Diálogos:Buoys Ahoy

Buoys Ahoy es la última misión otorgada por Florian Cravic (más bien Bernie Crane) a Niko Bellic en Grand Theft Auto IV. Empieza en el Pier 45. Estos son sus diálogos.

Diálogos

Niko Bellic espera a Bernie Crane en el muelle. Este llega con una canasta de picnic.

Bernie: ¡Yujuuu!
Niko: ¿Qué pasa, Bernie?
Bernie: Nada, cariño. Oh, Dios mío, qué suerte tienes... (agarra a Niko por las mejillas, apretándoselas)
Niko: ¿Qué?
Bernie: Podrías cortar queso en esos pómulos. (suelta a Niko) Debo de ser el único eslavo sin pómulos. Creo que voy a ponerme implantes.
Niko: (gritando) Pero sonabas histérico.
Bernie: A veces, no soporto estar solo. Me alegro mucho de que hayas vuelto a mi vida, aunque intentaste matarme. (se arrodilla) ¡Qué emocionante!
Niko: (algo enojado) ¿Qué estamos haciendo aquí?
Bernie: Nos vamos a divertir.
Niko: (furioso) ¿Divertir?
Bernie: Sí. Ya sé, es una palabra difícil, pero podemos intentarlo.
Niko: ¡Escucha! Mucha gente me quiere muerto... Estoy trabajando para la Mafia... Me sigue la pista la policía y una agencia del gobierno... Mato y robo para sacar dinero que mi primo se gasta en internet o para pagar deudas. (iracundo) ¡Y todo el rato... (pequeña pausa) ...gente trata de matarnos! ¿Dónde está la diversión?
Bernie: ¡Cariño... (pequeña pausa) ...estás... (otra pausa) ...estresado!
Niko: (estalla por completo) Adiós, Florian.

Niko comienza a irse pero Bernie se interpone.

Bernie: ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! No, de eso nada, Niko. ¡Te necesito! Necesito que vengas a un viaje en barco conmigo. Tengo que hablar con alguien que conozca bien.
Niko: Cuando supe que entrenabas para ser pastor y que quisiste ser profesional de la lucha libre. (ríe) De hecho, puede que tenga sentido...
Bernie: Tú me comprendes... ¡En todos los aspectos! Vamos... Bryce me dejó las llaves a propósito en un lugar donde pudiera robarlas robarlas. Tú pilotas, quiero broncearme un poco, estoy muy pálido.
Niko: Venga, vamos a... (pausa) divertirnos.

En el bote.

Bernie: ¡Salta a bordo! Ve hacia la playa, Niko. Niko, mi vida es un lío. Bryce se está tirando de los pelos con todo esto del chantaje. Tiene a su mujer encima. Creo que sospecha algo, es una pesadilla.
Niko: No sabría como ayudarte más. Mira lo que me costó encontrarte a ti.
Bernie: Lo sé, cielo. Olvidémonos de ello y divirtámonos un poco. Este sitio es tan bueno como cualquiera.

Bernie y Niko miran con los binoculares.

Bernie: ¡Ha del barco: unos chicos monos a estribor! Mmm. Tacha eso, no son monos. (en serbio, para que no lo entiendan) Son unos feos rusos.
Niko: Déjame ver. No parecen estar en un crucero de placer.
Lacayo de Dimitri: (en ruso) Esto es un mensaje de Dimitri Rascalov.

Bernie y Niko persiguen a los rusos.

Bernie: La mujer de Bryce se pondrá como loca con lo del barco. Se suponía que este iba a ser nuestro día de diversión, Niko. ¿Por qué todo lo que se supone que debería ser divertido acaba de forma tan miserable?
Niko: Ni idea. Tenemos que acabar con esos tipos o volverán. Ya te dije que no había tiempo para esto. La gente está a la que cae y tengo que estar alerta. Tú también estás metido en esto, Bernie. Tienes que mantener los ojos abiertos.
Bernie: Están abiertos, cielo, estoy centrada, al cien por cien. Vamos a por ellos.

Al conseguir nivel de búsqueda.

Policía: Aquí la unidad de policía costera de Liberty City, detengan sus motores. Detengan sus motores de inmediato o serán considerados una amenaza para la seguridad y serán eliminados. Oh, mierda.

Los hombres de Dimitri llegan a tierra.

Niko mata a los dos lacayos y regresa.

Bernie: Nuestro noble héroe regresa de la batalla.
Niko: Han llegado a ser un problema.
Bernie: Niko, eres mi príncipe azul. Gracias. Siento haberte estropeado la diversión. Nos vemos pronto.
Niko: Nos vemos.

¡¡¡Misión superada!!!