Das Chatterbox-FM-Logo
- Lazlow Jones: Okay, nehmen wir mal diese Leitung. Hallo Anrufer, Sie sind auf Chatterbox.
- Toni Cipriani: Ja? Ist da Lazlow?
- Lazlow: Ja, mit wem spreche ich?
- Toni: Mein Name tut nichts zur Sache. Er ist unwichtig, okay?
- Lazlow: Äh... nicht wirklich. Ich meine, das hier ist eine Radio-Show, normalerweise verraten uns die Leute ihren Namen.
- Toni: Mein Name ist unwichtig. Wenn du weiter einen auf Klugscheißer machst, zeige ich dir, wie unwichtig. Wie... dass ich dir in den Kopf geschossen habe, unwichtig ist. Kann ich endlich loslegen?
- Lazlow: Äh... ja, warum rufen Sie an?
- Toni: Weil ich einen Ratschlag brauche. Und ich will jetzt keinen Seelenklempnerscheiß hören.
- Lazlow: Äh... wenn Sie noch einmal fluchen, fliegen Sie aus der Leitung, das hier ist eine Familiensendung.
- Toni: Tut mir leid, ich bin im Moment ein wenig unglücklich. Durcheinander. Stocksauer! Wegen meiner Ma – sie hält mich für ein Weichei. Ist das zu fassen? Ich meine, ich habe einen richtigen Männerberuf und so, aber sie behandelt mich wie einen kleinen Jungen. Ich höre immer nur: „Dein Pa hier“ und „Dein Pa da“ und „Du bist kein echter Mann, Toni“, und das macht mich... rasend!
- Lazlow: Also, Toni...
- Toni: Toni? Woher kennen Sie meinen Namen? Verfolgen Sie den Anruf etwa? Wenn ja, werden Sie sehr bald Bekanntschaft mit dem Inneren Ihres Hirns machen! Ich heiße nicht Toni, okay?!
- Lazlow: Äh... okay.
- Toni: Und meine Ma immer: „Toni, Toni! Sei ein echter Mann, stehe für dich ein, lass dir nichts gefallen!“ Dabei bin ich immer ein guter Sohn und ich will, dass sie mir zeigt, dass ich ihr was bedeute. Mir zeigt, dass... sie mich liebt. Und... dass sie mich schätzt. Aber anscheinend kann’s ihr keiner recht machen. Was raten Sie mir?
- Lazlow: Also Toni–, ich meine, Sir... als Mensch hat man viele Herausforderungen und wir müssen uns ihnen einfach stellen. Und jetzt stehe ich vor der Herausforderung, einen Werbespot zu spielen. Bis gleich.
Trivia[]
In Grand Theft Auto: Liberty City Stories drehen sich alle Ma-Cipriani-Missionen um das Verhältnis zwischen Ma und Tony Cipriani. Es ist zeitweise so zerrüttet, dass Ma Auftragskiller auf ihn ansetzt, die sie später wieder zurückzieht. Im selben Jahr ruft Ma ebenfalls bei Chatterbox an und beklagt sich darüber, dass Tony ihr keine Liebe entgegenbringe.