Video:80th Vice La llegada de Tommy
Video:Intro 80th Vice
La llegada de Tommy
Sonny y Rafael llegaron al lugar del crimen en el Stinger. Tom Tucker salió a recibirlos.
Sonny: ¿Qué ha pasaso, Tom?
Tom: Un intercambio fallido. Hay tres bajas, dos italoamericanos y un sudamericano, estamos identificándolos.
Sonny y Rafael se acercaron a los cadáveres.
Rafael: ¿Este no es Victor Vance?
Sonny: Sí, es él.
Rafael: Creía que después de su escapadita en helicóptero se habrían marchado del país...
Sonny: Se quedarían sin fondos y quisieron volver al negocio. La cuestión es, ¿quién disparaba y a quién disparaban?
Rafael: Si Victor Vance estaba aquí, quizá su hermano también ande cerca.
Sonny: ¿Ese cocainómano inútil?
Rafael: No tenemos otra opción.
Sonny: Tom, que analicen las balas y que identifiquen a los otros dos cadáveres.
Tom: Os informaré en cuanto tenga algo.
Tom se marchó con sus hombres mientras los forenses tomaban muestras y hacían fotografías de la zona.
Sonny: Bien, tratemos de reconstruir la escena. Vance y supuestamente también su hermano, por el motivo que sea, vuelven a la ciudad después del desastre que montaron. Vuelven y hacen negocio con esos dos. Entonces, unos matones, ladrones, o quienes fueran, entran pegando tiros, matando a todo el mundo y se llevan la droga y el dinero.
Rafael: Suponemos que Lance Vance seguirá vivo, dado que no encontramos su cadáver aquí.
Sonny: Busquemos a ese idiota. Empezaremos por la casa que tenía en el 84.
Sonny y Rafael condujeron hacia la Mansión de Lance Vance y derribaron la puerta. Entraron con sus armas hasta que encontraron a Lance sentado en un sofá viendo dibujos animados.
Sonny: Buenos días, Lance. ¿Cuánto ha pasado? ¿Dos años?
Lance: No tienen nada contra mí... es a Victor a quien buscaban...
Rafael: Nos vas a acompañar a comisaría, y nos lo vas a contar todo...
Lance: No pienso ir a ninguna parte, polizonte...
...
Sonny y Rafael abrieron el maletero del Stinger y sacaron a Lance de él, quien gritaba, maldecía y se revolvía como un loco hasta que le metieron en la sala de interrogatorios.
Sonny: Muy bien, Vance, se acabó el juego. Quiero saber por qué demonios has vuelto a Vice City y por qué demonios ha aparecido tu hermano muerto en Viceport. ¡Contesta!
Lance: No diré nada.
Rafael: Entonces, te quedarás aquí un ratito.
Lance: No tienen nada...
Sonny: Estúpido drogadicto, podemos encerrarte con pruebas circunstanciales. Si nos dices con quién intercambiabas la droga y quién atacó...
Lance: Si supiera quién ha sido, ahora tendríais más cadáveres.
En ese momento, Castillo llamó a Sonny y a Rafael.
Rafael: ¿Qué ocurre?
Castillo: Han identificado los dos cadáveres y Liberty City ha mandado información sobre ellos. Se trata de matones de la Familia Forelli.
Sonny: ¿La mafia de Liberty? ¿Aquí?
Castillo: Hemos llamado al aeropuerto y viajaban con un tercer acompañante. Se llama Thomas Vercetti y se aloja ahora mismo en el Hotel Ocean View. No los quiero en las calles. Averigüen qué quieren los Forelli y échenlos.
Sonny: ¿Qué hacemos con Vance?
Castillo: Le retendremos todo lo que podamos, pero será difícil sacarle algo en ese estado.
Rafael: Nosotros iremos a por Vercetti.
Poco después, Sonny conducía su deportivo, con Rafael de acompañante.
Sonny: Vercetti... ¿de qué me suena ese nombre?
Rafael: Su nombre salió hace quince años en los periódicos. La masacre de Harwood en el 71...
Sonny: Sí, aparte... he oído su nombre antes... - entonces empezó a recordar sus vivencias en Vietnam - Ya está. Rudy Marino.
Rafael: ¿Tu amigo cuyo padre era un mafioso? ¿El caso de Dorothy Bane?
Sonny: Ese mismo. Resulta que coincidieron en un curso de pilotaje de helicópteros en la guerra.
Rafael: ¿Qué hacemos?
Sonny: Interrogarle, pero con cuidado, ese tipo es peligroso.
Sonny aparcó detrás de un Oceanic amarillo y entró en el hotel con su compañero.
Recepcionista: ¿Qué desean?
Sonny: Policía. Quiero saber dónde se hospeda Thomas Vercetti.
Sonny y Rafael tocaron a la puerta. Les abrió un hombre con un collar amarillo y una camiseta hawaiana.
Tommy: ¿Sí?
Sonny: Antivicio.
Tommy: ¿Y qué quieren?
Rafael: Hablar, sobre el tiroteo producido hace una hora en Viceport.
Tommy: No sé de qué me hablan.
Entonces, Sonny le enseñó las fotografías de la masacre y de sus dos acompañantes.
Rafael: Harry y Lee. Sus compañeros de viaje.
Sonny: ¿Por qué los Forelli quieren expandirse al sur?
Tommy: Escuchen, acabo de salir de la cárcel. He venido a disrutar del Sol. Ahora, si me disculpan, tengo unos asuntos que atender.
Tommy se marchó del hotel.
Sonny: Sigámosle.
Los dos policías también salieron del hotel, pero en seguida comprobaron que tanto Tommy como el Oceanic amarillo habían desaparecido.
Rafael: ¿Y adónde irá?
Sonny: No tengo ni idea... pero esto no me gusta... no me gusta nada...
Mientras los agentes se marchaban, Tommy entraba en la oficina de Ken Rosenberg, quien se encontraba algo alterado.
Ken Rosenberg: Vete a dormir un poco dice... ¡Llevo sentado en esta silla toda la noche con las luces apagadas y bebiendo café! Esto es un desastre. ¡Estamos muy jodidos, tío! Estos gorilas van a venir aquí a arrancarme la cabeza. ¡Es ridículo! ¡NO fui a la universidad para esto! De acuerdo, ¿ahora qué coño vamos a hacer?
Tommy Vercetti: Cállate, siéntate y relájate. Te diré lo que vamos a hacer. Vas a descubrir quién se llevó nuestra nieve... y después voy a cargármelos.
Ken Rosenberg: Es una buena idea. Es una idea GENIAL. Déjame pensar, déjame pensar, déjame pensar. ¡Oh! Está este coronel retirado, el Coronel Juan García Cortez. Él es el que me ayudó a montar esta operación bien lejos d elos matones establecidos en Vice City. ¿Ok? Ahora escucha, está dando una fiesta en su lujoso yate en la bahía y todos los hombres más importantes de Vice City van a estar allí. Tengo invitación, por supuesto que tengo invitación, pero no sueñes que vaya a asomar la cabeza por esa puerta... ¡ni lo sueñes!
Tommy Vercetti: ¡Te lo dije, cállate! Iré yo mismo...
Ken Rosenberg: ¡Guau, guau, guau! Hey, a mí también me gusta el estilo de 1978, pero esto no va a ser una fiesta de cervezas y tías en pelotas. Quiero decir, sin ánimo de ofender, creo que podrías hacer que la gente se volviese a mirar por razones equivocadas.
Tommy Vercetti: ¿Qué hay de malo con cómo voy vestido?
Ken Rosenberg: Ok, mira ten. Pásate por donde Rafael, dile que te envío yo, hará que parezcas respetable. Ok, ve, vamos.
En ese momento, llegó un tipo en una Freeway, estacionándola en frente de Tommy, quien la observó con un claro instinto de querer montarla, mientras el motorista se bajaba de ella.
Tommy Vercetti: Hummm... bonita moto.
En ese momento...
Rafael: ¿En serio crees que es buena idea?
Sonny: Hay un tiroteo y el Coronel monta una fiesta. Ya sabes qué clase de gente suele acudir. Quizá averigüemos algo, pero procura no comer nada de lo que te sirvan ahí.
Rafael: Todavía tengo muy presente la última langosta de ese yate.
Sonny: Hemos llegado.
Sonny: ¡Fíjate quién ha venido!
Rafael: Desde luego, tiene mejor pinta que la otra vez. ¿Qué habrá venido a hacer aquí?
Sonny: Es evidente que si quiere recuperar lo suyo, tendrá que hacerse un hueco entre este tipo de gente.
Rafael: ¿Y qué hacemos?
Sonny: Esperar. Si él averigüa algo, tendrmeos que estar encima.
Rafael: ¿Le dejamos a su aire? - dijo mientras Tommy se llevaba a Mercedes Cortez.
Sonny: Thomas es nuestra mejor pista, haré que Stan y Larry le sigan, que no actúen, pero que vayan observando lo que hace, nosotros...
Pero entonces, el Coronel Juan García Cortez se dirigió a ellos.
Coronel Juan García Cortez: Señor Basket, señor Baxter. Un placer verles aquí, señores. ¿Quieren comer algo?
Rafael: No, gracias coronel.
Coronel Juan García Cortez: ¿Pues a qué debo este placer, caballeros?
Sonny: Hemos oído que ha habido jaleo en el puerto.
Coronel Juan García Cortez: Sí, al parecer una transacción fallida. Estas cosas no deberían ocurrir, hay mucha mala gente suelta.
Rafael: ¿Quién es el invitado de honor que ha desaparecido con su hija? ¿Su novio?
Coronel Juan García Cortez: Por favor, no. Sólo es un amigo que se quedará una temporada y ha venido a visitarme.
Sonny: Bueno, sólo hemos venido a saludarle, Coronel, nos gustaría estar algo más de tiempo en su fiesta, pero nosotros también tenemos que ganarnos nuestro sueldo.
Coronel Juan García Cortez: Vuelvan cuando quieran, caballeros.
Mientras tanto, en la oficina de Ken...
Ken Rosenberg: ¡Ah! Bueno, espero que te lo estés pasando bien. Porque yo me estoy volviendo loco de preocupación aquí. ¿Qué descubriste?
Tommy Vercetti: Que hay más criminales en esta ciudad que en la cárcel. Necesitamos un confidente de las calles...
Ken: Ok, déjame pensar, déjame pensar, déjame pensar... ¡AH! ¡Lo tengo! Ok, está este inglés, un baboso de la industria musical, se hace llamar Kent Paul. Bueno, tiene la cabeza tan metida en la mayoría de los culos de Vice City que si alguien sabe el paradero de 20 kilos de farlopa, es este tío, ¿de acuerdo? Siempre está en el Malibú.
Tommy: Le haré una visita. Tranquilo ahora.
Tommy condujo hacia el afamado club Malibú, el cual era el garito más popular de Vice City en aquellos tiempos. Allí dentro, Kent Paul estaba hablando con una guapa mujer.
Kent Paul: ¿De dónde saliste? He estado buscando un pájaro como tú durante siglos, colega... - Mientras tanto, un amenazador Tommy llegaba al lugar y se dirigió a un guardia.
Tommy: Estoy buscando un tipo inglés... - El guardia señaló a Paul, quien seguía hablando con la mujer.
Kent: Kent Paul, colega. Sí, por aquí soy el que manda. Preparo cosas, ¿entiendes lo que quiero decir? Te invitaré. Lo que quieras, te lo consiguiré, chica. No te preocupes por nada colega. - En ese momento, Tommy se acercó a él.
Tommy: Piérdete, cariño. - La mujer se marchó con aire ofendido mientras Paul reaccionaba.
Kent: ¡Oi oi oi oi oi!
Tommy: ¿Tú eres Kent Paul? Soy amigo de Rosenberg.
Kent: Rosenberg... Rosenberg... ¡Oh, ese chalado perseguidor de ambulancias! ¡Ese tipo podría defender a un inocente y mandarle al corredor de la muerte! Ponnos otra copa, hermano.
Tommy: Todo el mundo es cómico. - Tommy empuja a Paulo, agrediéndole para obtener información.
Tommy: Escúchame, he perdido veinte kilos y un montón de pasta...
Kent: ¿Un tirito, colega? Es un juego de tontos.
Tommy: ¿Qué sabes al respecto?
Kent: ¡Oi oi! A lo que iba es que. Hay un chef-camello que tiene su negocio en la cocina de un hotel en Ocean Drive. Últimamente parece muy satisfecho de sí mismo. ¿Podrías ir y tantearle?
Tommy: Lo haré... y ya nos veremos.
Kent: Sí, está bien. Venga... - Mientras Tommy se marchaba, Kent trató de recuperar su autoestima hablando por lo bajini - vete, idiota. ¡Te voy a quitar las luces de un puñetazo! - Entonces se dirigió al camarero - Ponme una copa... ¿¡y dónde está esa zorra!?
Mientras tanto, Sonny, Rafael y Castillo hablaban en la comisaría.
Castillo: No podemos retener a Lance Vance por más tiempo. Debemos soltarlo.
Sonny: Maldita sea...
Castillo: Switek y Zito seguirán a Vercetti a distancia.
Sonny: Es un tipo peligroso, he leído su ficha, veterano de Vietnam, implicado en operaciones clasificadas, miembro de la Familia Forelli y apodado el Carnicero de Harwood. Que no se acerquen a él.
Castillo: De acuerdo.
Tommy llegó hacia el callejón indicado por Paulo, encontrando allí a un chef hablando por el móvil, quien se dio cuenta de la llegada de Tommy.
Leo Teal: ¿Qué estás mirando?
Tommy: Mejor empieza a hablar...
Leo: ¡Oblígame, mamón!
El chef sacó un Cuchillo de carnicero y atacó con él a Tommy, quien se echó para atrás para esquivar el ataque y en seguida se le echó encima al cocinero dándole un rodillazo en la tripa, pero Leo le dio un codazo a Tommy, haciéndolo retroceder, para volver a atacarle con el cuchillo jamonero, pero Tommy esquivó la estocada por el lateral y le hizo una llave al chef, obligándole a soltar el arma debido a la luxación, pero aún así, el chef respondió con un puñetazo con la otra mano y empujó a Tommy contra la pared para luego tratar de ahogarlo apretándole el cuello, pero Vercetti le metió un dedo en el ojo e hizo retroceder a Teal para luego darle una patada a la altura de la rodilla, haciendo que perdiera el equilibrio y cayera de rodillas. Tommy le propinó una patada en la nariz, tumbándolo en el suelo y patearlo varias veces.
En ese momento, llegó un estrafalario personaje, que contemplaba la escena.
Lance Vance: Oh, hora de marcharse, tipo duro. Machácale. Eso debería hacerle muy parlanchín.
Tommy: ¿Tú también quieres un poco?
Lance: Hey, relájate. Quiero lo que tú quieras, hermano.
Tommy: ¿Oh, sí? ¿Y qué es eso?
Lance: Tu dinero... y la dama blanca de mi hermano muerto. Desgraciadamente, hiciste callar a nuestro contacto.
Tommy: Los accidentes ocurren. Piérdete.
Lance: Hey, hey. No hay necesidad para hacerte el "Llanero Solitario" conmigo. Tal y como yo lo veo... somos dos hombres en una ciudad extraña. Necesitamos cubrirnos las espaldas mutuamente.
Tommy: Mi espalda está bien, hermano.
En ese momento, aparecieron los amigos de Leo, armados con cuchillos de carnicero.
Lance: ¿Estás seguro de eso? Ten, toma esto...
Lance le pasó una Pistola a Tommy, quien apuntó a los cocineros pero sin dispararles, buscando sólo tenerlos a ralla.
Lance: ¡Sígueme! ¡Por aquí!
Lance guió a Tommy por el callejón. Este segundo echaba la mirada hacia atrás, pudiendo comprobar que los cocineros le seguían. Tommy les tenía vigilados hasta que llegaron al Infernus de Lance y se metieron en él. Lance conducía.
Lance: Tienes que entender una cosa sobre esta ciudad. Tienes que ser un poco más ardiente. Venga, la tienda de armas local está a un par de manzanas de aquí. - Lance le mostró dónde estaba la tienda y luego llevó a Tommy a su hotel.
Lance: Voy a ver que puedo averiguar. Te estaré vigilando, Tommy. - Lance se marchó en su flamante deportivo mientras que Tommy observaba su nuevo móvil.
...
Al día siguiente, Switek se comía un sandwitch y Zito comprobaba sus equipos de sonido en la furgoneta. Tommy salió del hotel y se montó en el Oceanic amarillo.
Zito: Deja de comer y arranca.
Switek: Sí, sí...
Switek arrancó la furgoneta y se dispuso a seguir al coche de Vercetti, el cual circulaba por Ocean Beach hasta que llegó al Yate de Cortez. Tommy entró en el barco para hablar con el dueño del mismo.
Coronel Cortez: Sr. Vercetti
Tommy: Coronel.
Coronel Cortez: Gracias por venir. Por favor siéntese. ¿Langosta?
Tommy: No, gracias.
Coronel Cortez: Me avergüenza que una de las causas de nuestro mutuo problema parece ser la lengua larga de un hombre en el que solía confiar. He tenido conmigo a González durante años, pero ahora su incompetencia alcanza nuevas cotas. Estás en tu derecho de matar a González...
Tommy: ¿Lo hizo él? El dinero es lo único importante para mí.
Coronel Cortez: Por tu gentileza te compensaré y después buscaremos juntos tu dinero. Estará en su ático, probablemente medio borracho. Utiliza esto... - El Coronel le pasa a Tommy una Motosierra.
Tommy se montó en su coche y divisó la furgoneta de Switek y Zito, por lo que Tommy metió la primera marcha rápidamente para salir a escape.
Zito: Arranca tío, que se nos escapa...
Switek: Ya voy...
Switek arrancó la furgo y siguió el rumbo que había tomado Vercetti, pero enseguida se dio cuenta de que el coche había desaparecido.
Tommy: ¡Te voy a cerrar esa bocaza tuya!
González: ¡Eeek! ¡Tiene un pincho!
Los matones no movieron ni un músculo mientras González empezó a correr como un desaforado por la azotea dle hotel, con Tommy persiguiéndolo con la motosierra en ristre.
Tommy: ¡Deja de correr gorda bola de fango!
González: ¡Mantente alejado de mí bastardo barato!
González logró salir del hotel, pero el persistente Tommy seguía acechándole.
González: ¡Oh!, dulce Jesús, he desperdiciado mi vida y mi belleza!
González corría por la calle, borracho como una cuba, pero Tommy le empezaba a ganar terreno y la hoja de la sierra se acercaba cada vez más a González...
Tommy: ¡Estate quieto y haré que sea rápido!
González: Te pagaré el doble, Tommy, ¡EL DOBLE!
Tommy: Deja de chillar, a nadie le importa. ¡Gordo!
Una hora después, Sonny y Rafael llegaron al lugar. Tom, como en el anterior escenario criminológico, también estaba por allí.
Tom: Dios, Sonny, ¿qué demonios pasa aquí? Últimamente estamos teniendo muchos fiambres. Ayer mataron a un chófer llamado Leo Teal de una paliza.
Sonny: Genial.
Rafael: Es González.
Sonny: La mano derecha del Coronel. Parece que nos vamos acercando.
Rafael: ¿Crees que fue Cortez?
Sonny: Tiene contactos y material para haber montado el asalto, pero entonces, ¿por qué no se encarga de Vercetti?
Rafael: Quizá quiera usarlo como matón y luego deshacerse de él.
Sonny: Es posible, pero ¿para qué mandaría liquidar a un miembro de su propio cártel?
Rafael: Quizá no haya sido él.
Sonny: El Coronel mueve muchos hilos y operaciones comerciales en la ciudad, dudo que nadie sea tan arrogante como para querer tocarlo, pero aun así, deberíamos acercarnos a ver.
Rafael: Si vamos ahora, sospechará que estamos demasiado interesados en el asunto.
Sonny: No hay otra forma, este asunto está muy sucio, creo que pronto habrá una guerra en las calles.
Tom: Genial.
Sonny: Tranquilo, Tom, lo evitaremos.
Una semana después, Castillo, Switek, Zito, Gina, Trudy, Rafael y Sonny estaban reunidos en un despacho de la Comisaría de Washington Beach.
Switek: Esto es un desastre.
Zito: La ciudad se ha convertido en un campo de batalla desde que ha llegado ese Vercetti.
Sonny: Homicidios está de los nervios.
Castillo: Victor Vance, Harry, Lee, González... eso sin contar los cadáveres que aparentemente no tienen relación con el caso, Leo Teal, por ejemplo.
Rafael: Sin contar con el tiroteo del centro comercial en el que se han encontrado cadáveres del SSFÇ, una guerra de bandas entre Cubanos y Haitianos en un callejón, un golfista muerto, un edificio demolido y Ricardo Díaz ha conseguido un barco nuevo dejando tras de sí una masacre en el muelle. ¿Qué demonios está pasando aquí?
Castillo: Esto debe terminar ahora.
Sonny: Pero ¿por dónde empezamos? Cada vez que intentamos seguir a Vercetti, se nos escurre por cualquier callejuela, como si conociera cada calle y escondite de la ciudad. Es desconcertante.
Switek: De todas formas, hemos interceptado una llamada al hotel de Vercetti. El coronel vuelve a requerirlo en su barco. Quizá otro encargo.
Rafael: Está haciendo de matón para los traficantes locales.
Castillo: ¿Y qué saben acerca del tiroteo del intercambio?
Sonny: Aún no tenemos al responsable.
Castillo: Vigilen a Cortez. Según nuestras fuentes, él fue una pieza clave en el montaje de dicho encuentro. Esperen a que Vercetti se reúna con él.
Switek y Zito se montaron en la furgoneta, Sonny y Rafael los siguieron desde el Savanna del segundo. Vercetti se dirigió hacia el Yate del coronel.
Switek: Chicos, ahora os toca a vosotros.
Sonny y Rafael fueron al yate y vieron a dos marineros custodiando la entrada, por lo que se acercaron de frente y les dejaron inconscientes con sendos ganchos en el rostro, para luego coger los cuerpos y meterlos dentro del barco, escondiéndolos en un armario.
Sonny: Fase 1 completada.
Los dos policías se acercaron debajo de la cubierta y plantaron unos micros. Switek y Zito empezaron a escuchar la conversación.
Coronel: Diaz estaba complacido, y le gustaría verte de nuevo.
Tommy: ¿Es eso algo bueno?
Coronel: ¡Por supuesto! Aunque estoy empezando a pensar que Díaz fue el responsable de nuestra desafortunada pérdida...
Tommy: ¿Qué te hace decir eso?
Coronel: Uno no esgrime acusaciones contra un hombre como Díaz... Solo estoy pensando en voz alta... No importa. Tengo una propuesta de la que te podrías beneficiar...
Entonces, la señal empezó a fallar.
Zito: Tío, arréglalo...
Switek: Ya lo intento...
En ese momento, llegó un marinero hacia donde estaban Sonny y Rafael.
Marinero: ¿Qué hacen aquí?
Sonny se abalanzó sobre él y le dio tres puñetazos en el estómago y luego le golpeó la cabeza contra la pared. En seguida llegó otro marinero, armado con una Kruger. Sonny y Rafael ni se lo pensaron y saltaron por una de las ventanas del yate hacia el mar mientras el marinero disparaba su fusil en vano.
Los dos policías bucearon hacia la orilla, alejándose del yate y llegaron a la furgoneta de Switek y Zito.
Sonny: Dime que tenéis algo...
Switek: Al parecer, Díaz ha tenido algo que ver, pero el coronel no está del todo seguro...
Rafael: Díaz, ¿pero por qué? Estuvo apoyando a los Vance en la guerra contra los Méndez.
Switek: Lo tengo grabado.
Sonny: No nos sirve.
Entonces, alguien llamó al telefonillo de la furgoneta y Rafael contestó.
Rafael: ¿Sí?
Castillo: Un confidente quiere hablar con ustedes. No ha querido dar su nombre. Dice que os espera en el Hyman Memorial Stadium dentro de una hora. Dice que tiene información acerca del intercambio del puerto.
Rafael: De acuerdo - Rafael colgó el teléfono y se dirigió a Sonny - Tenemos un informador. Nos espera en el estadio en una hora.
Sonny: ¿Quién es?
Rafael: No tengo ni idea. ¿Qué opinas?
Sonny: No me huele bien.
Una hora después, en el estadio del Centro de la ciudad, Sonny y Rafael habían estacionado detrás del enorme estadio. En ese momento, llegó un Washington de color negro. De él salió un hombre con una muleta, con dificultades para caminar, pero los dos policías le reconocieron.
Sonny: ¡Perkins!
Rafael: ¿Qué significa esto?
Perkins: Tengo información acerca del intercambio.
Sonny: ¿De la agencia?
Perkins: No, ya no trabajo ahí. Me despidieron.
Rafael: ¿Por qué?
Perkins: Tras el tiroteo de hace dos años, los jefes me consideraron inestable, me divorcié de mi mujer... muchas cosas, pero creo que preferís oir la información, ¿no?
Sonny: Sí.
Perkins: Bien, chicos. Hace un par de años, cuando Victor Vance echó abajo el edificio de los Méndez, su hermano Lance le había robabo 20 kilos de coca a Ricardo Díaz, seguramente para tener un billete de escape y algunos ahorros y/o posibilidades comerciales.
Rafael: Y ahora Díaz, quería recuperar su droga y saboteó el intercambio, mató a Vance y se lo llevó todo.
Perkins: Así es. Creo que Vercetti lo sabe, y probablemente, a estas alturas, Lance también lo sepa.
Sonny: ¿Qué podemos hacer?
Perkins: Nada. Es inminente.
Sonny: ¿De dónde has sacado esta información?
Perkins: Ahora... me considero autónomo. Investigo por mi cuenta, aquí y allá... me gano la vida. Bueno chicos, me marcho. Yo ya he cumplido.
Perkins, cojo, se metió en su Washington y se marchó del lugar, mientras que la gente de Vice City Mainland se congregaba alrededor de una masacre producida allí, donde había varios militares muertos y vehículos destrozados. Tom se encontraba allí cuando Sonny y Rafael llegaron al lugar de la matanza.
Sonny: ¿Qué demonios ha pasado aquí?
Tom: Han asaltado un convoy militar y se han llevado un Rhino dios sabe a dónde. Lo sorprendente es que los testigos dicen que el asalto lo realizó un sólo hombre, armado hasta los dientes. Menuda semanita estamos teniendo, aunque este caso por suerte, lo llevará la policía militar.
Rafael: Madre mía...
Sonny: Vámonos, esto no nos concierne...
Sonny y Rafael se marchaban del lugar de la carnicería mientras Tommy Vercetti salía de un garaje, recibiendo al poco una llamada al móvil.
Kent: ¡Estás bien figura! Soy Paul. Puede que tenga algún resultado para tí. pero necesito hablar contigo, cara a cara. Estoy disfrutando un poco de R&R en el Malibú. Creo que después de esto me vas a deber un favor o dos, guapo. Hasta luego.
Sonny y Rafael llegaron a su comisaría, donde Izzy Moreno les esperaba.
Sonny: ¿Izzy? ¿Qué haces aquí?
Izzy: Ha pasado algo gordo chicos, no os lo vais a imaginar...
Tommy llega al Club Malibú y se encuentra cara a cara conKent Paul.
Kent Paul: De acuerdo, venga, tengo que guardar tu Vera, colega.
Tommy Vercetti: ¿En qué demonios andas metido?
Kent Paul: Conoces a ese bastardo de Díaz, el Doctor Loncho. Tiene a tu chico, Lance. Se dice que tu amigo intentó saltar encima de él... pero no saltó lo suficientemente alto, si entiendes lo que te digo.
Tommy, al recibir la noticia, se pone nervioso y empuja a Kent a la pared para sacarle más información.
Tommy Vercetti: ¿A dónde le llevó?
Kent Paul: ¡Tranquilo! Le hicieron cruzar la ciudad hasta el desguace.
Tommy, finalmente, acaba soltando a Paulo, y se marcha a toda prisa del Club.
Kent Paul: Maldita sea... chalado.
Lugar: Vertedero
La entrada del vertedero estaba custodiada por varios guardias de Díaz armados. Vercetti entró en la calle con un Securicar y se dirigió directo contra los guardias, los cuáles, dispararon con Kruger y Uzi contra el furgón, sin efecto alguno, dirigiéndose este contra ellos de frente. Los guardias se apartaron y Tommy se llevó por delante a un Comet y entró a saco en el vertedero. Varios guardias se acercaban a él, pero Tommy metió una granada dentro del vehículo y se alejó de este. La explosión hizo estallar el furgón y la onda expansiva mandó a volar a los guardias más cercanos. Tommy sacó una Uzi y disparó a otro guardia que se le acercaba, para luego coger su Kruger y entablar un intenso tiroteo con los guardias.
Mientras tanto, Sonny y Rafael se colaban por el vertedero trepando un muro. Sonny sacó su Colt 1911 y Rafael su recortada.
Rafael: ¿Y ahora qué?
Pronto recibieron varios disparos de armas automáticas y los policías se cubrieron. Sonny disparó hacia uno de los guardias que venían, por lo que otros decidieron cubrirse. Rafael vio que se acercaban más por detrás, por lo que disparó su recortada, acertando a uno de ellos. Los guardias disparaban intensamente contra los poilicías, quienes devolvían el fuego a duras penas.
Rafael: Menuda mierda...
Sonny: Hemos estado en situaciones peores...
Rafael: No fastidies...
Sonny disparó a otro guardia con Uzi, acertándolo de lleno para volver a cubrirse.
Mientras tanto, Tommy avanzaba disparando a todo lo que se movía con la Kruger. Un guardia le disparaba desde lo alto de la maquinaria, pero Tommy le disparó con el fusil, haciéndole caer desde lo alto. Otro guardia salió al descubierto con una Uzi, pero Tommy le acribilló también, recargó y siguió avanzando.
Sonny y Rafael seguían enfrascados por su parte en el enfrentamiento con los guardias, pero vieron que los que tenían enfrente, iban cayendo. De repente, Tommy apareció con el fusil.
Sonny: ¡VERCETTI! ¡NO TE MUEVAS!
Tommy instintivamente disparó contra los policías, quienes se cubrieron tras una torre férrea para evitar recibir los disparos. Entonces, se dieron cuenta de que el suelo se estaba cubriendo de líquido. Rafael vio que Tommy había disparado a unos barriles inflamables que tenían detrás, los cuáles explotaron al poco tiempo, dejando a los agentes fuera de combate.
Tommy llegó a la última caseta y disparó a los dos últimos guardias de forma semiautomática. El último de ellos, quien estaba torturando a Lance en una silla, sacó una pistola, pero Tommy le sorprendió de un culatazo, dejándolo inconsciente. Vercetti se dirigió hacia Lance y lo liberó.
Tommy Vercetti: Ahí va todo mi cuidadoso plan, directo a la mierda, gracias a ti. La jodiste bien.
Lance Vance: Mató a mi hermano. ¿Qué esperabas que hiciese, cortarle el césped?
Tommy Vercetti: Vamos a tener que eliminar a ese mamón de Díaz antes de que él nos elimine a nosotros. ¿Crees que puedes usar un arma?
Lance Vance: Seguro... supongo... Me alegro de verte.
Tommy Vercetti: Salgamos de aquí.
Sonny empezaba a recobrar la consciencia justo cuando Tommy y Lance se decidían a abandonar el vertedero. Sonny veía borroso y apuntó a Tommy con la pistola, la cuál acabó disparando varias veces sin acertar a su objetivo. Tommy se volvió y disparó una última ráfaga de Kruger hacia donde venían los disparos, pero estos dieron en la torre. Sonny volvió a quedarse inconsciente mientras Tommy y Lance entraban en un Trashmaster y cruzaron el vertedero. Un guardia de Díaz disparó hacia la parte derecha del camión, pero Lance sacó una Uzi por la ventanilla y le vació el cargador entero al tirador, provocando que este cayera hacia atrás.
Lance: ¿Sabes manejar este trasto?
Tommy ni siquiera contestó y salió del recinto de basuras. Justo delante, aparecieron cuatro Comets. Tommy siguió avanzando y los deportivos se dirigían frontalmente hacia él. Tommy aceleró y le dio un potente golpe frontal a uno de los Comets que venían, arrastrándolo de frente hasta que Tommy giró a la izquierda con el camión, mientras que el deportivo continuó su trayectoria hacia atrás y se estrelló en una casa que había enfrente.
Lance: Uno menos Tommy, quedan tres...
El copiloto del Comet que estaba más próximo sacó una Uzi y disparó al camión. Lance vio cómo el retrovisor derecho quedaba hecho añicos. Lance sacó medio cuerpo por la ventanilla y disparó su Uzi contra el Comet, destrozando el cristal delantero, pero el conductor del deportivo decidió colocarse tras el camión, aunque fue adelantado por el segundo Comet restante, del cual, su copiloto se puso de pie sobre el capó del coche y saltó hacia la parte trasera del camión.
Tommy tomó la curva y salió de Little Haiti para llegar a la carretera principal de Vice City Mainland, aún con los tres Comet detrás.
Lance: Esto no se acaba nunca, socio... ¿este cacharro no puede ir más rápido?
El tipo que se había subido al camión caminó por el techo y se colgó por la parte izquierda del camión en marcha hasta que llegó la cabina, de la cual, abrió la puerta y le dio un puñetazo a Vercetti y le golpeó la cabeza contra el volante. El secuaz trató de tirarlo del camión, pero Tommy respondió con un codazo y luego con una patada, tirando el tipo a la carretera. Justo en ese momento, el primer Comet se acercaba por la derecha y su copiloto dispara la Uzi contra Lance, pero Tommy le dio una envestida lateral al deportivo, el cual se estrelló contra una Pony parqueada, atravesando las puertas traseras y volando por encima de la furgoneta a la cual dejaba sin techo.
El segundo Comet se acercaba por la derecha y el conductor sacó una Pistola. Tommy cerró la puerta del camión mientras el tipo disparaba hacia el cristal de la puerta, destrozándolo. Tommy cogió la Kruger, la sacó por la ventanilla y disparó una ráfaga contra el agresor, acertándolo en la cabeza, por lo que el conductor muerto no pudo evitar un choque frontal contra un Taxi que venía de frente. Detrás del camión de basuras, se produjo una colisión en cadena, obligando al último Comet a derrapar para evitar un choque contra los vehículos que se amontonaban en la carretera.
Finalmente, Tommy llega junto a Lance en el hospital Schuman Healthcare Center.
Tommy Vercetti: Haz que te curen y encuéntrate conmigo en el puente que va a Star Island, ¿de acuerdo?
Lance Vance: De acuerdo, entendido.
Lance sale del camión y se dirige al hospital, mientras Tommy decide salir también de dicho vehículo en el momento en que el tercer Comet dobla la esquina derrapando por el oeste. Tommy saca la Kruger y dispara intensamente contra dicho coche, el cuál trató de atropellarlo. Tommy rodó para esquivarlo y desde el suelo le pinchó una rueda de un tiro, provocando que el deportivo perdiera el control y volcara en plena calle, dando unas espectaculares vueltas de campana. Tommy se fue acercando lentamente al coche, apuntando con el rifle de asalto mientras los dos matones trataban de salir. Tommy disparó de forma semiautomática al depósito de combustible, el cuál prendió hasta que finalmente hizo explotar todo el vehículo y dejaba fuera de combate a los matones.
500px|center
Lugar: Comisaría de Washington Beach
Todos los agentes de Antivicio seguían reunidos.
Castillo: Las órdenes son claras. No podremos acercarnos a Thomas Vercetti.
Rafael: Los ha sorbornado a todos.
Sonny: Le teníamos en el vertedero... maldita sea...
Castillo: Conozco su punto de vista, Turner, pero nuestros superiores no quieren que nada le ocurra Vercetti. Las cosas están así.
Sonny: Esto es increíble...
Sonny y Rafael se levantaron indignados y se marcharon del lugar. Mientras tanto, Tommy Vercetti caminaba por su idílica mansión cuando recibió una llamada telefónica.
Sonny Forelli: Tommy.
Tommy: Sonny.
Sonny Forelli: Perfecto, creía que te habías olvidado de nosotros, pero yo no me he olvidado de tí. Espero que no hayas estado muy ocupado matando capos y tengas mi dinero.
La comunicación se cortó y Tommy miró al frente, sabía que la ciudad estaba sus pies y que esta no estuvo preparada para la llegada de alguien como él.
THE END.