para evitar el golpe y se puso de pie.
El sicario atacó con una patada giratoria, pero Tommy se la cogió y le empujó en dirección al balcón, y antes de que el sicario pudiera reaccionar, Tommy le asestó un fuerte puñetazo en la cara que le hizo atravesar las puertas de cristal que llevaban al balcón. Allí, el sicario sacó otro cuchillo, pero Tommy fue rápido y le cogió la mano armada y logró inmovilizar al sicario en el suelo. Al ver que trataba de zafarse, Tommy le rompió el brazo al tipo, quien empezó a gemir de dolor.
Tommy: ¿Dónde está Jonathan? ¿Te envía él, verdad?
Sicario: Que te den por el culo…
Tommy le pegó una patada en la cara que le rompió la nariz al mandado y luego cogió el cuchillo.
Tommy: ¿Dónde está Jonathan Cross? Contesta.
Sicario: Que te follen…, cabrón….
Tommy le clavó el cuchillo en la pierna. El sicario gritó de dolor.
Tommy: Podemos seguir así toda la noche. ¿Dónde está ese hijo de puta?
Sicario: En unos almacenes… al este… en las afueras del pueblo… están abandonados….
Tommy: ¿Cuántos matones hay?
Sicario: No lo sé…
Tommy le pisó la herida de la pierna. El sicario volvió a gritar de dolor.
Sicario: ¡No lo sé! 20 o así, pero tienen muchas armas, tienen rifles, metralletas…
Tommy: Bien – Tommy levantó al tipo y le puso de espaldas a la barandilla del balcón – Has ganado el premio gordo: Un viaje gratis al suelo – Tommy le tiró del balcón y el sicario cayó encima de un coche, hundiendo el techo. Tommy tiró el colchón de su cama y sacó su AR-15 silenciado, su MP5 y su Colt 1911 - Jonathan, ¡estás muerto, cabrón!
Lugar: Marco's Bistro, Liberty City.
Fecha: 1971.
Estaban Tommy y Sonny en el despacho de este último.
Sonny: ¿¡EN QUÉ COJONES PENSABAS HACIENDO ESO!? ¿¡QUERÍAS QUE NOS MATARA A LOS DOS!?
Tommy: Mató a mi padre, Sonny, y encima...
Sonny: ¡ME IMPORTA UNA MIERDA! ¿ES QUE NO SABES EL PODER QUE TIENE FALCONE EN LA CIUDAD?
Tommy: Sonny, escucha...
Sonny: No... Tommy, escúchame tú, Falcone es intocable, es muy poderoso, controla...
Tommy: He visto su organización. Son todos una panda de inútiles, Sonny, Falcone es la única cabeza pensante. Si nos lo cargamos a él...
Sonny: ¡BASTA! Tommy, voy a olvidar que hemos tenido esta conversación...
Tommy: Sonny, por favor, escúchame, si nos cargamos a Falcone, su organización se irá a pique, le cortaremos la cabeza a la serpiente y podremos adueñarnos de sus negocios...
Sonny: ¡MUY BIEN TOMMY! ¿QUIERES MATARLE? ¡ADELANTE! ¡YO SÉ DÓNDE ESTARÁ! ¡PERO NO TE VAMOS A APOYAR EN ESTO, TOMMY! ¡SI SALE MAL, EL MARRÓN TE LO COMES TÚ!
Tommy: ¡DE ACUERDO! ¡SÓLO DIME DÓNDE ESTÁ!
Sonny: Estará a las doce, en el antiguo almacén de Harwood. No sé con quién estará ni por qué, pero si quieres hacerlo, adelante. Pero recuerda... si esto nos salpica, estarás acabado. Ahora, lárgate de mi vista.
Tommy salió del despacho y pasados unos segundos, Sonny cogió el teléfono.
Sonny: Sí, señor Falcone, soy Sonny Forelli.
Falcone: ¿Y qué cojones quieres?
Sonny: Verá, señor, tengo cierta información que puede resultar muy valiosa para usted.
Falcone: ¿De qué coño se trata?
Sonny: Le costará dinero. 20 mil por lo menos.
Falcone: Vale, dispare.
Sonny: Se trata de mi guardaespaldas.
Falcone: ¿Qué pasa con ese soplapollas?
Sonny: He hecho unas pequeñas averiguaciones. ¿Recuerda usted a Vercetti? Dirigía una imprenta que usted se adueñó hace tiempo.
Falcone: ¡Eso fue hace 20 años!
Sonny: Señor Falcone... mi hombre es su hijo, se llama Thomas Vercetti y lo que busca es venganza. Me acabo de enterar.
Falcone: ¿QUÉ COÑO DICES?
Sonny: Verá, señor, le he mandado a los antiguos almacenes de maquinaria en Harwood, a eso de las doce. Estará allí, pero no le subestime, es muy bueno.
Falcone: ¿Y me dices eso ahora? ¿Cuánto lleva trabajando para tí?
Sonny: Si no lo eliminamos, habrá consecuencias a largo plazo y no quiero entrar en guerra con usted sólo por que un pistolero vaya por ahí clamando venganza, señor.
Falcone: Forelli, este asunto lo conocemos tú y yo, yo y tú y nadie más. ¿Capicci? - Sin darle tiempo a Sonny a contestar, Falcone colgó bruscamente el teléfono.
Sonny (para sí): Pase lo que pase, sólo puedo salir beneficiado. Si Tommy los liquida, podré expandirme más aún en la ciudad, en cambio, si Falcone se lo carga a él, por lo menos sacaré una buena tajada. Solo queda esperar el resultado.... - Pero se notaba a la legua el hecho de que Sonny estaba tan nervioso que temblaba descontroladamente, por lo que se sentó en su sillón y sacó un pañuelo para quitarse el sudor de la cara.
Lugar: Afueras de Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Alrededor del almacén, había una especie de bosquecillo. Tommy iba caminando lentamente y atento a cualquier ruido armado con su AR-15 silenciado con mira telescópica. Vio a un guardia que paseaba con un M16, por lo que se acercó Tommy por detrás y le rebanó el cuello con el cuchillo. Siguió avanzando hasta que el bosquecillo empezó extinguirse. Frente a Tommy, había un pequeño almacén. Un guardia apareció rodeándolo, por lo que Tommy le apuntó a la cabeza con el fusil y disparó. Nadie pudo oirlo. Tommy rodeó el edificio y vio que la puerta principal estaba llena de guardias, por lo que decidió escalar una tubería y subir al tejado. Allí había dos guardias que estaban fumando y hablando entre ellos, por lo que disparó al primero en la cabeza y al segundo dos veces en el pecho. Tommy buscó un conducto de ventilación y entró por él. Tommy se movía lentamente por el conducto, pero se paró y se quedó sin hacer ruido. Una patrulla de dos hombres pasaba ahora mismo por debajo de él. Tommy siguió avanzando y cargó el MP5 silenciado. Encontró un punto en el que pudo bajar y vio que el almacén estaba en unas condiciones deplorables.
Tommy siguió avanzando y cargó el MP5 silenciado. Llegó a una bifurcación en forma de "T", y tras mirar discretamente a ambos lados, vio que se acercaba un guardia armado, por lo que Tommy retrocedió y se escondió tras una pequeña columna. En ese momento, la oscuridad le favorecía. El guardia pasó sin darse cuenta y Tommy esperó un minuto para seguir avanzando. En el camino, se encontró a un guardia de frente, quien trató de dispararle con una escopeta, pero Tommy le disparó varias veces con el MP5 y siguió avanzando y llegó a un pasillo donde había puertas que conducían a habitaciones.
Al final del pasillo llegaron dos guardias que empezaron a dispararle con sus M16, por lo que Tommy se echó hacia una puerta de la derecha y devolvió el fuego con el MP5. Los guardias se cubrieron a ambos lados de la "T" y llegaron más por detrás de Tommy, por lo que este abrió la puerta, que ni siquiera tenía un pestillo puesto, y entró en la habitación y echó el cerrojo a la puerta. Pronto comprobó que había sido un error, por que no había salida, por lo que disparó una ráfaga de MP5 a la puerta para ganar tiempo, pero antes de que pudiera concebir algún plan, alguien voló la puerta, haciendo que el humo y la explosión dejaran a Tommy aturdido.
Jonathan: No lo matéis. Llevadlo abajo, yo iré en seguida.
Varios hombres cogieron a Tommy y se lo llevaron a rastras.
Lugar: Ammu-Nation, Liberty City.
Fecha: 1971.
Tommy: Quiero el Rifle de precisión y la Uzi.
Comerciante: ¿Va de caza, amigo?
Tommy: Puede decirse que sí.
Tommy cargó el Rifle y apuntó a una pared, comprobando que la mira estaba bien ajustada y no se desviaba.
Lugar: Afueras de Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Tommy despertó atado a una silla. A su izquierda había una mesa con un aparato que medía sus constantes vitales. De frente, tenía a Jonathan y a un guardia armado con una pistola. Esta vez, Tommy pudo apreciar perfectamente la quemadura de Jonathan en la cara, producto de la explosión del helicóptero en su base.
Jonathan: Bueno, Tommy, parece que estamos destinados a encontrarnos siempre en la misma situación, ¿no crees? - Jonathan le pegó un puñetazo a Tommy, rompiéndole la nariz. Tommy, en respuesta, le escupió sangre a Jonathan - Tan duro como siempre, ¿verdad?
Tommy: Que te den por el culo, hijo de puta...
Jonathan se puso detrás de Tommy y sacó un cuchillo.
Jonathan: ¿Sabías que los nervios se acumulan aquí? - Le clavó el cuchillo a Tommy en el hombro derecho, haciendo que Tommy se revolviera violentamente en el asiento - ¿Cómo sabías que estaba en Tailandia? ¿Cómo coño sabías que estaba escondido aquí?
Tommy: Por que la mierda deja rastro.
Jonathan: Muy bién - Sacó una botella de alcohol - Esto será divertido - Jonathan roció de alcohol la herida de Tommy en el hombro, haciendo que este gritara y volviera a moverse violentamente en la silla - Tommy, estás muerto. Nadie vendrá a por tí. Estás jodido.
Entonces entró uno de los guardias llamando a Jonathan.
Jonathan (a Tommy): Ahora vuelvo. Tú - (dirigiéndose al guardia) - vigílalo.
Tommy: ¡Eh! Capullo.
Jonathan: ¿Qué has dicho?
Tommy: ¿No te pica la cara a menudo?
Jonathan: La cara y mi brazo, cabrón. No puedo vivir sin inyecciones de morfina, aunque pronto sabrás lo que es eso.
Jonathan y los guardias salieron de la sala, y por el cristal de la puerta, Tommy vio que uno de ellos se había quedado allí. Tommy casi no podía moverse, estaba bién atado. Miró el sensor de constantes vitales y tuvo una idea.
Trató de alcanzar el botón rojo con la cabeza, casi no llegaba, hasta que hizo fuerza con todo su cuerpo y presionó el botón rojo con la cabeza y la dejó caer. Las constantes vitales en la máquina bajaron a cero y empezó a pitar, mientras Tommy se hacía el muerto en la silla.
El guardia de la pistola entró rápidamente para examinar la máquina y luego se acercó a Tommy para tomarle el puso, pero cuando el guardia estuvo lo bastante cerca, Tommy levantó la cabeza y le clavó un mordisco al cuello del guardia, quien gritó de dolor, pero Tommy no le soltó. El guardia trató de separarse, pero los dientes de Tommy se aferraron al cuello y presionaron cada vez más hasta que el guardia cayó muerto.
Tommy escupió la sangre y se balanceó como pudo hasta que la silla cayó de lado con él. Lentamente, se acercó al cuerpo del guardia y a tientas encontró una navaja con el que pudo cortar las cuerdas de la silla. El hombro le dolía horrores, pero Tommy siguió cortando las cuerdas hasta que tuvo las manos libres, para luego hacer lo propio con las piernas. Una vez liberado, Tommy agarró el cuchillo justo cuando otro guardia entraba para ver qué pasaba. Tommy ni se lo pensó: Le lanzó el cuchillo al rostro del guardia, cuyo cuerpo cayó al pasillo.
Tommy salió de la habitación cuando por el pasillo llegaron dos guardias con fusiles y le dispararon. Inmediatamente, Tommy se tumbó detrás del guardia muerto para protegerse de los tiros y cogió su fusil para disparar, un poco a ciegas, a sus agresores, los cuales se cubrieron tras la bifurcación que ofrecía aquella "T". Tommy logró abatir al de la izquierda con el fusil del muerto, pero el de la derecha seguía disparando y el fusil de Tommy se encasquilló, por lo que Tommy agarró una pistola que también tenía el muerto y disparó con ella, al principio sin éxito por que el guardia se cubrió y disparó ráfagas a ciegas hacia el pasillo donde Tommy estaba oculto. Sin embargo, cuando el guardia volvió a salir a disparar, Tommy le acertó con dos tiros de pistola. Tras esto, Tommy se incorporó, pero en seguida apareció otro guardia, aunque Tommy fue más rápido y le disparó, matándolo, antes de que el guardia tuviera tiempo de reaccionar.
Tommy cogió un MP5 y varios cargadores, así como una de las radios de los muertos.
Radio (era la voz de Jonathan): Aquí Shadow 1, nos retiramos al barco. Contened a Vercetti y liquidadlo.
Tommy (con la radio): Señor, he avistado a Vercetti y se dirige al norte.
Radio Jonathan: Muy bien, acabad con él. Nosotros iremos al embarcadero. Shadow 1 corto.
Tommy, tras mirar un plano de papel que estaba puesto en una pared, encontró la salida. Vio que Jonathan Cross y cuatro de sus hombres huían en un Humvee, seguidos por otro todoterreno formando un convoy de dos coches. Tommy cogió el MP5 y disparó contra el segundo coche, aunque solo consiguió romperle los cristales. Tommy vio que detrás de él llegaban tres guardias más, por lo que apuntó a uno de ellos y le disparó una ráfaga en el pecho, haciendo que cayera hacia atrás. Los otros dos trataron de cubrirse, pero Tommy les hizo una pasada con el subfusil, matándolos a los dos y vaciando su cargador, por lo que lo sustituyó.
Entonces, Tommy vió una moto de cross, por lo que se subió a ella, y tras ponerla en funcionamiento a base de puente, la arrancó a patada y salió en persecución de los dos jeeps siguiendo el rastro que habían dejado en el barro y en la tierra, mientras que con la mano izquierda sostenía su MP5 lista para disparar.
Capítulo 4[]
Lugar: Barrio de Harwood, Liberty City.
Fecha: 1971
Hacia un viento horrible y un frío pelón en Liberty City, y había nubes en el cielo que anunciaban una lluvia torrencial. Todo estaba silencioso y calmado.
Tommy estaba escondido tras un montículo apostado con su rifle con mira telescópica, vigilando la única entrada de la fábrica abandonada, cuyo destino, según el alcalde, era la demolición, dada la inseguridad laboral de esta. Tommy esperó hasta que llegaron tres coches, saliendo por lo menos 10 tipos armados. Tommy encontró a Falcone, quien llevaba un revólver de seis disparos. Los hombres iban a entrar en la fábrica.
Tommy apuntó con el rifle a Falcone y disparó, pero debido al viento, la bala se desvió hacia uno de sus guardaespaldas, a quien la bala le perforó el pecho. Los guardias de Falcone y el propio Falcone apuntaron con sus armas a todos lados buscando al tirador, quien volvió a disparar, esta vez, arrancándole el brazo a otro guardaespaldas, quien cayó al suelo perdiendo mucha sangre.
Falcone: Vamos, a dentro, vamos...
Falcone y seis de sus guardias restantes corrieron hacia dentro de la fábrica, mientras que otro trató de llegar a uno de los coches, sin éxito por que Tommy le disparó en la tripa. El conductor que se había quedado en uno de los tres coches áceleró y trató de huir, pero Tommy disparó al coche, acertando primero a un cristal y después a uno de los neumáticos, por lo que el coche perdió el control y saltó un escalón lateral, haciendo que volcase. Dicho coche empezó a arder y el conductor no pudo salir, por lo que empezó a quemarse vivo dentro del vehículo. Tommy vio que Falcone y los suyos habían entrado en la fábrica, la cual no tenía otra salida. Un guardia armado se había quedado fuera para vigilar, por lo que Tommy se concentró unos segundos para acertarle de lleno en la cabeza con el Rifle.
Tommy sabía que los mafiosos no iban a salir de ahí, por lo que dejó el rifle, cargó la Uzi y salió a enfrentarlos. Cerca de los coches, había un guardia que se había quedado manco por los disparos y que se estaba desangrando. Aquel guardia se había desmayado (o había muerto).
Tommy cogió uno de los coches y entró a saco en la fábrica, atropellando a uno de los guardias frente, abriéndole la cabeza. El coche pronto fue agujerado por los tiros, por lo que Tommy salió por el lado derecho del vehículo (el opuesto al que recibía los disparos) y se cubrió tras él y disparó a ráfagas con la Uzi, aunque pronto tuvo que cubrirse, dado que tenía a cinco tipos (incluyendo a Falcone) disparándo, aunque en seguida Tommy vio que disparaban a lo loco y que pronto se quedarían sin balas. Los hombres de Falcone no eran malos tiradores, pero no se tomaban su tiempo. Tommy volvió a hacer una pasada con la Uzi y logró acertar a uno de los guardias, quien cayó al suelo gimiendo y desangrándose.
Falcone: Vamos, vosotros dos, retenedle ahí, tú (dirigiéndose a otro guardia) ven conmigo, hay que salir de aquí.
Falcone y uno de sus guardias huyeron y a Tommy se le habían agotado las balas de la Uzi, por lo que sacó su pistola y abrió fuego, aunque los guardias de falcone también andaban escasos de balas, aunque fue Tommy quien antes las agotó.
Tommy: Mierda, esto no puede ser verdad...
Tommy divisó un machete cerca suyo, por lo que lo cogió y se acercó al más puro estilo kamikaze y se lo clavó en el cuello a uno de los guardias, para luego usar a dicho guardia de escudo humano para que absorbiera los impactos del segundo guardia, que cuando se le acabaron las balas, Tommy se lanzó a por él y lo tiró al suelo, de forma que la pistola descargada se perdió por el suelo. Tommy y el guardia forcejearon unos segundos, hasta que el guardia consiguió ponerse encima de Tommy y le dio dos puñetazos en la cara, luego sacó una navaja e intentó clavársela a Tommy en el corazón. Tommy puso toda su fuerza en evitar que la navaja le perforara la carne, pero el guardia tenía la gravedad a su favor y seguía empujando hacia abajo. Tommy, finalmente, logró desviar la trayectoria de la navaja y luego le cogió al guardia por el cuello y se lo rompió.
Tommy sabía que sólo quedaban Falcone y uno de los guardias, por lo que siguió avanzando. Llegó a un cuarto pequeño donde había un taladro fijo con una broca gorda puesta. El último guardia de Falcone salió sorpresivamente al encuentro de Tommy con una motosierra. Tommy esquivó el ataque por poco y le sujetó al guardia las manos para evitar que pudiera manipular con precisión la sierra. Tras un peligroso forcejeo, el guardia soltó la motosierra, la cual cayó al piso peligrosamente cerca de ellos. Tommy empujó al guardia hacia donde estaba el taladro y con una mano cogida al cuello le sujetó la cabeza al tipo en la placa que estaba justo debajo de la broca. Tommy puso en funcionamiento el taladro y lo fue bajando. El guardia gritaba y trataba de salir de ahí desesperadamente, pero Tommy siguió bajando el taladro hasta que la broca empezó a perforarle el ojo al enemigo. La sangre salpicó toda la pared y al propio Tommy, mientras que el guardia no paró de vomitar sangre por la boca hasta que murió.
Finalmente, Tommy cogió la motosierra que había usado el muerto y fue a enfrentarse a Falcone al siguiente cuarto. Tommy se asomó prudentemente y en seguida tuvo que apartarse, porque Falcone le disparó tres veces con su Revólver.
Tommy: ¡FALCONE! ¡TENEMOS UNA CUENTA PENDIENTE!
Falcone: ¡QUE TE JODAN!
Falcone disparó otra vez con su revólver.
Tommy: Esa arma… le quedan dos balas.
Tommy se asomó adrede para que Falcone gastara sus dos últimos tiros. La estrategia de Tommy funcionó y Falcone se puso a recargar. Tommy salió a por él con la motosierra en alto mientras Falcone recargaba. Cuando Tommy estaba cerca de él, Falcone, quien no había terminado de recargar, tiró su revólver y se arrodilló con las manos en alto.
Falcone: Vale, vale… tú ganas, tú ganas. En mi cuenta tengo diez millones para ti si me dejas vivir, por favor, por favor… no…
Tommy: Nunca quisimos tu dinero, ni mi padre – Tommy blandió la motosierra y le amputó el brazo derecho a Falcone, quien gritó de dolor y cayó al suelo desangrándose - ¡NI YO! – Finalmente, Tommy le atravesó el pecho a Falcone con la sierra y posteriormente le escupió – Ya está, padre, lo he hecho. Le he matado por ti.
-
Tommy salió de la fábrica cubierto de sangre. Entonces, varios coches de la policía llegaron al lugar y salieron varios agentes con pistolas y escopetas.
AL SUELO, HIJO DE PUTA…
QUEREMOS VER TUS MANOS
ARRODÍLLATE CABRÓN…
Tommy: ¡NO ESTOY RESISTIÉNDOME! ¡NO VOY ARMADO!
Los agentes seguían apuntándole y exigiendo que se echara al suelo.
Tommy: VALE, VALE, NO ESTOY RESISTIÉNDOME...
Tommy se arrodilló con las manos en alto y los agentes le esposaron y le metieron en uno de los coches.
Lugar: Afueras de Rayong, Tailandia.
Fecha: 1970.
Tommy conducía la moto de cross por una carretera de tierra siguiendo las huellas de los dos Jeeps. Pronto los vió: estaban a varios kilómetros por delante suya, por lo que Tommy aceleró la moto y se acercó más al convoy, posicionándose a la izquierda del segundo jeep. Cuando estuvo a la altura del conductor, Tommy le apuntó con el MP5 y disparó una ráfaga que atravesó el cristal del Humvee y mató al tipo que conducía. La fuerza de los disparos impulsaron al muerto hacia la derecha, por lo que el todoterreno se desvió en ese mismo sentido y chocó contra un árbol no muy grueso.
El Humvee en el que iba Jonathan aceleró y Tommy hizo lo propio con la moto, y cuando los tuvo a tiro, Tommy sacó el MP5 y disparó contra el cristal trasero del coche. uno de los tiradores respondió disparando desde el cristal trasero hacia Tommy con un M16, destrozando dicho cristal por completo y haciendo que Tommy se desviara hacia otro camino de tierra a un nivel inferior para esquivar los disparos. Pese a estar a una altura más baja, podía ver al Humvee de Jonathan, por lo que siguió persiguiéndolo desde ahí.
De repente, alguien disparó por detrás de Tommy: El otro Humvee había vuelto y uno de los tiradores le disparaba con otro fusil de asalto. Tommy recargó el MP5 y luego giró su cabeza hacia trás para dar una pasada de ráfagas hacia el cristal delantero del Humvee, matando a los milicianos, produciendo que dicho Jeep volcara tras encontrar un escalón lateral en unas gruesas raíces de árbol. Sin embargo, el movimiento de disparar hacia atrás había hecho que Tommy girara involuntariamente demasiado la moto, por lo que se cayó de esta.
Tommy quiso asegurarse y se acercó al Jeep y comprobó que había dos cadáveres. También vió un M16 en el coche, por lo que lo cogió, se ató la correa a la espalda y volvió a la moto. Cuando montó, vio a lo lejos que el Humvee de Jonathan estaba lejos, pero se desviaba pronunciadamente a la derecha. Tommy arrancó y decidió atajar por el bosque.
El trayecto era muy complicado: Tommy debía esquivar muchos árboles y no podía ir excesivamente rápido, dado que el bosquecillo era denso. Tras esquivar y sortear muchos árboles más, la zona empezó a volverse llana, haciendo que Tommy se confiara y acelerara aún más hasta que llegó a un tramo donde el terreno llegaba a una especie de barranco que llevaba a otra llanura varios metros por debajo.
Tommy: Vamos, venga...
Aceleró lo máximo posible y saltó aquel barranco, aterrizando sin caerse, pero de forma algpo brusca. Tommy vio que había recortado distancia y que el Humvee de Jonathan había llegado a un embarcadero donde había un Tropic. Jonathan y uno de sus hombres se montaron en él para desamarrarlo y arrancarlo, mientras que los otros dos se quedaron custodiando el barco.
Cuando vieron a Tommy llegar con la moto le dispararon con sus rifles. Tommy cayó de la moto a propósito y usó el M16 para acabar con los guardias rápidamente.
Sin embargo, el barco ya había zarpado. Jonathan lo manejaba y el otro guardia estaba en la parte inferior y disparó a Tommy con el fusil, haciendo que este se tumbara para que no le acertara. Cuando el barco se hubo alejado, Tommy se cargó el rifle a su espalda y volvió a montar en la moto para perseguir al barco.
El guardia del barco seguía abriendo fuego contra Tommy, quien sacó su MP5 para devolver el fuego desde la moto en marcha, aunque pronto se quedó sin munición mientras las balas del guardia le pasaban cerca. Tommy vio que de frente había una valla, por lo que hizo que su moto hiciera un caballito para destrozarla a su paso. El guardia volvió a disparar y logró pinchar una de las ruedas de la moto, haciendo que Tommy perdiera el control y cayera de esta por tercera vez.
El Tropic empezó a alejarse en dirección mar abierto. Tommy se acercó lo máximo posible a la orilla y apuntó al guardia con el M16, fallando el primer disparo pero logró acertar el segundo. Dicho guardia se precipitó al agua tan pronto recibió el tiro. Entonces, Tommy se concentró lo máximo posible en acertar a Jonathan hasta que tuvo claro el objetivo. Tommy le disparó, aunque no logró abatirlo completamente, le acertó en el brazo y Jonathan cayó por las escaleras del barco, aunque se incorporó un poco y pasó por la puerta que está a la izquierda de las escaleras. Tommy disparó varias veces más, pero Jonathan había logrado esconderse allí.
Tommy tiró el fusil y el MP5, y se tiró al agua, nadando en dirección al barco donde Jonathan le esperaba.
Lugar: Juzgados, Liberty City.
Fecha: 1971.
Juez: Levántese el acusado.
Tommy y su abogado se levantaron.
Juez: Al señor Thomas Vercetti, acusado de…, once homicidios en primer grado en el barrio de Harwood, tras tener en cuenta sus servicios en la Guerra de Vietnam, se le declara culpable de dichos actos de homicidio, a cuya pena de prisión asciende a 35 años en la prisión de Sing-Sing. El siguiente – El Juez dio un mazazo en su mesa.
Cuando Tommy salió esposado de los juzgados escoltados por varios policías fuertemente armados, pudo ver varias pancartas de los peatones que le abucheaban y a los que la policía intentaba controlar. En dichas pancartas podía leerse:
CARNICERO
ASESINO HIJO DE PUTA
PÚDRETE EN PRISIÓN
MUERTE AL CARNICERO DE HARWOOD
Lugar: Tailandia.
Fecha: 1970.
Tras nadar un buen trecho de agua, Tommy llegó al barco y sacó su pistola. El rastro de sangre que dejó Jonathan al recibir el tiro señalaba que se había ocultado en el interior del barco, cuya puerta estaba a la izquierda de la escalera que llevaba al timón de mando.
Tommy, cubierto, echó la cabeza para poder ver lo que había dentro, aunque la apartó rápidamente, dado que Jonathan disparó con una Escopeta hacia la puerta, luego volvió a disparar hacia la cubertura de Tommy, aunque las balas no traspasaron el material del barco. Tommy, sin meter cuerpo, introdujo la pistola en dirección al interior y disparó dos veces, hasta que Jonathan volvió a disparar con su escopeta y acertó a la pistola de Tommy, la cuál salió volando al agua.
Jonathan trató de disparar por cuarta vez, pero la escopeta o bién se había encasquillado o bién se había quedado sin munición, por lo que sacó un revólver y siguió disparando. Tommy subió por las escaleras del barco pero en vez de ponerse en el timón, se agarró y se desplazó hacia su izquierda, para lograr entrar por la ventana del barco y una vez allí, logró echarse encima de su enemigo, pero éste no soltó su revólver y ambos personajes forcejearon por él, mientras el arma efectuaba disparos que pasaban peligrosamente cerca de la cabeza de Tommy. Cuando el arma estuvo vacía, Jonathan empujó a Tommy y trató de huir saliendo del interior, pero Tommy se lanzó encima suya, cayéndo los dos al piso.
Las manos de Jonathan se aferraron al cuello de Tommy, el cuál respondió metiéndole el dedo en el ojo con la mano izquierda, mientras que con la derecha le presionaba la herida del hombro, haciendo que Jonathan gritase y redujera el nivel de presión en el cuello de Tommy, quien aprovechó para darle dos puñetazos en la cara, rompiéndole la nariz como previamente había hecho con él.
Tommy: ¿Últimas palabras, cerdo?
Jonathan: Una pregunta, Tommy... ¿Qué somos?
Tommy: ¿Qué...?
Jonathan: Nosotros, los soldados, ¿Que qué somos?
Tommy: No sé a que viene esa pregunta. Soldado es aquel que mata y muere por su país. Tú no morirías por nada y matarías a cualquiera para salirte con la tuya. Eres un mierda. Sin embargo, estoy dispuesto a hacer un trato.
Jonathan: Escucho.
Tommy: Dime dónde está Matthew Addison y te dejaré escapar. No te mataré.
Jonathan: No le he visto desde la instrucción.
Tommy: Mientes, rata.
Jonathan: Eso te lo dije para provocarte y joderte más. Nunca he vuelto a ver a Addison.
Tommy: Mataron a Chris por tu culpa. Con todo lo que has hecho... ¿Cómo puedes vivir con eso?
Jonathan: Esto es una guerra, Tommy. No nos dividimos en buenos y malos. Simplemente, en supervivientes y muertos. Conocí a un Sargento que traficaba con heroína, la transportaba en los cadáveres de los soldados muertos.
Tommy: ¿Y a mí que coño me importa?
Jonathan: Es un ejemplo de supervivencia. Cada uno hace lo que es necesario, Tommy. Yo sólo quiero volver a mi país y salir de esta cloaca. Tú me mataste en la base, tenía vía libre para moverme y pronto marcharme con algunos de mis hombres.
Tommy: Estados Unidos no te puede ni ver.
Jonathan: ¿Qué dices?
Tommy: He sido enviado por la CIA. Te tienen bien localizado. Te muevas por donde te muevas, te cogerán.
Jonathan: Pero supongo que no me dejarás escapar del barco.
Tommy: Como tú bién has dicho, es supervivencia. La CIA me sacará de aquí. Adiós, Jonathan.
Tommy cogió a Jonathan y hundió su cabeza en el agua. Jonathan todavía se resistía y tenía fuerzas para luchar, pero Tommy tenía más ventaja y empujaba con más fuerza. Jonathan seguía revolviéndose mientras Tommy trataba de ahogarlo. Tras un minuto así, a Jonathan empezaron a abandonarle definitivamente las fuerzas y dejó de resistirse. Tommy mantuvo su cabeza hundida por más tiempo hasta que se aseguró de que estaba muerto.
Tommy sacó el cadáver Jonathan del agua y le puso en el interior del barco. Encontró gasolina y empezó a rociarle a todo el barco. Luego cogió una cerilla que estabha en la cocina y tras prenderla, la echó al barco, el cual empezó a arder mientras Tommy saltaba al agua y nadaba hacia el embarcadero, donde podría coger el Humvee para marcharse de allí..., para siempre.
Desde la orilla, el barco quemándose ofrecía un auténtico espectáculo junto con el Sol que llegaba para desplazar el manto de la noche. Para Tommy, ese nuevo amanecer simbolizaba un nuevo e importante cambio en su vida, aunque sabía que a la llegada de los Estados Unidos le esperaba un futuro negro e incierto. Mirara por donde mirara, al final de su vida sólo veía a Falcone. La venganza había dado sentido a su vida durante media vida, pero si consiguiera matar a Falcone, ¿Qué le esperaría después? ¿Su vida todavía tendría algún sentido o ya no habría ningún objetivo en esta?
Tommy (al lector): Bueno, poco a poco, cada cosa a su debido tiempo.
Continuará en Historias: V V: Vercetti en Vietnam. Informe Final.