Broker-Dukes Tunnel

The Broker-Dukes Tunnel in GTA 4 connects with Huntington St in the north, and passes underneath the Algonquin-Dukes Expressway to Cassidy Street in Broker.

It's real life counterpart may be East New York Ave, where it passes underneath Atlantic Avenue and the East New York station of the LIRR, although visually it's more similar to the Battery Park underpass in lower Manhattan.