En anteriores episodios de 80th Vice...[]
Rafael: ¿De qué conocías a ese Stone?
Sonny: Era un periodista militar.
Rafael: No parecías muy entusiasmado cuando le viste. Yo creía que la guerra fomentaba los lazos y todo ese rollo.
Sonny: Siempre es agradable encontrarse con algún veterano, puedes hablar con él como si le conocieras de toda la vida, por que ambos entendemos de lo que se habla. Pero Stone, era un periodista militar de dudosa reputación que hizo un reportaje usando a mi unidad. Quedamos como imbéciles ante el resto del mundo.
Rafael (sonriendo): Vaya, me gustaría verlo y echarme unas risas.
Sonny: Quemamos las copias. No le pegaron una paliza de milagro. Pero en la cáida de Saigón, cuando íbamos en el buque que nos llevaba a casa, Ira hizo un descubrimiento, y era que alguien utilizaba a los chicos que habían muerto para transportar kilos y kilos de cocaína. Pero no era cocaína normal.
...
Sonny: Se distribuía en Vietnam, a través de los cadáveres de nuestros chicos. ¿No le suena de algo?
Menphis: He oído rumores.
Sonny: Me encantan los rumores.
...
Menphis iba conduciendo cuando recibió una llamada.
Menphis: ¿Diga?
-: Soy Stone.
Menphis: ¿Qué quiere, dinero?
Stone: Exacto. Si no quiere que esta cinta salga a la luz, deberá entregarme medio millón de dólares.
Menphis: A las 19:00 horas, en mi cabaña en los pantanos. Creo que sabe dónde es.
...
El Reefer se alejaba cada vez más mientras Sonny hacía disparos semiautomáticos, aunque, cuando el barco estaba ya lejos, disparó con rabia la última ráfaga, sin lograr acertar al Capitán.
Sonny: ¡Maldita sea...!
Introducción[]
Lugar: Pueblo de la ascensión, Nicaragua.
La aldea estaba tranquila. Stone estaba escondido con una cámara, cuando empezó todo el tumulto. Stone ajustó el objetivo para poder enfocar mejor el cambio de situación que la aldea empezó a sufrir.
Los revolucionarios usaban morteros para disparar contra la población. Hombres, mujeres y niños corrían a guarecerse mientras las explosiones se hacían notar a su alrededor. Los proyectiles impactaban contra los tejados, hundiendo las casas de baja calidad de los aldeanos y destrozaban sus camionetas de transporte. Los morterosa se cobraron a sus primeras víctimas y una de ellas resultó ser una niña del pueblo. Su madre corrió hacia ella, pero otro proyectil impactó cerca suya, amputándole la pierna y haciéndola caer al suelo.
En ese momento, los revolucionaro entraron en el pueblo, disparando a todo lo que se movía con sus AK 47, aniquilando a la indefensa población mientras Stone, tumbado y escondido en su esquina, no perdía ningún detalle del asalto. Logró enfocar también cómo un sacerdote alojaba en la iglesia a los campesinos que huían y cerró la puerta por fuera antes de que los milicianos pudieran llegar a ella.
Sacerdote: Esto es la casa de Dios...
Miliciano: ¿Tu dios te protege de esto? - dijo mientras le vació un cargador de AK.
En ese momento, llegó un Mesa. Al enfocar a los cuatro pasajeros, Stone se quedó lívido cuando reconoció a Charles Menphis.
Miliciano: Señor, se han metido en la Iglesia.
Menphis: Pues echadla abajo. No puede quedar ni uno aquí. Vmaos.
En ese momento, Menphis se dio la vuelta y divisó a Stone.
Menphis: Hijo de...
Stone se dio cuenta de que le habían descubierto, por lo que se levantó y huyó del lugar mientras Menphis le disparaba con su pistola.
Menphis: Vosotros tres, al Mesa. Tenemos que cogerlo, vamos.
Menphis y tres de sus hombres se montaron en el Mesa mientras los "contras" derribaban la puerta de la Iglesia y se disponían a comewter una masacre dentro de la misma parroquia.
Stone corría por el callejón del pueblo hasta que salió a campo abierto, donde le esperaba una Newsvan, a la cual entró de copiloto.
Periodista conductor: ¿Qué tienes, Stone?
Stone: ¡PÍSALE!
La Newsvan fue puesta en marcha y se alejó del poblado que se teñía de rojo, llegando a una carretera secundaria. En ese momento, yendo campo a través, llegaba el Mesa de Menphis.
Stone: ¡VIENEN TRAS NOSOTROS! ¡DALE!
El Mesa saltó un bache del campo y llegó a la carretera. Menphis se irguiuó para divisar la furgoneta, la cual huía a toda velocidad por la carretera. Uno de los soldados le pasó a Menphis un M16, quien apuntó con el fusil a la furgoneta, la cual tenía un camión de frente y ocupaba casi toda la carretera. El conductor giró hacia la derecha, metiendo medio vehículo por fuera de la carretera para poder pasar y luego seguir la dirección de la carretera por la izqueirda. El Mesa esquivó el camión directamente por la izquierda, metiéndose por el campo y viendo a la Newsvan que se dirigía a la izquierda. El Mesa recortó recorrido por la diagonal y Menphis apuntó al cristal delantero izqueirdo de la furgoneta y disparó con el fusil. El cristal fue destrozado por el tiro, pero el periodista seguía conduciendo. El Mesa recortó la distancia y volvió a quedar justo detrás de los periodistas. Menphis aprovechó para abrir fuego con el M16, vaciando el cargador contra las puertas traseras del vehículo, pero este seguía huyendo.
Stone: ¿Hay algún arma aquí?
Periodista: Tenemos la pipa.
Stone: Supongo que eso es mejor que nada... - dijo mientras abría la guantera y cogía la pistola.
El Mesa envistió a la parte trasera de la furgoneta.
Menphis: Vamos, sácalos de la carretera...
Pero en ese momento, Stone sacó la pistola por el cristal de una de las puertras traseras y disparó contra el Mesa, cuyo conductor pegó un frenazo al recibir los impactos de bala. Stone disparó varias veces más contra el todoterreno.
Periodista: Stone, ahí delante tenemos un control de los "contras"...
Stone: Acorta por el campo.
El conductor dio un volantazo hacia la derecha y empezó a bajar una pendiente de tierra y hierba. La Newsvan daba varios botes, pero se mantenía estable. Mientras descendía, llegó mel Mesa.
Menphis: ¡Sígalos!
El conductor del todoterreno también se metió por el descenso campal para perseguir a la furgoneta, la cuál huía hacia un bosque. El conductor del Mesa metió una marcha superior y aceleró, volviendo a quedar cerca de la furgoneta y ambos se internaron en el bosque.
Los vehículos seguían un camino que atravesaba la arboleda.
Menphis: Detén el vehículo.
El conductor frenó y Menphis apuntó a las ruedas de la furgoneta con el fusil y de un solo tiro, logró reventar dicho neumático, haciendo que la furgoneta derrapase y se detuviera. Los cuatro militares salieron del Mesa], mientras que los periodistas salieron por el lado derecho (y cubierto) de la furgoneta.
Los militares abrieron fuego contra el vehículo, llenando de agujeros de bala la carrocería y pinchando más neumáticos. Stone, cubierto desde el morro, respondió disparando la pistola, acertando a uno de los militares, aunque sus compañeros realizaron fuego intenso sobre el capó de la furgoneta.
Stone: ¡VÁMONOS!
Stone y el periodista, cubiertos por la posición perpendicular d ela furgoneta, echaron a correr hacia el bosque, aunque en la huída, el periodista recibió un tiro en la pierna.
Periodista: ¡Ira!
Stone se volvió y cargó a su compañero, llevándolo por entre los bosques. Los militares salieron a perseguirlos en formación. Los periodistas iban atravesando el bosque, con los tres asesinos persiguiéndolos a lo lejos.
Militar 1: ¿Quiénes son, señor?
Menphis: Uno de ellos es un periodista. Si no le cogemos, nuetras operaciones podrían estar en peligro. Si el gobierno se enterara de esto... lo pasaríamos muy mal...
A Stone se le hacía muy pesado cargar con el periodista, por lo que lo dejó en el suelo para poder respirar.
Periodista: Ira... no me dejes aquí...
Stone: Lo siento, amigo, lo siento... Juntos no lo lograremos...
Periodista: Espera...
Pero Stone gastó la última bala de la pistola en disparar a la cabeza de su compañero.
Stone: Se entretendrán registrando tu cadáver y la furgoneta. Lo siento mucho, chico.
Video:Intro 80th Vice
Tropas desde Nicaragua[]
400px
Rafael: Veo que necesitarás intimar un poco con tu nuevo... amigo...
Sonny: No digas tonterías, sube y démonos una vuelta...
Los dos policías sonrieron y al poco, Sonny conducía a toda velocidad su VCPD Cheetah blanco por las calles de Vice City mientras gritaba de júbilo junto a Rafael.
Rafael: Supongo que me dejarás conducirlo algunas vez... ya sabes...
Sonny: Esto no es para ligar, Ralph...
Rafael: ¿Crees que necesito un coche caro para eso?
Sonny no contestó, sino que aceleraba cada vez más el deportivo.
Rafael: Sonny, ¿no crees que te estás pasando de velocidad? - Sonny no contestó y siguió acelerando - Sonny... - El coche pilló una pendiente descendente y dio un espectacular salto, mientras Rafael gritaba a su compañero a la par que el coche se encontraba en al aire.
Lugar: Unknown, Nicaragua.
Stone había salido del bosque y al poco llegó a otro pueblo. Allí, se encontró a unos tipos que estaban cargando materiales en una camioneta y se disponían a marcharse. Stone corrió hacia la plataforma de carga de la Walton y saltó hacia la misma, para luego cubrirse con la manta y dirigirse hacia el fondo, sin que los conductores le detectasen.
Durante media hora, el viaje continuaba sin incidente alguno, hasta que los conductores se encontraron un control de la guardia revolucionaria.
Miliciano: Documentación.
El conductor, algo asustado, se la dio. El miliciano la observó mientras que otro se acercaba a la Walton.
Miliciano 2: ¿Qué llevan atrás?
Conductor: Fruta. Somos recolectores. Vendemos en el pueblo de al lado.
Stone estaba tumbado en elk fondo de la plataforma de carga cuando uno de los milicianos levantó un poco la manta. Era verdad, la plata forma de carga d ela camioneta estaba llena de paquetes de fruta. Stone seguía pculto, pasando desapercibido para el rutinario vistazo del guardia.
Miliciano 1: De acuerdo. Pueden pasar.
Stone seguía conteniendo la respiración mientras la Walton se alejaba del control.
Lugar: Washington Beach, Vice City
Sonny aparcó el VCPD Cheetah. Rafael salió algo mareado, mientras Trudy y Gina observaban con recelo el deportivo.
Sonny: ¿Quién quiere darse una vuelta con Cougan y su super-coche?
Trudy: Yo no.
Gina: Presumido...
Sonny: Vamos, vamos... ¿dónde está ese sentido del humor?
Trudy: Rafael, estás muy pálido...
Rafael: Creo que me he mareado un poco...
Sonny: Si es que... hay que desayunar, Ralph...
Lugar: Consulado estadounidense en Nicaragua.
Stone presentó la certificación y poco después le metieron en un vuelo rumbo a Vice City. El viaje fue bastante tranquilo, pero Stone seguía pensando en el pobre chico al que había dejado atrás.
Stone (para sí): Vamos, era lo mejor. Juntos no hubiérais escapado, y si no hubieras hecho lo que has hecho, ahora le estarían torturando o algo peor.
Hundido en sus pensamientos, llegó incluso a dormirse. Lo que fueron en realidad horas, para Stone pasaron unos simples segundos. El avión pronto había llegado al Aeropuerto internacional Escobar a altas horas de la noche. Stone salió del mismo y cuando llegó a la terminal, vio que dos hombres de traje le vigilaban. Stone caminó por la terminal, peor seguia sintiéndose observado. Al final decidió meter una moneda en una cabina telefónica y llamó a la comisaría de Cougan. Sonny cogió el teléfono sin mucho entusiasmo.
Sonny: ¿Quién es?
Stone: Soy yo.
Sonny: ¿Stone?
Stone: Sí, así es...
Sonny: ¿Qué quieres? ¿Una entrevista?
Stone: Sonny, necesito que me saques del aeropuerto.
Sonny: ¿Cómo? ¿Estás en Vice City?
Stone: Ya te lo explicaré todo, amigo, pero hay gente que me está siguiendo y no me gustaría acabar en el río.
Sonny: De acuerdo, no te muevas, voy en seguida.
Stone: Date prisa.
Sonny: Quédate a la vista, no te quedes quieto, no salgas y no vayas al lavabo, ¿entendido? Voy para allá.
Sonny cogió el recien estrenado VCPD Cheetah blanco y se dirigió a toda velocidad al aeropuerto.
400px
Stone: No quiero estar en una celda, Sonny, ¿qué me dices de tu barco?
Sonny: Siempre fue lo tuyo autoinvitarte...
Sonny condujo hacia su Marquis y al minuto, estaba sentado hablando con Stone
Sonny: De acuerdo, Stone, estuviste en Nicaragua, pero... ¿qué me dices de Arthur Meyton, tu compañero?
Stone: Nos perseguían, el Capitán Menphis, ¿te acuerdas de él?
Sonny: Menphis... a ver, empiewza desde cero.
Stone: Fuimos Art y yo a grabar en el pueblo de la ascensión, un sitio en las montañas, cuando los "contras" entraron pegando tiros y masacrando al poblado. Tengo una grabación que muestra el ataque y cómo Menphis estaba allí liderándolo.
Sonny se puso la cinta en el televisor y pudo visionar con todo lujo de detalles el asalto, desde el inicio del ataque con los morteros hasta la llegada de Menphis. Una vez terminada la película, Sonny quitó la cinta ys e dirigió a Stone.
Sonny: ¿Sabes lo que pienso?
Stone: ¿Qué?
Sonny: Que eres una rata. ¡Tú sabías que iban a arrasar el poblado!
Stone: ¿Por qué dices eso?
Sonny: Por que estuviste agazapado y esperando el ataque. Los abías.
Stone: Bueno, sí, tengo mis fuentes.
Sonny: Y en lugar de ayudar a esa ente y organizar una evacuación, te quedaste, sin decir ni mu a obtener tu noticia. Te mereces lo que te pase.
Stone: Menphis lideraba el ataque. Luego nos persiguió, yo logré escapar, pero mataron a Art en el bosque.
Sonny: Genial. Pues te ayudaré a presentar esa cinta como prueba a Amnistía Internacional...
Stone: Alto.
Sonny: ¿Qué dices?
Stone: La voy a vender a la mejor emisora. Todo se destapará y Menphis no tendrá dónde esconderse.
Sonny: Stone, eres un ingenuo. Si sales a la calle...
Entonces, Sonny oyó pasos y sacó la pistola, para luego hacerle un gesto a Stone para que se agachara. Un hombre de traje entró en el barco con una pistola, pero Sonny le estrelló una botella de cristal en la cabeza.
Sonny: Vamos, fuera...
Sonny y Stone salieron del interios del barco, donde había dos hombres que dispararon con M16 contra ellos. Sonny le lanzó la llave de la Squalo a Stone.
Sonny: ¡Ponla en marcha, te cubriré!
Stone corrió hacia la lancha mientras Sonny devolvía el fuego con su pistola contra los tiradores, sin éxito, los cuáles vaciaron sus cargadores contra la cubierta del barco. Sonny se tuvo que agachar para cubrirse, pero desde ahí, volvió a disparar contra ellos, sin acertarles.
Cuando Sonny oyó los motores de la lancha encenderse, cargó su pistola y salió al descubierto disparando contra los tiradores para luego correr hacia su Squalo y saltar hacia ella mientras las balas de M16 silvaban cerca suya.
Los tiradores corrieron hacia la lancha mientras Sonny se hacía con el control de la misma y aceleraba hacia el mar. Los tiradores hicieron un último intento disparando a ráfagas contra la Squalo, pero esta ya se había alejado demasiado a mar abierto, poniéndose fuera de su alcance.
Sonny: Bueno, Stone, esta está siendo una noche muy movidita para mi gusto.
Stone: ¿Y qué pretendes?
Sonny: Tu grabación se quedará conmigo, y tú, te quedarás en comisaría, y no quiero ir ni una palabra más.
Media hora después, Sonny metía a Stone en una de las celdas. Rafael se acercó a él.
Rafael: ¿Es Stone? Le creía muerto.
Sonny: Ya ves, las ratas siempre sobreviven. Ten - dijo entregándole el vídeo del asalto al pueblo - Échale un vistazo, podríamos acusar a Menphis no sólo en Vice City, sino que todo el país se centraría en su búsqueda. Ha liderado en Nicaragua una masacre contra unos campesinos.
Rafael: Ya no le perseguirían por asuntos de drogas, sino por dirigir un genocidio.
Sonny: Esa es la idea. No sé qué sacará en beneficios con esto, pero lo voy a descubrir.
A la mañana siguiente, en la Comisaría de Washington Beach...
Sonny entró en el lugar y Gina se acercó a él mientras Castillo slaía de su despacho.
Gina: Un agente federal ha estaod llamando cada veinte minutos.
Sonny: Hoy no estoy por la labor...
Castillo: Cougan. Vaya a mi despacho.
Sonny entró en el despacho del Teniente y corrió las persianas.
Sonny: ¿Qué ocurre, Teniente?
Castillo: Dígamelo usted. Una persecución en el aeropuerto, un tiroteo en su barco y su amigo periodista encerrado aquí.
Sonny: Verá, ¿se acuerda del Capitán Menphis'
Gina entró en el despacho.
Gina: Sonny, el agente federal al teléfono.
Sonny: Que espere. - Gina salió del despahco, mientras Castillo seguía mirando a Sonny, buscando una respuesta. - Bueno, verá, Stone grabó en Nicaragua a Menphis liderando un ataque de los revolucionarios, han masacrado a todo un poblado. Menphis le descubrió y ha estado persiguiendo a Stoen desde entonces.
Castillo: ¿Quién tiene la cinta?
Sonny: Rafael, debe de estar haciendo las copias. ¿QUé hacemos, Teniente?
Castillo: Protegeremos a Stone. Mientras tanto, no se ponga al descubierto.
Sonny: Voy a ver qué quiere ese federal. - Sonny salió dle despacho de Castillo y cogió el teléfono de su mesilla. - ¿Diga?
Federal: ¿Agente Cougan?
Sonny: Sí, soy yo.
Federal: Tengo información relevante acerca del Capitán Menphis. Creo que se ha personado en Vice City.
Sonny: ¿Dónde?
Federal: Es de lo que quería hablar, pero sospecho que la línea está intervenida. No puedo hablar por mucho más tiempo. Encuéntrese conmigo en el callejón que queda su comisaría. Le diré todo lo que necesita saber. Le estaré esperando.
El federal colgó y dejó a Sonny con cara de no entender, pero aun así, salió de la comisaría y se dirigió a un callejón trasero. Allí se encontró con un hombre de color.
Sonny: Bueno, dígame qué quiere.
Entonces, alguien con gafas de sol apareció por detrás y le hizo una llave del sueño al policía. Entre el tipo y el federal negro metieron a Sonny en una furgoneta con puertas correderas.
La furgoneta iba a toda velocidad, mientras el federal despertaba a Sonny a tortazos.
Sonny: Usted no es federal.
Federal: ¿Y eso quién lo ha dicho?
El negro le enseñó una placa, donde ponía "Agente O´Hara".
Sonny: No lo entiendo.
Entonces, Menphis se trasladó del asiento del copiloto hacia la parte trasera de la furgo.
Menphis: Estados Unidos es la fuerza militar más potente del mundo. Toda batalla es nuestra batalla. Allá donde haya tiros, allí debemos estar.
Sonny: No, gracias, yo ya tuve mi Vietnam. No quiero más.
Menphis: Usted no lo entiende. Si no estamos al tanto de las técnicas del enemigo, nuestro pueblo se hundirá en la destrucción.
Sonny: ¿Está usted tonto o qué? ¿Me está justificando el asalto y masacre de un pueblo de civiles desarmados?
Menphis: La CIA quiere derrocar a ese líder, Cougan, por eso, ayudamos a nuestros amigos, "los contra".
Sonny: Ya lo entiendo, quieren colocar a un dictador que ustedes puedan manejar, pero... ¿qué sacan en claro de Nicaragua?
Menphis: Sudamérica es una tierra de riquezas, Cougan. Deben ser nuestras.
Sonny: Ampliarán la deuda tercermundista, eso es lo que conseguirá.
Menphis: No todas las invasiones consisten en ocupar un territorio, sino controlar a quien ocupa dicho territorio. Ahora que le he explicado lo que quería saber, haga el favor de decirme dónde está la cinta.
Sonny: Yo no la tengo.
O´Hara: Déjeme hacerle hablar.
Menphis: No lo conseguirás. Alguien que ha estado en Vietnam es duro. Aguantará lo que sea necesario, para proteger a su amigo que pronto será capturado.
Sonny: Nunca encontrarán a Stone.
Menphis: No se preocupe, pronto dejará de estar bajo arresto.
Varios hombres usaron un soplete para abrir la rejilla de venmtilación d ela comisaría, para luego colarse por los conductos del aire, pasando por encima de los agentes que trabajaban en el edificio.
Mercenario 1: Granadas lacrimógenas listas.
Mercenario 2: Jester 2 en posición.
Mercenario 3: Jester 3 en posición.
Mercenario 1: Inicien asalto.
Los mercenarios lanzaron las granadas de gas desde los counductos de ventilación, esparciendo estas un gas nervioso que pronto dejaron inconscientes a los agentes de la comisaría. Los mercenarios bajaron cada uno por una rejilla y fueron hacia donde estaba Stone en su celda.
Mercenario 1: Capitán, tenemos el paquete, procedemos maniobra de desalojo delta.
Capitán Menphis: Extraigan el paquete al punto Tango. - Menphis soltó el comunicador y se dirigió a Cougan - ¿Ha oído? Tenemos a Stone.
Sonny: Entonces, esto lo hace bajo las órdenes de la CIA, ¿no?
Menphis: Ya le he dicho que altos directivos del gobierno están implicados en esto.
Sonny: ¿Y por qué me lo cuenta?
Menphis: Por que no sería para nada difícil desacreditarle, Cougan.
Sonny: Entonces... ¿por qué quiere esa cinta? ¿Por la opinión pública?
Menphis: Perdimos Vietnam por culpa de esos hippies antimilitaristas. No volverá a ocurrir.
Sonny: De acuerdo...
Sonny extendió los pies e impulsó a Menphis contra la pared de la furgo. Sonny se levantó rápidamente, abrió la puerta corredera de la furgoneta y saltó en marcha hacia la calzada. O´Hara sacó un SMG y disparó desde el vehículo en movimiento, por lo que Sonny corrió y saltó sobre el capó de un coche, cubriéndose con el sedán mientras O´Hara seguía disparando mientras la furgo se alejaba.
O´Hara: ¡Da la vuelta!
Menphis: Negativo, interrogaremos a Stone. Si no sacamos nada en claro, negociaremos con Cougan.
O´Hara: Debió dejarme hacerle hablar...
Menphis: Estuvo en Vietnam. Esa gente no habla.
Sonny llegó corriendo de tal forma que parecía que se preparaba para la próxima Maratón. Cuando llegó a Comisaría, repsiró aliviado al ver que todos estaban vivos.
Sonny: ¿Qué ha pasado aquí?
Castillo: Han entrado por los conductos de ventilación y usaod gas nervioso. Se han llevado a Stone.
Sonny: ¡Maldita sea!
En ese momento, llegó Rafael en su Savanna.
Rafael: ¿Qué ha ocurrido?
Sonny: ¡Ralph! ¿Tienes las copias?
Rafael: Sí, unas cuantas. Me encargaré de que cada cadena de TV reciba una.
Sonny: Todavía no, s ehan llevado a Stone. Cuando Menphis vea que él tampoco sabe dónde está, contactará con nosotros. Es la única baza que le queda.
Rafael: ¿De qué va todo esto?
Sonny: La CIA tiene intereses en Nicaragua. Menphis actúa bajo autorización del gobierno.
Castillo: No podemos hacer nada. Son nuestros superiores.
Sonny: ¡Pero Teniente! ¿Va a permitir que sean masacradas más personas por culpa de lo que sea que busquen allí? La única forma de frenarlo es exponerlo ante los medios, que la gente se entere de lo que ocurre.
Castillo: Sólo podemos detener a Menphis por tráfico de drogas y juzgarlo en un tribunal de Vice City. Aún así, los altos funcionarios le sacarían las castañas del fuego.
Sonny: No pienso permitirlo. La vida de Stone estará en peligro y no voy a dejar que lo maten.
Castillo: Ustedes se quedarán aquí. Si Menphis busca negociar, acepten su oferta, Ese es el único modo que tendremos de cogerle.
Pasaron dos angustiosas horas en la que no ocurrió nada relevante. Sonny daba vueltas como un torbellino por la comisaría, mientras Rafael hacía gestos de impaciencia. Castillo estaba imperturbable, sentado en su escritorio. Tras unos instantes de tensión, el teléfono de Sonny sonó.
Sonny: ¿Menphis?
Menphis: Haremos un trato. Usted recupera a este idiota a cambio del original de la cinta.
Sonny: De acuerdo. ¿Cómo lo hacemos?
Menphis: Diez minutos, en el parking del Washington Mall, última planta. Si veo un helicóptero o un coche de policía detonaré unas cargas explosivas en el establecimiento. Tiene mi palabra de que serán desactivadas una vez esté a salvo.
Menphis cortó la comunicación y Sonny se llevó una mano a la cabeza.
Sonny: De acuerdo, Rafael. Le daremos una copia a Menphis, a ver si traga. Si no, se llevará a Stone o detonará las cargas en el centro comercial.
Rafael: Hoy hay rebajas.
Sonny: Mierda.
Rafael: Tranquilo socio, en casod e que no trague, les seguiré y te diré adónde van.
Sonny: Son agentes de la CIA muy entrenados, ¿te acuerdas de nuestro último enfrentamiento con ellos en los pantanos?
Rafael: Perfectamente. Pero no me pillarán, y si lo hacen, los sacaré de la carretera.
Sonny: No pueden ver entrar otro coche al parking más que el mío.
Rafael: Puentearé uno en el parking.
Lugar del encuentro
Ocho minutos después, el VCPD Cheetah blanco de Sonny entraba en el garaje. En una de las primeras plantas, Rafael salió del coche y rompió el cristal de un Greenwood que había aparcado y se dispuso a hacerle un puente, mientras Sonny seguía subiendo y se encontraba con Menphis, el soldado de gafas de sol y el federal O´Hara. Menphis abrió la puerta d ela furgoneta, mostrando a Ira Stone, atado y amordazado, pero vivo.
Menphis: La cinta. - Sonny le entregó una cinta. Menphis la metió en una máquina, la cuál dio una señal. - Copia. ¿Acaso creía que podía engañarme?
Sonny: Bueno, no soy un genio, ¿y qué?
Menphis: El trato era la cinta por este oportunista. No vuelva a hacerme perder el tiempo.
Los tres se montaron en la furgoneta y se marcharon del lugar. Cuando pasaron delante del Greenwood, Rafael se agachó, y cuando la vio alejarse, arrancó el coche y se dispuso a seguirla.
Sonny se montó en el VCPD Cheetah y también salió del garaje, cogiendo el telefonillo del coche mientras bajaba por el parking.
Sonny: Enviad a los artificieros al Washington Mall.
Castillo: ¿Cómo ha ido?
Sonny: No ha tragado, pero Rafael le está siguiendo. Tendremos que confiar en él.
La furgoneta de Menphis circulaba por Vice City, mientras Rafael trataba de sortear el tráfico para evitar perderla de vista.
Rafael: ¿A dónde vas? ¿A dónde vas?
Tras veinte minutos de seguimiento, la furgoneta salió de la ciudad y entró en un aeródromo. Allí había un Nevada, en el cual se encontraban varios hombres armados con fusiles de asalto, ametralaldoras ligeras y toda clase de explosivos militares. Menphis, O´Hara y el soldadod e gafas de sol salieron de la furgoneta.
Menphis: O´Hara, lleva a Stone a la cabaña. No le hagas nada, espera a que yo llegue.
O´Hara: ¿Cuándo estará listo el avión?
Rafael llamó a Sonny por el móvil.
Rafael: Sonny, están un aeródromo a las afueras, cargando un avión con tropas, están a punto de marcharse.
Sonny: Estoy cerca.
Sonny aceleró su deportivo y en pocos minutos, se reunió con Rafael en el aeródromo.
Sonny: Menuda pinta tiene ese grupo...
Sonny cogió unos Binoculares y divisó a Menphis, solo, sentado en un Mesa sin capota, de color verde militar.
Sonny: Es nuestro. A por él.
Sonny y Rafael se acercaron discretamente hacia el todoterreno y apuntaron a Menphis con sus armas.
Sonny: Hola, cpaitán.
Menphis: Es persistente.
Rafael: Nunca nos subestime, Capitán Raíces.
Menphis: Es curioso, hacía tiempo que nadie me llamaba así.
Sonny: ¿Dónde está Stone?
Menphis: No se atreverá a disparar. Se le echarían encima todos los Mercs bajo mi mando.
Sonny: No he hablado de dispararle. - Sonny y Rafael se montaron en el Mesa. - Vamos, quiero a Stone.
Menphis no tuvo más opción y arrancó el coche. Nadie se dio cuenta de que el soldado con gafas de sol había observado la escena, por lo que cogió otro Mesa y decidió seguir al de Menphis, quien les llevó a la caseta.
Sonny y Rafael obligaron a Menphis a bajar del coche y lo metieron en la cabaña, donde vieron a O´Hara de pie y a Stone tumbado, con varios moratones.
Sonny: Stone, levántate, nos vamos.
Menphis: No sabe lo que está haciendo, esta país...
Sonny: Le diré lo que es este país: un desagradecido. Yo luché en Vietnam y volvií como un asesino de niños, me compararon con usted.
En ese momento, el soldado con gafas de sol arió la puerta y entró disparando.
Mientras O´Hara era abatido por los disparos de Sonny, el Capitán Menphis salió corriendo de la cabaña. Stone también hizo lo propio y salió saltando de cabeza por una ventana de cristal mientras el tiroteo continuaba.
Rafael: ¡Despejado!
Sonny: ¿Y Stone?
Rafael: Ha huído.
Sonny: Al Mesa, debemos coger a Menphis...
Los dos policías salieron de la cabaña y se montaron en el Mesa, conduciendo Rafael, mientras que Sonny se colocaba de copiloto.
Sonny: Date prisa, van a escaparse...
Rafael divisó al Nevada a punto de despegar y aceleró por la pista de tierra.
Sonny: Más deprisa...
Rafael metió la quinta marcha y aceleró al Mesa, llegando en pocos segundos a alcanzar al Nevada, el cual cogía velocidad para despegar. Entonces, Menphis abrió la puerta del avión y les disparó con un M16. Los dos policías se agacharon mientras el cristal delantero recibía múltiples impactos de bala. Rafael dio un volantazo hacia la izquierda y Sonny disparó hacia Menphis con la pistola, pero el capitán se cubrió metiñendose en el interior del avión, el cual cogía más velocidad. Entonces, Menphis sacó una Granada y la lanzó hacia el Mesa.
Sonny: ¡MIERDA!
Rafael dio un volantazo hacia la izquierda, pero el artefacto explotó muy cerca del coche y la onda expansiva lo hizo volcar, mientras Menphis cerraba la puerta y el avión cogía la velocidad óptima para despegar.
Sonny y Rafael salieron del destrozado coche sólo para ver cómo el avión despegaba, llevándose a Menphis y a sus tropas directos a Nicaragua.
Sonny: Esto no queda así. Si es necesario iré buzoneando todas las casas del estado para que todo el mundo tenga una copia de la cinta. No voy a permitir que masacren a otro pueblo estando yo para evitarlo.
Rafael: ¿Y Stone?
Sonny: Tampoco es justo que se haga rico vendiendo esa carnicería. No es justo, Rafael.
Rafael: Con un poco de suerte, la opinión pública se pondrá en contra y entocnes anularán la operación.
Sonny: Menphis no volverá a Estados Unidos, Ralph. Se quedará en Sudamérica, esperando otra oportunidad.
THE END.