FANDOM


Paper Trail es la cuarta y penúltima misión que el Contacto del United Liberty Paper le otorgará a Niko Bellic en Grand Theft Auto IV, y la última que el Contacto otorga en contra de los terroristas. Estos son los diálogos de dicha misión.

Diálogos

Llamada del Contacto

Niko recibe una llamada, es el Contacto.

  • Contacto: Bellic, te necesitamos. Ya. El helicóptero está listo y a la espera en Grummer Road, Northwood.
  • Contacto: Tu cómplice ocasional, Jacob, está allí. Esta vez será tu artillero.
  • Niko: ¿Jacob? ¿El rasta?
  • Contacto: No hagas preguntas innecesarias. Quiero que te cargues el helicóptero de ese tipo.
  • Contacto: La última vez que fue visto estaba en Cerros de la Peña. Nada de víctimas civiles.

Niko cuelga.

Con Little Jacob

Niko se acerca al Maverick con Jacob.

  • Jacob: Sí, aquí está mi hombre, Niko.
  • Niko: Eh, Jacob.

Niko despega, se ve a Eduard Borodin a bordo de su Maverick, junto a su piloto.

  • Jacob: Eh, Niko, aquí hay artillería de la buena. Un lanzacohetes. ¡Sí!

+Niko: Encontrémoslo y acabemos con esto. No me gusta comer de la mano de nadie.

  • Jacob: No es más que pegar unos tiros.

Niko vuela.

Persiguiendo a Borodin

Al final, Jacob y Niko ubican el helicóptero de Borodin. La conversación será por cada lugar sobre el que vuelen.

Middle Park

  • Jacob: Ahí está el otro helicóptero. Pégate a él, Niko. Tenemos que abatirlo donde no haya gente.
  • Niko: Para ser alguien que me ha pedido matar a un montón de gente, este tipo es de lo más precavido.
  • Jacob: Ya. Es lo que tiene trabajar para el gobierno. Todo por el bien común y tal.
  • Jacob: Tengo la sensación de que no quiere ser responsable de que un helicóptero se estrelle en Middle Park.
  • Niko: Cierto.

Cruce Estrella

  • Jacob: Esto sí que es una locura, Niko. Estamos sobre el Cruce Estrella en un helicóptero.
  • Jacob: Estamos metidos en un asunto de espionaje de los chungos.
  • Jacob: Esto demuestra que la gente que necesita arreglar su mierda de espionaje recurre a otros para hacer el trabajo sucio.
  • Niko: Claro.

El Triángulo

  • Niko: Mierda, Jacob. ¿En serio tienes que fumarte eso ahora?
  • Niko: El humo secundario no ayuda a la coordinación mano-ojo.
  • Niko: Y estoy lo suficientemente paranoico con un agente del gobierno pegado a mi culo.
  • Jacob: Pero...
  • Niko: Vale, fúmatelo, lo que quieras.

Puente de Broker

  • Niko: No te preocupes por el puente, Jacob. Creo que ya sé manejar este aparato.
  • Jacob: ¡Eh, respeto! Tú si que vales, Niko.

Derribando el helicóptero

Borodin vuela sobre el mar.

  • Jacob: Está sobre el agua, ahora es el momento.

Jacob dispara un cohete.

  • Jacob: ¡Mierda, he fallado! Vuelve a colocarte.
  • Jacob: No sé como quieres que me cepille a ese blanquito si te mueves tanto, colega.
  • Niko: Tienes que trabajar tu puntería, Jacob. Yo podría haberle dado con los ojos cerrados.

Jacob al final le da al helicóptero, matando a Borodin y a su piloto.

De regreso

En el Maverick de Niko y Jacob.

  • Jacob: Toma plomo.
  • Niko: Buen disparo, Jacob.
  • Jacob: Eres un piloto cojonudo, Niko. ¿Puedes dejarnos en el helipuerto? No me siento muy bien?
  • Jacob: Estoy acabando conmigo, en serio.

Niko pilota rumbo al helipuerto.

  • Jacob: Buen trabajo, Niko, pero ahora hay que librarse de la deuda con el blanquito.
  • Niko: No creo que nos pida más después de esto.
  • Niko: Ahora le toca a él ayudarnos a nosotros.
  • Niko: Si alguien puede encontrar a quien busco, es él.
  • Jacob: ¡Vamos al ajo!

Niko aterriza en el helipuerto, Jacob se baja.

  • Jacob: Bien, Niko. Eres el puto amo, ¿lo sabes?. Nos vemos pronto, ¿vale?

Jacob se va.

Final

Al finalizar el trabajo, Niko llama al Contacto.

  • Niko: Hemos derribado ese helicóptero para ti.
  • Contacto: ¿Crees que no lo sabía?
  • Contacto: ¿Crees que me he quedado sentado, rascándome los cojones con la cabeza metida en el culo?
  • Niko: Eso me impresionaría.
  • Contacto: Agradezco tu ayuda, Bellic. Has hecho algo bueno hoy. Ahora me toca a mí.
  • Contacto: Intentaré encontrar al hombre que buscas. Te llamaré cuando tenga algo.

Niko cuelga.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.