First Date es un misión de Grand Theft Auto IV.
Diálogos[]
Previo a la misión[]
Niko recibe una llamada de Michelle.
- Michelle: Eh, Niko, soy Michelle. Nos conocimos por Mallorie, la novia de Roman.
- Niko: Me acuerdo, ¿qué tal, Michelle?
- Michelle: Normalmente no hago esto, pero he pensado que debes de estar muy solo, recién llegado a Liberty City.
- Niko: ¿Qué es lo que no haces normalmente?
- Michelle: No me estás poniendo esto fácil, ¿eh? Te estoy pidiendo una cita.
- Niko: Lo siento, todavía no estoy habituado a cómo funcionan las cosas en este país. Una cita estaría bien. Estoy harto de quedar con Roman todo el rato. ¿Qué te parece si te recojo en tu apartamento?
- Michelle: Eso suena bien. Hasta pronto.
Niko decide llamar a Michelle.
- Niko: Eh, Michelle, soy Niko, el primo de Roman.
- Michelle: Ah, hola. ¿Qué te cuentas?
- Niko: Me va bien; me preguntaba si querrías salir conmigo en alguna ocasión... Ya sabes, una cita...
- Michelle: Claro. Podría ser divertido. Sí, me gustaría conocerte mejor, Niko. ¿Por qué no te acercas por aquí cuando sea? ¡Nos vemos pronto!
First Date[]
Se ve a Niko picando al timbre de una puerta.
- Michelle: Ya voy... (Se oye tras la puerta) ¿Quién es?
- Niko: Eh... soy Niko.
Michelle abre la puerta.
- Michelle: Ah... Estoy terminando de arreglarme el pelo... Pasa.
Niko entra en la casa.
- Niko: Gracias.
- Michelle: Estaré contigo en un minuto.
Michelle entra se va a otro cuarto que hay al lado del comedor. Niko se mira la casa.
- Niko: ¿Acabas de mudarte?
- Michelle: No. (Desde la otra habitación) ¿Por qué?
- Niko: Todas tus cosas son nuevas. Algunos incluso tienen las etiquetas puestas.
- Michelle: Sí, bueno. Me gusta que todo esté limpio...
Michelle sale del cuarto, entra en el comedor y quita la etiqueta del sofá.
- Niko: Ya lo veo... Pero... Todo es nuevo...
- Michelle: Sí. Estoy un poco obsesionada con la limpieza... Cuando algo me saca de mis casillas, lo tiro. Creo que soy obsesiva-compulsiva o algo así...
- Niko: Oh...
- Michelle: Bueno, ¿adónde me vas a llevar?
- Niko: Ah... Estás muy guapa.
- Michelle: Ay, gracias.
Niko y Michelle se quedan mirando.
- Niko: No sé. Soy nuevo aquí. Pensé que quizá podríamos ir a... esto...
Niko se acerca a Michelle y esta se tira para atrás.
- Niko: La feria.
Michelle se le queda mirando.
- Michelle: ¡Vale, genial! ¡Vamos, me encanta la feria! El parque de atracciones, como lo llamamos por aquí.
Se van hacia la puerta de salida.
- Michelle: Una diferencia pequeñita solamente. Ah, oh-oh. (Sonidos de alegría)
Niko y Michelle se van.
Camino al parque de atracciones[]
(Parte Gameplay) Niko y Michelle suben al coche y se dirigen hacia la "Feria".
- Niko: Michelle, ¿qué cosas te gusta hacer?
- Michelle: ¿Qué cosas te gusta hacer?
- Niko: Venga. Yo he preguntado primero.
- Michelle: Supongo que me gusta mantenerme en forma. El deporte, hacer ejercicio, esas cosas. Pero me gustaría saber más sobre tí. Conocer los lugares que frecuentas...
- Niko: Bueno. Quizá otro día...
|
Nota: Este diálogo aparece sólo si se hizo Bleed Out antes que First Date. |
(Parte Gameplay) Niko y Michelle suben al coche y se dirigen hacia la "Feria".
- Michelle: Niko, ¿por qué no has podido venir antes a la cita?¿Qué ha pasado?
- Niko: Roman se metió en líos. Tuve que ayudarlo.
- Michelle: ¿En serio? ¿Roman se mete en muchos líos? ¿Está involucrado en asuntos criminales?
- Niko: ¿Roman? Ha cometido algunos errores. Se metió en algunos asuntos con la gente equivocada, pero es un hombre de negocios legal. En serio.
- Michelle: ¿Y tú?
- Niko: Yo sólo estoy intentando tomar las decisiones correctas.
Llegada al parque de atracciones[]
(Parte Gameplay) Niko y Michelle se bajan del coche.
- Michelle: El parque de atracciones está cerrado, Niko. Creo que lo han comprado unos grandes promotores o algo. Oye, hay una bolera por aquí. Deberíamos ir a jugar.
- Niko: Fijo, puede que pasemos un buen rato con los bolos./Guay, vamos a la bolera entonces.
Camino a la bolera[]
(Parte Gameplay)
- Michelle: Gracias por la cita. Hacía tiempo que no salía con nadie. Aquí me siento un poco sola.
- Niko: Creía que me estabas haciendo un favor al salir conmigo. Tú eres de aquí, no yo...
- Michelle: Yo no soy de Liberty City. Vengo de otro lugar...
- Niko: ¿De dónde?
- Michelle: Oh, del Medio Oeste. Seguro que conoces más gente aquí que yo.
- Niko: Puede que a más gilipollas sí.
Al acabar la partida de bolos[]
|
|
Nota: Ganar la partida. |
- Michelle: Eres bueno, Niko. Ha sido divertido. ¿Me podrías llevar a casa?
- Niko: No voy a decirte que cojas el metro... Venga.
|
|
Nota: Perder la partida. |
- Michelle: Creí que se te daría mejor, Niko. Ha sido divertido, ¿verdad? ¿Podrías llevarme de vuelta a casa?
- Niko: Por supuesto que te llevo a casa. Vamos.
|
|
Nota: Cancelar la partida. |
- Michelle: Es una lástima que no hayamos podido acabar la partida, Niko. De todos modos ha sido divertido. ¿Me puedes llevar de vuelta?
- Niko: Por supuesto que te llevo a casa. Vamos.
De vuelta a casa de Michelle[]
(Parte Gameplay) Niko y Michelle se suben al coche.
- Michelle: Bueno, Niko, ¿qué haces aquí, en Liberty City?
- Niko: ¿Qué hace aquí la gente? No sé...
- Michelle: Creo que sí lo sabes. Tiene que haber algo que te haya hecho irte de tu hogar y venir aquí.
- Niko: Quizá las historias absurdas de Roman. Pensé que necesitaba empezar de nuevo.
- Michelle: Entonces, ¿no hay nada más en Liberty City? ¿Sólo Roman?
- Niko: Puede que haya más cosas en este lugar. Todavía no estoy seguro.
Llegada a casa de Michelle[]
- Michelle: Ha estado bien. Me encantaría volver a verte.
- Niko: Sí. Estaría bien. Te llamaré.
- Michelle: Hazlo, por favor, Niko. Hasta pronto.
Michelle se baja del coche y se va.
Nota[]
Los diálogos de forma "Gameplay" pueden variar o alargarse mas dependiendo de sus acciones en el juego.