Franklin y Lamar es la primera misión de Grand Theft Auto V y la primera que encomienda Simeon Yetarian a Franklin Clinton, uno de los tres protagonistas.
Sumario
Misión
Introducción
La misión comienza cuando Michael De Santa esta hablando con el Dr. Isiah Friedlander en su residencia, tienen una pequeña conversación y hablan sobre el hijo de Michael, James De Santa. Le habla sobre que su hijo, el cual se la pasa jugando un videojuego (lo cual le molesta) y fumando marihuana, también le cuenta sobre su vida (Robos a gran escala, ha pasado de chulo y pasando drogas.) pero el Dr le dice algo molesto que eso no son logros.
De repente Michael se levanta enojado y comienza a hablarle mas fuerte sobre su vida a Isiah Friedlander pero este ultimo le dice que el tiempo de la terapia acabo, entonces Michael le responde que hablar con él no esta funcionando, pero el doctor le dice que es parte vital del proceso.
Robando los vehículos
Michael sale del consultorio del Dr Isiah, toma asiento en un banco en frente de la playa y comienza a entender lo relatado por Friedlander. En el camino aparecen Franklin y Lamar algo perdidos, este ultimo le pregunta a Michael que si no ha visto una residencia de un tipo llamado "Bertolt", al principio Michael no accede ya que esta pensativo y luego se retracta, le dice en donde vive y Lamar le agradece, pero recibiendo un regaño de Franklin.
Ellos llegan hacía la residencia y Franklin sigue a Lamar hasta los vehículos en la residencias de Pacific Bluffs. En esta misión hay una elección, de un Vehículo, un 9F Cabrio de color blanco y un Rapid GT Cabrio de color rojo se puede elegir cualquiera, las cinemática van a ser diferente.
Entrega de los vehículos
Cuando han robado los vehículos, tienes que seguir a Lamar hasta el concesionario. Pero de repente Lamar le dice a Franklin a través del manos libres que cambien de ruta y comienzan hacer una carrera en donde pasan esquivando vehículos y entrando en un estudio cinematográfico para concluir en un estacionamiento por debajo del Union Depository. Cuando llegan a su destino, comenzaran hablar sobre la carrera, si Lamar gano, le dirá a Franklin que es muy lento, si Franklin gana, se queja de que Lamar no dejaba ceder el paso y no dejar fluir el paso, en cambio, si Franklin gana o pierde con su vehículo en muy mal estado, Lamar se reirá de su forma de conducir y Franklin le dirá que el coche estaba así cuando lo encontró. Pero se escuchan unas sirenas y Lamar se asusta por la policía empieza a huir, Franklin dice que no se preocupe, porque tienen los papeles del embargo, pero de igual forma, huye. Ahora Franklin tendrá que perder su nivel de búsqueda de dos estrellas para poder volver al concesionario.
El concesionario.
Una vez que haya perdido su nivel de busqueda, Franklin se dirige al concesionario, cuando se llega, Simeon Yetarian esta hablando con un joven llamado Jimmy aunque la verdad lo esta juzgando por que el quiere comprar un vehículo y Yetarian se lo niega por ser supuesta mente "Neo Nazi" o odiar a los negros, En ese momento llega Lamar con Franklin y le dejan los vehículos pero escuchan la discusión y entran. Lamar intimida a James diciéndole que deje de ser tan racista, pero Simeon lo detiene mientras Lamar lo acorteja y les pide retirarse.
Final

La despedida de Lamar.
Una vez terminada la cinemática, Franklin se dispone a ir a casa llevándose a Lamar con él, en el camino comienzan hablar sobre que Lamar intenta llamar la atención de la tía de Franklin. Después de llegar a casa los dos se despiden sin antes que Lamar le dice si no lo va invitar a su casa, Franklin le dice que se vaya y Lamar comienza a criticar su forma de vestir y su corte de pelo y se va, concluyendo así la misión, sin antes que el juego le muestre al jugador las formas de recuperar salud y guardar la partida.
Medalla de Oro

Misión Superada.
- Sin rasguños: Entregar el coche embargado con el mínimo daño.
- Conductor concentrado: Usar la habilidad especial de Franklin durante 7 segundos.
- Ganador: Ganar la carrera contra Lamar.
- Venimos en son de paz: Evitar golpear a los alienígenas en el estudio cinematográfico.
Formas de fracasar la Misión
- Morir.
- Ser arrestado.
- Que Lamar muera.
- Dañar los vehículos antes de subirse.
- Abandonar el vehiculo elegido.
- Perder a Lamar.
- Llevar a la policía al concesionario.
- Causar un alboroto en el concesionario.
- Destruir el vehículo de Franklin.
- Abandonar a Lamar.
- Meter un vehículo al concesionario.
Recompensas
- $250
- Logro/Trofeo: Bienvenido a los Santos
- Se desbloquea Embargo de Simeon Yetarian
La llamada de Simeon
Después de poco tiempo Simeon llama a Franklin y esta llamada tiene dos variantes:
- Si no dañaste el vehículo embargado simplemente le dirá que vaya al concesionario para más trabajo.
- Si el vehículo embargado fue entregado en mal estado, le dirá a Franklin si lo encontró así, lo cual Franklin le dice que sí, pero a Simeon no le importa ya que podrá cobrarle más al dueño y después le dice que vaya al concesionario para más trabajo.
Curiosidades
- Esta misión consiste en lo mismo que Test Drive de Grand Theft Auto: San Andreas.
- Apenas se tenga el control del coche, empezará a sonar la canción Appetite For Destruction, de la emisora West Coast Classics.
- Uno de los vehículos es un 9F, el vehículo personal beta de Michael De Santa.
- Gerald, un Familie de suma importancia en Grand Theft Auto Online, dejará un mensaje en el perfil de Lamar en Lifeinvader, diciendo que se aleje de él.
- Michael De Santa aparece en el principio de la misión, pero no será controlable hasta Complicaciones.
- James De Santa, el hijo del anterior, aparecerá en esta misión, y más tarde reaparecerá junto con el BeeJay XL que adquirió, en la misión Complicaciones.
- Al completar esta misión, ganaremos el trofeo/logro desbloqueado Bienvenido a Los Santos.
- Los disfraces de Aliens que aparecen en esta misión, tienen el modelo del Alien congelado en Ludendorff, North Yankton, que aparece durante la misión Prólogo, y también tienen el modelo de los Aliens enemigos y los Aliens que son las alucinaciones de Michael De Santa, cuales aparecen en ¿Alguien dijo yoga? y en Movimiento verde - Michael.