Diálogos:Mr. and Mrs. Bellic

Estos son los diálogos de la misión Mr. and Mrs. Bellic de Grand Theft Auto IV. Está misión puede ser de dos formas diferentes dependiendo si elegiste "Venganza" o "Dinero" en la misión One last thing.

Diálogos

Final: Dinero

Inicio

Niko recibe una llamada de Roman y contesta.

Roman: Niko, ¿donde estás? ¡Ahora estoy en la iglesia! Me estoy casando.

Roman: No puedo casarme sin mi padrino.

Niko: Tranquilo, Roman. Voy para allá.

Roman: Gracias, primo. Acuérdate de ponerte ropas elegantes.

Roman: Quiero que estés impecable en el día más feliz de mi vida.

En la iglesia

Niko en ese momento se pone ropas elegantes y se sube a un vehículo, después se dirige hacia la iglesia de Suffolk para llegar a la boda de Roman. Niko llega y ahí encuentra a Bernie, Jacob, a Brucie y a Roman afuera de la iglesia, Niko se acerca a ellos.

Brucie: Bien, hora de arreglarse como un galán.

Roman: Mira que ropas más elegantes llevas, Niko. Tratando de hacerle sombra al novio el día de su boda. Venga, vamos a casarme.

En ese momento todos entran en la iglesia y se muestra la escena final de la boda con Roman y Mallorie en el altar.

Padre: Ahora los declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia.

Roman y Mallorie se besan y se disponen a salir de la iglesia.

Roman: ¡Si!

Roman: Ah, tío. ¡Sí, lo he conseguido!

Padre: (Aplaudiendo) Maravilloso, maravilloso...

Afuera todos están felicitando a Roman y a Mallorie quienes se dirigen a un automóvil para ir de luna de miel.

Roman: (Con todos sus amigos felicitándole) ¡Bien!... ¡Sí!

Niko: ¡Enhorabuena, primo!

Roman: ¡Bien!... Gracias... ¡Gracias a todos por venir! ¡Sí!... ¡Vale!

Detrás Niko se queda aplaudiendo y se acerca un guardaespaldas de Dimitri (Sergei) detrás de el.

Sergei: ¿Niko Bellic?

Niko: ¿Sí?

Sergei: Un regalo de Dimitri Rascalov.

Sergei saca un arma y trata de disparar a Niko pero este le empuja y dispara a otro lado, Sergei y Niko forcejean y Niko logra matar a Sergei, pero en ese momento Niko voltea y ve a Roman muerto por un disparo.

Bernie: ¡Ah! ¡Oh, Dios mío!

Mallorie: ¡Ahhh! ¡Roman! ¡No!

Jacob: Cabronazo.

Mallorie llora delante el cuerpo de Roman y todos se acercan a él. Niko viendo la escena se queda en shock y se voltea y descarga toda la munición de la pistola al cuerpo de Sergei. Después empieza a patear el cuerpo y Jacob se acerca para detenerle.

Jacob: Eh, eh, eh... Niko, Niko, Niko. Calma, tío, calma. Tranqui, tranqui.

Niko se cae de rodillas.

Niko: Me dijo que lo dejase.

Niko: ¡Lo dejé!

Jacob: Niko, Niko, levántate, tío, levanta.

Niko: Ooh. ¡Oh, tío!

Jacob: (Levantando a Niko) Tengo que sacarte de aquí, la poli llegará pronto.

Jacob: Tranquilo, tío, encontraré a Dimitri y te llamaré. ¡Márchate!

Niko: (Agitado) Vale

Niko entonces se aleja de la escena.

Mallorie: (Llorando junto al cuerpo de Roman) ¡No!

Niko despierta al día siguiente en su piso franco de Bohan.

Niko: (Triste) Roman, lo siento mucho, primo.

Final: Venganza

Inicio

Niko llama a Kate.

Niko: Hola, Kate. Seguí tu consejo. He cortado mis relaciones con ese tipo.

Kate: Estoy muy orgullosa de ti, Niko. Ha tenido que ser duro pasar del dinero y aferrarte a tus principios.

Niko: Era lo correcto. ¿Vendrás a la boda de Roman?

Kate: ¿Puedes recogerme y llevarme allí? Estaré en casa de mi madre.

Niko: Te veré pronto.

Niko se pone ropa elegante y entonces sale al exterior, toma un automóvil y se dirige a la casa de Kate. Niko llega y toca el claxon para que Kate se suba, después se dirigen a la iglesia, por el camino empiezan a hablar.

Kate: Gracias por venir a recogerme. Estás muy guapo. ¿Vamos a la iglesia?

Kate: ¿Y cómo os comportáis los sociópatas en las bodas?

Kate: ¿Va a disparar al aire mientras tu primo baja del altar?

Niko: No, en esta boda no habrá disparos.

Niko: Pero puede que robe el cepillo, sí me da por ahí.

Kate: ¿En serio?

Niko: Sí. Y también atracaré a cualquier monja que encuentre alrededor de la iglesia.

Kate: ¿Sabes? No es tan extraño pensar que podría haber algún tiroteo en esta boda...

Kate: ... No sólo porque pareces atraer la ultraviolencia allá adonde vas...

Kate: ... sino porque en esta iglesia celebramos el funeral de mi hermano.

Kate: ¿Te acuerdas de cómo acabó aquello?

Niko: Sí. ¿Qué tal lo llevas? ¿Le echas de menos?

Kate: Estoy bien. Pero aún pienso en él, ya sabes.

Kate: El se lo buscó y no era buena persona.

Kate: Cuando pienso en él, sólo deseo que fuera feliz durante toda su vida.

Niko: ¿Qué le habría hecho feliz?

Kate: Es difícil decirlo, pero quizá, la persona adecuada.

Niko: ¿Sí? Entonces, ¿crees que ésa es la respuesta para todos?

Kate: Puede que sí. La persona adecuada puede hacer que tu vida sea maravillosa, igual que la persona equivocada te la puede arruinar.

Kate: El problema es que es difícil saber cuál de estas dos personas es el hombre con el que estás.

Niko: En el pasado he tenido algunos problemas para distinguir lo que estaba bien de lo que no.

Niko: Después de la guerra, viví una vida que creo que no era para mí.

Niko: Las decisiones se hicieron muy difíciles.

Kate: Estás hablando de tus correrías criminales como si fueran algo del pasado.

Niko: Quizá lo sean. No quiero relacionarme con las personas con las que me relacionarme.

Niko: Quiero rodearme de gente buena, no mala.

Niko: Recientemente, he atado muchos cabos sueltos en esta ciudad.

Niko: Mi pasado ya no me persigue como antes.

Niko: He intentado separarme de él. Estoy listo para intentar ser bueno.

Kate: ¿De verdad?

Kate: ¿Estás preparado para despedirte de los coches rápidos, de las drogas, de la violencia y de las mujeres baratas?

Niko: Sí, lo estoy.

Kate: ¿Crees que los hombres con los que te has relacionado te dejarán desaparecer en el horizonte?

Niko: Tendrán que hacerlo. No soy un esclavo.

Niko: Pero sería más fácil ser feliz si estuviera con la persona correcta.

Kate: ¿Cómo sé que eres adecuado para mí? ¿Cómo se que no me vas a hacer daño?

Niko: Cuidare de ti, Kate. Prometo que te protegeré.

Niko: No hay nada mas que pueda decirte.

Kate: No necesitas decirme nada más.

En la iglesia

Niko y Kate llegan a la iglesia y encuentra a Bernie, Jacob, a Brucie y a Roman afuera de la iglesia, Niko se acerca a ellos.

Brucie: Bien, hora de arreglarse como un galán.

Roman: Mira que ropas más elegantes llevas, Niko. Tratando de hacerle sombra al novio el día de su boda. Venga, vamos a casarme.

En ese momento todos entran en la iglesia y se muestra la escena final de la boda con Roman y Mallorie en el altar.

Padre: Ahora los declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia.

Roman y Mallorie se besan y se disponen a salir de la iglesia.

Roman: ¡Si!

Roman: Ah, tío. ¡Sí, lo he conseguido!

Padre: (Aplaudiendo) Maravilloso, maravilloso...

Afuera todos están felicitando a Roman y a Mallorie quienes se dirigen a un automóvil para ir de luna de miel.

Roman: (Con todos sus amigos felicitándole) ¡Eh!... ¡Sí!... ¡Sí!...

Niko: ¡Enhorabuena, primo!

Roman: ¡Gracias por venir!... ¡Bien, Sí, Vale!... ¡Sí, estamos casados!... Niko

Niko y Kate abrasan a Roman y a Mallorie, y en ese momento un automóvil se acerca a la iglesia, Jimmy Pegorino se asoma por una ventana y con un AK-47 dispara.

Pegorino: ¡Puto traidor inmigrante de mierda!

Todos se tiran al suelo y Kate con heridas en el pecho muere a brazos de Niko, Niko trata de oír su corazón pero se da cuenta que esta muerta y se queda a su lado.

Roman: ¡Oh, tío, tío...

Roman: (Acercandoce a Niko) Niko, Niko, vamos...

Roman: ¡Que alguien llame a una ambulancia! ¡Que alguien llame a una puta ambulancia!

Niko: ¡Está muerta!

Roman: ¿Cómo? Oh, mierda. ¡Mierda, mierda!

Niko: Me dijo que lo dejase. Pensé que lo había hecho. ¡Pensé que había terminado!

Jacob: Nunca termina.

Roman: Niko, no puedes culparte.

Niko: (Empujando a Roman) ¡Por supuesto que puedo! ¡Está muerta!

Jacob: Calma, calma, calma... soy tu colega, tío, calma. Tranquilízate, tranquilízate.

Roman: Niko, tienes que salir de aquí.

Jacob: Sí, vamos, tío. Tenemos que irnos, tío, hay que irse.

Roman: Tienes que irte.

Roman: ¡Sal de aquí! ¡Vete!

Jacob: Vamos, nosotros nos ocuparemos de esto, tío. ¡Vete!

Niko: ¡Vale, vale!

Niko aun aturdido se aleja del lugar y despierta la mañana siguiente en su piso franco en Bohan.

(Las dos frases que siguen son aleatorias, puede decir una o decir otra)

Niko: (Triste) Pobre Chica. Nunca debió acercarse a mí...

Niko: Mierda, se supone que debía protegerla...