M Y COP BLACK ist ein Polizist aus Grand Theft Auto IV.
Verhaftet Passanten
| Übersetzung | Original |
| Du hast jetzt viel Zeit, darüber nachzudenken! | You have lots of time to reflect on this, now! |
| Ich hoffe, du bist bereit für die Gefängnisduschen, du Idiot! | I hope you ready for the prison showers, idiot! |
Verhaftet Spieler
| Übersetzung | Original |
| An deiner Stelle würde ich mich jetzt nicht bewegen! | If you know it’s good for you, you won’t move! |
| Du bist verhaftet, du Freak! | You’re under arrest, you freak! |
| Hände hinter den Kopf! | Hands behind your back! |
BIttet um Personalausweis
| Übersetzung | Original |
| Dürfte ich Ihren Ausweis sehen, bitte? | May I see your ID, please? |
| Haben Sie irgendeinen Ausweis bei sich? | You got any ID [...] |
BIttet um Kofferraumöffnung
| Übersetzung | Original |
| Öffnen Sie Ihren Kofferraum, bitte! | Open your trunk, please! |
| Öffnen Sie bitte Ihren Kofferraum für mich! | Pop the trunk for me, please! |
Stößt mit jemandem zusammen
| Übersetzung | Original |
| Seien Sie das nächste Mal vorsichtiger! | Be careful next time! |
| Wollen Sie Ärger haben? | You looking for trouble? |
| Vorsicht! | Watch it! |
Kauft Donut
| Übersetzung | Original |
| Der „Zucker-Wirbel“ sieht heute aber lecker aus... Ich nehme einen. | The „Frosted Swirl“ looks good today... I take one. |