Der Sanitäter
Medic ist einer der zwei Sanitäter, die in Grand Theft Auto III mit Krankenwagen anrücken, wenn Claude Speed oder ein Passant getötet wurden. Sie sind unbewaffnet und schlagen auch nicht mit den Fäusten zurück, wenn Claude sie attackiert.
Dieser Sanitäter, der in ganz Liberty City operiert, hat insgesamt 36 Sprüche, die ihm über die Lippen gehen können. Jeder einzelne ist im Folgenden aufgelistet.
Dialoge[]
| Übersetzung | Original |
| Nicht doch! | No! |
| Ich bin Sanitäter, verdammt noch mal! | I’m a medic for Christ’s sake! |
| Bist du auf SPANK? | Are you on SPANK? |
| Ganz ruhig! | Easy! |
| Sind wir hier in Arabien/Ist das ein Überfall? | Is this Arabia/a robber(y)? |
| Warum ausgerechnet die Hauptschlagader? | Why the aorta? |
| Hey! | Hey! |
| Du dreckiger Penner. | You dirty birdie. |
| Hey, das kannst du nicht machen! | Hey, you can’t do that! |
| Hey, hey, was... | Hey, hey, what... |
| Ui! Ui! | Whoa! Whoa! |
| Dafür wanderst du in den Knast. | You go to jail for that. |
| Hey, ich kann dir SPANK besorgen. | Hey, I can get you SPANK. |
| Ey, nicht doch! | Ey, no! |
| Whoa! (hat er viermal mit verschiedenen Stimmlagen drauf) | Whoa! |
| Whoa, nicht doch! | Whoa, no! |
| Oh, du meine Güte! | Oh my God! |
| Heiliger Bimbam! | Holy moly! |
| Okay, hier drüben! | Okay, over here! |
| Das hier ist kein Spaß! | This is serious! |
| Ich rufe Verstärkung an! | Call back-up! |
| Aus dem Weg, hier ist der Rettungsdienst. | Out of the way, this is the emergency. |
| Hahaha! (hat er zweimal mit verschiedenen Stimmlagen drauf) | Hahaha! |
| Ich kündige. | Call back to job. |
| Noch so’n Wunder und ich lass mich einliefern. | Anymore miracles and I’ll be insane. |
| Alles wird wieder gut. | You’ll be just fine. |
| Hier, bitte schön. | There he go. |
| Und schon bist du wieder auf den Beinen. | On your feet. |
| Du solltest besser aufpassen. | You better watch out. |
| Equanox und alles ist gut. | Equanox and you’ll be good. |
| Das war knapp, verdammt. | Brief, damnit. |
| Das war knapp! | Brief! |
Siehe auch[]
- Medic 2 (III)
- Sanitäter 1 (SA)
- Sanitäter 2 (SA)
- Sanitäter 3 (SA)