GTA Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Bot: Ergänze: en:Eris, es:Eris)
Zeile 95: Zeile 95:
 
[[Kategorie:Werbespots]]
 
[[Kategorie:Werbespots]]
 
[[Kategorie:Übersetzung]]
 
[[Kategorie:Übersetzung]]
  +
  +
[[en:Eris]]
  +
[[es:Eris]]

Version vom 18. September 2010, 09:22 Uhr

Eris-Rampage-Plakat, SA

Eris-Werbeplakat

Datei:Eris-Logo, SA.png

Das Firmenlogo

Eris ist ein an der BAWSAQ notierter Sportartikelhersteller und -verkäufer aus Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto: San Andreas, Grand Theft Auto IV und Grand Theft Auto: Chinatown Wars mit Manufakturen in u.a. Afrika und Südostasien. Das Unternehmen parodiert Osiris.


Einer der Gründer und Vorstandsmitglieder von Eris ist Pete Vassal, der 2007 in einem Steroidskandal verwickelt war.

Schuhe

  • Asaltacunas
  • Badonk
  • Hancock
  • Kombatt
  • NDanger
  • PAWZ
  • Pinch
  • Pump Up Ltd.
  • Turbo
  • WASP

Eris in Liberty City, 2001

Eris-Running-Shoes-Werbespot

Eris-Schild, SA

Eris-Werbung

  • Sprecher[1]: Bis ein guter Schuh bei den Verbrauchern landet, braucht es viel Zeit. Wir bei Eris machen hoch-qualitatives Schuhwerk. Genau genommen können Sie Eris in über 140 Ländern dieser Welt finden. Aber in der Vergangenheit gab es einige Kritik über unsere Arbeiter. Darum bin ich hier in einer der Eris-Fabriken, um mit einem zu sprechen... entschuldigen Sie mich, Sir, macht Ihnen Ihr Job Spaß?
  • Kind[2]: Er ist super... wir dürfen hier mit Messern spielen!
  • Sprecher: Heh, verstehe... wie sieht's mit Gruppenarbeit aus?
  • Kind: Mein Freund Joey hat sich seine Hände zusammengenäht!
  • Sprecher: Wow, Sie lernen hier wirklich Einiges! Erzählen Sie mir was über die Gehälter und Arbeitgeberleistungen.
  • Kind: Gestern... hab ich einen Dollar verdient!
  • Sprecher: Sehen Sie, so gehen wir mit unseren Arbeitnehmern um und der Qualität unserer Schuhe. Eris Running Shoes... laufen Sie immer schön... vor etwas weg.

Werbespot SA

Aeris Geschäft, Rodeo, SA

Eris Geschäft, Rodeo

  • Frau: Pump!
  • Mann: Ich laufe auf Luft! Ich walke auf Wolken. Ich üb' nicht!
  • Frau: Wen interessiert’s... pump!
  • (Pumpsgeräusch, dann Explosion)
  • Mann: Ich habe Wucher für diese unglaublichen Hochtechnologie-Polyester-Schuhe bezahlt, um ums Einkaufszentrum herumzuspazieren und um mehr Sportgeräte zu kaufen, womit ich sowieso nicht trainieren werde!
  • Frau: Pump!
  • Mann: Ich will mehr vom Leben! Viel mehr! Ich will hoch hinaus, sehr hoch! Hoch in den Himmel!
  • (Pumpsgeräusch, dann Explosion)
  • Mann: Oh ja, diese Eris-Schuhe pumpen sich wirklich auf!
  • Männlicher Sprecher[1]: Ganz recht! Ab jetzt können Sie Luft kaufen. Die Sportwissenschaft- und Marketingergebnisse in einem Schuh, der pumpt. Hört sich blöde an? Was, wenn wir Ihnen gesagt hätten, dass Eris Pump-up-Shoes Ihr Spiel um 300 Prozent verbessern?
  • Mann: Aber ich habe kein Spiel!
  • (Hintergrundmusik stoppt)
  • Frau: Du musst ein Spiel haben! Sei ein Gewinner!
Aeris Produkt, Rodeo, SA

Eris-Karton in einem ProLaps-Geschäft

Datei:Eris-Logo, IV.PNG

Logo

  • Männlicher Sprecher: Pumpen Sie und machen Sie 'nen Korbleger.
  • (Pumpgeräusch, dann Scratchen)
  • Mann: Oh ja!
  • Frau: Gott, die Größe deines Schuhs!
  • Männlicher Sprecher: Sie zeigen sekundenlang Ihre persönliche Bestleistung.
  • Mann: Oh ja, Sie meinen, ich kann mir sogar mehrere Male am Tag einen...
  • Frau: Pump...
  • Männlicher Sprecher: Absolut. Wahrscheinlich fünfmal mehr. Weil Sie auf Luft laufen. Sie fühlen sich so viel sportlicher, nachdem Sie Ihren Schuh aufgepumpt haben. Sie verlieren automatisch Gewicht und fühlen sich Hightech. Genau wie ein Sportstar. Sie sind ein Star.
  • Frau: Jetzt bist du ein Gewinner. Mit Luft in deinen Schuhen.
  • Mann: Jetzt kann ich nach den Sternen greifen! Ich habe mein Selbstbewusstsein aufgepumpt!
  • (Pumpgeräusch)
  • Frau: Pump!
  • Männlicher Sprecher: Pump auf mit Eris.

Träger

  • m_y_harlem_04
  • m_y_leastside_01
  • m_y_multiplayer
  • m_y_pharbron_01
  • m_y_pjersey_01
  • m_y_skatebike_01 (IV)
  • m_y_street_03 (IV)

Trivia

  • Eris basiert im Allgemeinen auf Sportartikelmarken wie Adidas oder Puma. Das Eris Logo samt Schriftzug hingegen erinnern mehr an das von DC Shoes und Esprit (siehe Link und Logo oben).
  • Eris ist außerdem der Name der griechischen Göttin des Chaos. Die Marke könnte dadurch eine Anspielung auf Nike sein, dessen Name auch der einer griechischen Göttin, nämlich der der Siegesgöttin, ist. Das Logo von Eris ähnelt der fünffingrigen Hand Eris', zwei aufeinanderweisenden Pfeilen, die in der Principia Discordia beschrieben wird.

Fußnoten

  1. 1,0 1,1 Synchronstimme: Sean R. Lynch
  2. Synchronstimme: Alana Silvestro

Siehe auch

  • ErisFootware.com