Pißwasser (engl. ausgesprochen: Pisswosser) ist eine Brauerei und Biermarke aus Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition, Grand Theft Auto IV, Grand Theft Auto: Chinatown Wars sowie Grand Theft Auto V, die eine der vielen Anspielungen auf deutsche Produkte in der GTA-Serie darstellt. Allerdings wird dabei eigentlich keine deutsche Marke parodiert, sondern eine amerikanische, nämlich das Budweiser-Bier, obgleich das Logo und Flaschen-Design der Marke stark an die deutschen Bierbrauereien Beck’s, Krombacher und Warsteiner erinnern.
Ursprünglich sollte Pißwasser als „Pissh“ in GTA IV zurückkehren, wie es bereits in Grand Theft Auto: San Andreas geheißen hatte.
Ein Sechserpack kostet in 24/7-Supermärkten sechs Dollar, Rob’s Liquor verkauft die Flasche für 1,49 Dollar. Die Pißwasser-Brauerei ist an der BAWSAQ notiert und sponsert die Serie „Republican Space Rangers“. Am El Rancho Boulevard Ecke Popular Street befindet sich eine Brauerei des Unternehmens.
Pißwasser hat einen eigenen Werbespot im Fernsehen sowie auf K109 The Studio, den unter anderem Lazlow Jones und Anthony Cumia synchronisieren.
Die Biermarke besaß in der Beta-Fassung ein Werbeplakat an der Star Junction, welches im Nachhinein durch eines von Logger ersetzt wurde.
Varianten[]
Das Pißwasser-Ice-Logo
Pißwasser vertreibt hauptsächlich sein Pils-Produkt, vertreibt aber auch eine Variante namens „Pißwasser Ice“, ein Lagerbier.
Fernsehwerbespot[]
Grand Theft Auto IV - Pißwasser Werbespot
Die Pißwasser-Werbung
Interessant ist, dass der englische Originalspot ein Lager (in Deutschland auch als „Export“ bekannt) anpreist, obwohl es sich laut dem Etikett um ein Pils handelt.
(ein Mann torkelt sturzbesoffen über eine befahrene Straße bei der Star Junction)
- Mann (singt): Letzte Nacht mein Bett besudelt...
(ein Mann ist kurz davor, auf die Motorhaube eines Streifenwagens zu fallen)
- Mann: ...war so voll, ich hab ’nen Mann genudelt..
(ein Mann hebt seinen Kopf zwischen den Beinen eines anderen Mannes hervor und wischt sich den Mund ab)
Reale Pißwasser-Flasche
- Mann: Gott sei Dank, ist das Leben unfassbar, wenn ich trink mein Pißwasser.
(die Kamera zeigt einen älteren Mann mit Schnurrbart. Der Betrachter ist offenbar völlig betrunken)
- Mann: Pißwasser runter, ohne Müh. Kauf dir Koks, um drei Uhr früh.
(ein Mann schaut prüfend zur Seite, nimmt dann etwas von seinem Gegenüber entgegen und steckt es in seine Hosentasche)
- Mann: Schlaf in ’nem Klo auf den Kacheln.
(ein Mann liegt schlafend auf dem Boden einer Toilettenkabine)
- Mann: Gibt’s überhaupt ’nen Grund, aufzuwachen?
(ein Mann mit einem Verkehrshütchen auf dem Kopf ist auf den Straßen unterwegs)
- Mann: Was du machst, den ganzen Tag, finden andere superfad.
Viele Kisten Pißwasser Pils
(ein Mann fährt einen Gabelstapler)
- Mann: Pißwasser, das ist ein Bier. Fahr besoffen, fall vom Pier.
(ein Wagen fährt über einen Steg und landet schließlich im Wasser)
- Mann: Pißwasser, trink’s den ganzen Tag, damit dein Kummer verschwinden mag!
(drei Pißwasser-Flaschen „fallen“ plötzlich herunter und zerschellen auf dem Boden)
- Mann (normal): Pißwasser – deutsches Billigbier, nur für den Export bestimmt.
Grand Theft Auto V[]
.png){kind=link}
Werbung am Yellow Jack Inn
Ein Pop-Art-Gemälde aus „The Diamond Casino & Resort“ mit verschiedenen Marken des GTA-Universums, unter anderem Pißwasser (mittig, das zweite Bild von links). Es teilt sich das Rechteck mit Redwood
(ein Mann geht von seinem Farmhaus zu einem Klohäuschen)
- Mann (singt): Erst mal einen abseilen beim Wachwerden am Morgen.
(aus dem Klohäuschen tritt eine braune Wolke aus)
- Mann: Der tief’re Sinn von Jogging...
(Kühe bewegen sich in der Herde)
- Mann: ...bleibt uns hier verborgen.
(ein Zeichentrickbild von einer rauchenden, fülligen Frau mit schwarzen Haaren in einem hellblauen Kleid mit einer US-Flagge im Hintergrund wird eingeblendet, die eine Flasche Pißwasser hält. Es taucht der Satz „Marry a fat bitch!“ auf)
- Mann: Heirate ’ne dicke Frau und stirb an Stress und Sogen.
(ein Cowboy sitzt auf einem Holzzaun)
Eine Kiste Pißwasser mit 24 Dosen
Ein Gemälde aus „The Diamond Casino & Resort“
- Mann: Cowboys in der Savanne...
(vor dem Arcadius Business Center steht ein Mann im Anzug und hält einen Koffer auf Höhe seiner Hüfte. Ein anderer Mann im Anzug wühlt im Koffer herum)
- Mann: Banker in der Stadt.
(ein unbekannter Cartoon-Sportwagen fährt vor, neben dem Waffen auftauchen, danach wird alles durch Cartoon-Brüste ersetzt. Im Hintergrund ist wieder die US-Flagge zu sehen)
- Mann: Wir lieben Autos, fette Knarren und Plastiktitten satt!
(das Logo wird eingeblendet. Im Hintergrund sind Bierflaschen zu sehen)
- Mann: Schnappen wir uns ’ne Kiste Pißwasser und trinken auf die USA. Hey, ihr Nachbarn, tut mir leid, wir feiern nicht mit jedem! Wenn es euch hier so gut gefällt, lernt erst mal Englisch reden. Nicht Spanisch, Chinesisch oder Britisch! Auch nicht wie die Schweden! Scheiß auf Schweden! Wir brauchen hier nicht noch mehr Immigranten! Pißwasser und ’ne Knarre reichen als Party-Spaßgranaten! Bin abgefüllt, die Nase voller Rotz.
- Mann und Frau (singen): Wie alle Kids mach Party, bis ich kotz!
- Mann (singt): Trink Pißwasser und prügle mich, und geht es mir auch schlecht: Ich bin ein US-Patriot! Das ist mein Bürgerrecht!
(drei Bierflaschen werden vor einem verblassten Wald eingeblendet. Das Pißwasser-Logo erscheint)
- Mann (normal): Pißwasser. Deutsches Kampfbier. Nur für den Export!
Flaschentext[]
Ein Karton Pißwasser mit zwölf Flaschen
kikizo.com hat von Rockstar Games eine ganze Getränkekiste voll mit Pißwasser-Bier bekommen. Auf dem Deckel des Bieres ist ein Zeichen von R* abgebildet. Dem Text auf den Flaschen ist Folgendes zu entnehmen:
| “ | Genießen Sie den knusprigen und salzigen Geschmack von Pißwasser, dem deutschen Kampf-Lagerbier erster Wahl für den etwas anspruchsvolleren Säufer. Es ist gebraut aus Reis, Gerste, Hopfen und dem frischen Urin bayerischer Jungfrauen.
Achtung: Kann Karaoke und häusliche Gewalt verursachen. |
” |
Fahrzeuge mit Pißwasser-Sponsoring[]
Ein Pißwasser-Bierdeckel
Trivia[]
Ein weitverbreitetes Werbeplakat
Pißwasser-Werbeanzeige
- Die Fernsehwerbung der Kette in GTA V enthält Szenen aus dem Spiel „Red Dead Redemption“. So sind unter anderem MacFarlanes Ranch und Teile der Warthington-Ranch zu sehen.
- In GTA V wurden die deutschen Untertitel des Liedes im Werbespot so übersetzt, dass es sich weiterhin reimt.
- In Grand Theft Auto Online gibt es einen Pißwasser-Trinkhut.
- Pißwasser ist einer der Sponsoren der Cunning-Stunts-Rennen. Im Zusatzinhalt „Arena War“ präsentiert es Szenen auf dem Stadionvideowürfel, in denen Besucher Bier trinken.
- Das Bier ist in GTA Online in Liquor Stores, 24/7 Geschäften und LTD Tankstellen käuflich.
- Eine Flasche Pißwasser steht in den billigen sowie mittleren Apartments in GTA Online sowie in der Clinton-Residenz. In Trevors Wohnwagen steht ein Kasten des beliebten Getränkes (Nicht von Der nervöse Ron bis Caida Libre)
- Im Arcade-Spiel der Republican Space Rangers schwebt unter anderem eine Pißwasser-Flasche durch das Weltall.
- Auf Lester Crests Laptop klebt das Logo von Pißwasser Pils.
- Der Boden von Platz 3 eines Arena-War-Siegertreppchens bildet eine Pißwasser-Pils-Dose. Der „3“-Schriftzug ist auf einem Kronkorken abgebildet.
- Die Druckplatten im Arena-Wars-Wasteland-Szenario tragen das Pißwasser-Pils-Logo.
- Pißwasser wird unter anderem im Music Locker ausgeschenkt.