Este artículo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto III de 2011 | |
En la versión del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores. Si tu versión del juego es otra, es posible que encuentres algunas diferencias respecto a esta versión. |
A continuación se muestran los diálogos de la misión Sayonara, Salvatore. En esta, Asuka le pide a Claude Speed matar a Salvatore Leone como prueba de que ya no trabaja con la Mafia.
Diálogos[]
En el apartamento de Asuka[]
Claude llega y encuentra a María sentada, luego Asuka llega y charla con Claude:
Asuka: Tenemos que aclarar ciertos temas antes de seguir con cualquier clase de relación, de negocios o de lo que sea.
Asuka: Pongamos las cartas sobre la mesa. Yo soy Yakuza y sé que trabajas para la familia de Salvatore Leone.
Asuka: Puedo darte trabajo en nuestra organización, pero primero debes demostrarme que
has cortado todos tus lazos con la Mafia.
Asuka: Salvatore Leone saldrá de Luigi's a eso de las (NOTA: La hora variará dependiendo de la hora en la que llegué el jugador). Asegúrate de que no salga con vida. Mientras tanto María y yo nos pondremos al día.
María: Oh... Asuka, tienes masajista.
Asuka: Eso no es masajista.
El fin de Salvatore[]
(Claude sale del apartamento toma un coche y va Distrito Red Light, así mata a Salvatore
Leone saliendo del club de Luigi, recibiendo al final $25.000 de recompensa).