Intro
Lance y Vic se encuentran conversando acerca del imperio de este último.
Lance: Eh, Vic. ¿Qué haces aquí, tío? Deberías estar ahí fuera construyendo nuestro imperio.
Vic: ¿Qué imperio? Tengo unos cuantos negocios, ¿eso es un imperio? ¿Y qué quiere decir eso de "nuestro?
Lance: Llámalo como quieras, pero cuando los hermanos Méndez descubran por fin que les hemos tangado vas a necesitar toda la pasta que puedas conseguir.
Vic: ¿Qué? ¿Y tú te vas a quedar aquí sentadito?
Lance: Eh, tío. Es "tu" imperio.
Lance se encuentra desesperado dando vueltas por su mansión y hablando consigo mismo, tratanto de pensar qué debería hacer para solucionar un problema de negocios.
Lance: Busca una manera de salir de ésta, tío...
Vic: Lance. ¿Qué cojones pasa ahora?
Lance: Nada, no pasa nada... Todo nos va bien.
Vic: ¿De verdad? Pues mira, no me parece que nos vaya muy bien.
Lance: Pues deja que te diga algo. Nos va bien.
Vic: Más bien creo que un capullo se acaba de dar cuenta de que ha jodido a toda su familia.
Lance: ¡Habla por tí, joder! Sólo son negocios, tronco. Creo que lo he arreglado todo. Estoy bien, tío. Más feliz que una perdiz.
Vic: ¿De qué estás hablando?
Lance: Los hermanos Méndez... ya no quieren vernos muertos.
Vic: ¿No?
Lance: No. Puede que quieran cascarnos un poco, pero ¿matarnos? Qué va...
Vic: Un par de lunáticos homicidas quieren cascasrme un poco... ¿y tengo que saltar de alegría? ¿En qué cojones nos has metido, pedazo de capullo?
Lance: Tronco, estamos guay. No hay problema.
Entonces, suena el teléfono de la casa.
Vic: Oh, Lance...
Vic se aleja un poco con cara de indignación mientras Lance contesta a la llamada telefónica.
Lance: Sí, el Don al aparato... ¿Cómo? Se está quedando conmigo, ¿no? - Lance cuelga - Maldita sea.
Vic: ¿Qué?
Lance: Puede que... haya un problemilla...
Lance y Vic salen de la mansión discutiendo a voces.
Lance: ¡Deja de gritarme! ¿Qué culpa tengo?
Vic: ¡Toda! ¿Si no le hubieras mangado la coca a los Méndez, no estarían atacando mis negocios!
Lance: ¡Estoy harto de que me eches la culpa de todo! ¡Yo voy a salvar "tu" imperio! ¡Tú haz lo que te dé la gana!
El tiroteo
Victor se dirige al negocio atacado para ayudar a su hermano y al resto de miembros de la banda a defenderlo.
Lance: ¡Estáis en mi territorio!
En la calle se está sucediendo un tiroteo entre la gente de Vic y los matones de Méndez; y según se van sucediendo los tiros, Lance irá insultando a los enemigos
Victor disparando contra la banda rival.
Lance: ¡Sois todos míos!
Lance: ¡Estáis muertos!
Lance: Me llamo Lance, ¡y no me venceréis jamás!
Lance: ¡Os voy a partir por la mitad!
Lance: ¡Que sé kung-fu!
Lance: ¡Gallinas!
Finalmente, Vic y Lance eliminan a todos los refuerzos de los Méndez, logrando conservar su local.
Vic: Lo hemos conseguido. Hemos ganado.
Lance: Sí... Bueno, yo no diría tanto, tronco.
Vic: ¿A qué te refieres?
Lance: Puede que aquí nos hayamos salvado. Pero seguro que nos la habrán metido por el otro lado. Lo siento, tío.
La misión finaliza aquí, con Vic recibiendo 500 dólares de recompensa.
Mensaje
Poco después los Hermanos Méndez mandan un mensaje en el Buscapersonas a Vic: Méndez: Creo que tenemos intereses comunes. Llámanos cuanto antes.