Übersetzung[]
Warum darf die Übersetzung des Namens nicht mit drin stehen? o.o --Sultan RS 19:41, 2. Okt. 2009 (UTC)
- ich bin mir nicht sicher ob diese so wörtlich übersetzt werden kann. Gta psp player Diskussion 20:23, 2. Okt. 2009 (UTC)
- Ja stimmt, kann sein. Bier Höhen klingt auch...naja nicht ganz eindeutig wegen den "Höhen", wie man das verstehen könnte. Das mit dem Bier dürfte aber eigentlich klar sein^^(span.Bier=Cerveza) --Sultan RS 20:46, 2. Okt. 2009 (UTC)
- eig lässt es sich nicht wirklich übersetzt. es gibt ja auch die washington heights in NY, und das wird ja auch nicht übersetzt. ich glaube das ist bei einem stadtteil nicht nötig, da Rockstar in sonst übersetzt hätte.Gta psp player Diskussion 21:12, 2. Okt. 2009 (UTC)
- Ja stimmt, kann sein. Bier Höhen klingt auch...naja nicht ganz eindeutig wegen den "Höhen", wie man das verstehen könnte. Das mit dem Bier dürfte aber eigentlich klar sein^^(span.Bier=Cerveza) --Sultan RS 20:46, 2. Okt. 2009 (UTC)
- ich bin mir nicht sicher ob diese so wörtlich übersetzt werden kann. Gta psp player Diskussion 20:23, 2. Okt. 2009 (UTC)